日葡翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 3
翻訳:bola, redondo, círculo, anel
ガン
丸: まる: redondo, círculo
丸ごと: まるごと: inteiramente
丸で: まるで: completamente, inteiramente, totalmente
丸で囲む: まるでかこむ: em círculo <<<
丸い: まるい: volta, circular
丸く: まるく: em volta, em um círculo
丸く成る: まるくなる: em volta, enrolar em uma bola <<<
丸まる: まるまる
丸くする: まるくする: em volta, fazer uma volta, terminar, arredodondar para cima
丸める: まるめる: em volta, fazer a volta, fazer uma bola, amassar (um pedaço de papel) em uma bola, enrolar
丸く治める: まるくおさめる: amigável <<<
丸: たま: bola, bala, cocha <<<
熟語:睾丸 , 弾丸 , 丸太
語句:丸括弧
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 5
翻訳:eterno, para sempre
エイ
永い: ながい: eterno, perpétuo <<<
永: とこしえ: eternidade <<<
熟語:永遠 , 永久 , 永住 , 永世 , 永眠

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 5
翻訳:chefe, mestre, dono
シュ, ス
主: ぬし: dono, proprietário, espírito guardião (jp.)
主の無い: ぬしのない: sem dono, abandonado, largado <<<
主の居ない: ぬしのいない <<<
主: あるじ: senhorio, senhor, mestre <<< 主人
主: かしら: chefe, líder <<< , ボス
主な: おもな: principal, importante
主に: おもに: principalmente
主る: つかさどる: governo, administrador <<<
熟語:飼主 , 買主 , 株主 , 君主 , 亭主 , 天主 , 坊主 , 民主 , 持主 , 雇主 , 領主 , 主演 , 主義 , 主語 , 主催 , 主食 , 主審 , 主人 , 主体 , 主題 , 主張 , 主婦 , 主役 , 主要 , 主流 , 主力 , 自主 , 城主 , 神主 , 主菜 , 主任 , 主賓
語句:営業主 , 画廊主 , 求人主 , 救世主 , 興行主 , 工場主 , 雇用主 , 炭鉱主 , 注文主 , 農園主 , 農場主 , 発注主 , 牧場主 , 紛失主 , 所帯主 , 事業主 , 創造主

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 5
翻訳:consequentemente, considerando

以て: もって: com, por meio de, por, para, por conta de, por razão de
以に: ゆえに: consequentemente, portanto, de acordo, de modo que <<<
以う: おもう: considerando <<<
熟語:以下 , 以外 , 以降 , 以後 , 以上 , 以前 , 以内 , 以来
語句:此れを以て , 使いを以て , 文書を以って , 友情を以って , 理由を以って , 誠意を以て


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:bem, bom (masculino), boa (feminino), correto, um pouco
リョウ, ロウ
良い: よい, いい, よし: bem, bom (masculino), boa (feminino)
良さ: よさ: mérito, virtude, boa qualidade
良かった: よかった: Estou feliz, Bom para você [alguém] !, Graças a Deus [Céu]!, que bom
良からぬ: よからぬ: errado, mau, maléfico, não é bom <<<
良うこそ: ようこそ: Bem-vindo!
良い人: よいひと, いいひと: boa pessoa [bem-humorada] <<<
良い奴: よいやつ, いいやつ: bom garoto, gente fina <<<
良い男: よいおとこ, いいおとこ: bom homem, homem bonito <<<
良い女: よいおんな, いいおんな: bela garota, linda mulher <<<
良い子: よいこ, いいこ: boa criança [bem comportada] <<<
良く成る: よくなる: melhorar <<<
良: やや: um pouco, um tanto
良: よし, さね, すけ, つぎ, かず, たか, なか, なが, かた: pers.
熟語:最良 , 改良 , 仲良し , 奈良 , 野良 , 不良 , 良好 , 良品
語句:喉が良い , 遥かに良い , 諦めが良い , 嗜みの良い , 染が良い , 品の良い , 品が良い , 座りが良い , 率が良い , 割の良い , 筋が良い , 運が良い , 運の良い , 運良く , 覚えが良い , 歯が良い , 感じの良い , 勢いの良い , 勢い良く , 聞こえが良い , 悟りが良い , 質の良い , 勘が良い , 幾ら良くても , 滑りが良い , 頭が良い , 凌ぎ良い , 分かりの良い , 目が良い , 耳が良い , 人の良い , 当りが良い , 虫の良い , 虫が良すぎる , 仲が良い , 仲良く , 体に良い , 形の良い , 味が良い , 物が良い , 受けが良い , 音の良い , 姿が良い , 相性が良い , 愛想の良い , 愛想を良くする , 愛想良く , 位置が良い , 良い一日を , 一番良い , 細工が良い , 衛生に良い , 縁起が良い , 仕立の良い , 御世辞が良い , 音調の良い , 顔色が良い , 顔立ちの良い , 加減が良い , 風向が良い , 格好良い , 格好が良い , 勝手の良い , 換気の良い , 感触が良い , 外観が良い , 記憶が良い , 機嫌良く , 機嫌が良い , 気候が良い , 気立ての良い , 気分が良い , 気前の良い , 気前良く , 気持の良い , 気持が良い , 気持良く , 給料が良い , 器量の良い , 器量の良くない , 行儀の良い , 口調の良い , 組合せが良い , 工面が良い , 具合が良い , 具合良く , 景気が良い , 形勢が良い , 経歴が良い , 景色の良い , 景色の良いところ , 結果が良い , 血統が良い , 血色が良い , 健康に良い , 元気の良い , 元気良く , 此奴は良い , 心地良い , 心持の良い , 心持良く , 根気の良い , 根気良く , 待遇が良い , 待遇の良い , 体調が良い , 態度が良い , 食物が良い , 血筋が良い , 調子が良い , 通風が良い , 都合が良い , 都合の良い , 都合良く , 体裁が良い , 体裁の良い , 手際が良い , 手際良い , 手際良く , 手順良く , 手相が良い , 天気が良い , 出来が良い , 如何でも良い , 良導体 , 度胸の良い , 尚更良い , 音色の良い , 燃費が良い , 排水が良い , 肌触が良い , 発想が良い , 場所が良い , 評判が良い , 品質の良い , 風味の良い , 保温が良い , 見掛が良い , 見晴が良い , 要領が良い , 良い週末を , 趣味の良い , 消化が良い , 循環が良い , 性質が良い , 成績が良い , 設計の良い , 運勢が良い , 語呂が良い , コントロールが良い , サービスが良い , スタイルが良い , スタートが良い , タイミングが良い , マナーの良い
同意語: , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 武器    画数: 3
翻訳:lâmina, espada
ジン, ニン
刃: は: gume, lâmina
刃の鋭い: はのするどい: ter uma ponta afiada <<<
刃の鈍い: はのにぶい: ter uma lâmina sem corte [desgastada] <<<
刃の付いた: はのついた: gumes <<<
刃: やいば: lâmina
熟語:刃物
語句:犂の刃 , 刀の刃 , 剃刀の刃
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 4
翻訳:vermelho, devoção, sinceridade
タン
丹: あか: vermelho <<<
丹: まごころ: devoção, sinceridade <<< 真心
丹: に: pessoal
熟語:丹精 , 丹念 , 牡丹

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 台所用品    画数: 5
翻訳:som de cair em um poço
タン, トン
丼: どんぶり: tigela (funda) (jp.)
熟語:牛丼 , 天丼
語句:親子丼 , カツ丼


8 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant