日葡翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 8   部首:    キーワード: 数字    画数: 2
翻訳:oito, oitava, oitavo
ハチ, ハツ
八つ ? oito (usado para quantidade de objetos): やっつ ? oito (usado para quantidade de objetos)
八: やつ: oito
八: や
八: よう
熟語:御八 , 尺八 , 八月 , 八十 , 八百 , 八方 , 八九三 , 八日 , 十八
語句:四十八 , 八十八

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 6   部首:    キーワード: 数字    画数: 4
翻訳:seis, sexto, sexta
ロク, リク
六つ: むっつ: seis (usado para quantidade de objeto)
六: むつ
六: むい
熟語:六月 , 六十 , 六感 , 六本 , 十六 , 双六 , 六日
語句:六気筒 , 六気筒のモーター

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育 , 時間    画数: 4
翻訳:separar, dividir, parte, distribuir, compartilhar, minuto (ext.), entender, compreender, ver, saber, aprender, reconhecer, apreciar
フン, ブン, ブ
分ける: わける: separar (vt.), dividir, parte, distribuir, compartilhar
分かれる: わかれる: separar (vi.), dividir, parte
分かつ: わかつ: distribuir, compartilhar
分かる: わかる: entender, compreender, saber, aprender, ser conhecido, ser encontrado, reconhecido, apreciado <<<
分かり: わかり: comprenssão
分かりません: わかりません: eu não consigo enteder [seguir]
分かりますか: わかりますか: Você entende?
分かりました: わかりました: entendido, ok
分かった: わかった: entendi, eu sei
分かりの良い: わかりのいい, わかりのよい: inteligente, sensato <<<
分かりの悪い: わかりのわるい: maçante, sem graça, idiota, estúpido <<<
分かり切った: わかりきった: óbivo, manifesto, claro, evidente, auto-evidente, indisputável <<<
分かり易い: わかりやすい: fácil de entender, simples, legível <<<
分かり難い: わかりにくい: difícil de entender [fazer], ilegível <<<
熟語:言分 , 三分 , 色分 , 大分 , 親分 , 四分 , 気分 , 区分 , 子分 , 多分 , 当分 , 糖分 , 半分 , 分岐 , 分別 , 部分 , 分解 , 分割 , 分子 , 分身 , 分譲 , 分水嶺 , 分数 , 分析 , 分隊 , 分泌 , 分布 , 分娩 , 分野 , 分与 , 分離 , 分量 , 分類 , 分裂 , 身分 , 申分 , 夜分 , 養分 , 余分 , 秋分 , 春分 , 処分 , 仕分 , 自分 , 十分 , 随分 , 成分 , 節分 , 線分 , 塩分 , 裾分け
語句:袂を分かつ , 篩分ける , 染め分ける , 訳の分らない , 髪を分ける , 二つに分ける , 見分ける , 物が分かる , 直ぐ分る , 一回分 , 三十分 , 三十分の , 皆目分からない , 形見分けをする , 脂肪分 , 兄弟分 , 項目に分ける , 半分に分ける , 二股に分かれる , 二人で分ける , 部門に分ける , 真意が分からない , 十五分 , 十二分 , カテゴリーに分ける , グループに分ける

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 社会    画数: 4
翻訳:público, senhor, duque
コウ, ク
公: こう: suff. de zombaria (jp.)
公: きみ: senhor
公: おおやけ: público (n.)
公の: おおやけの: público (a.), oficial, formal
公に: おおやけに: publicidade, em público, abertamente, oficialmente, formalmente
公にする: おおやけにする: traga (um assunto), torne público [conhecido], publique
公に成る: おおやけになる: venha para a luz, torne-se público <<<
熟語:貴公 , 公安 , 公園 , 公団 , 公演 , 公海 , 公開 , 公害 , 公共 , 公使 , 公式 , 公爵 , 公衆 , 公証 , 公示 , 公正 , 公定 , 公認 , 公判 , 公表 , 公報 , 公務 , 公明 , 公約 , 公立 , 大公 , 蒲公英 , 奉公 , 公魚 , 公益 , 公平
語句:主人公


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 6
翻訳:juntos, todos, ambos
キョウ, ク
共: とも: incluindo, ambos
共に: ともに: junto, ambos, semelhante
と共に: とともに: (junto) com, em compania
共にする: ともにする: compartilhar (uma coisa) com, participar de (um assunto)
共に働く: ともにはたらく: trabalhar junto <<<
共に暮す: ともにくらす: viver junto, coabitar <<<
共に遊ぶ: ともにあそぶ: brincar junto, jogar junto <<<
熟語:共演 , 共感 , 共学 , 共済 , 共生 , 共存 , 共通 , 共同 , 共鳴 , 共有 , 共和 , 公共
語句:二つ共 , 年と共に , 運命を共にする , 行動を共にする , 二人共 , 夕食を共にする , 両方共 , 心身共に , 自他共に
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 7
翻訳:soldado, guerreiro, exército, guerra
ヘイ, ヒョウ
兵を率いる: へいをひきいる: liderar [comandar] um exército <<<
兵を募る: へいをつのる: levantar [cobrar] um exército <<<
兵を挙げる: へいをあげる: levante um soldado <<<
兵: つわもの: bravo, soldado, guerreiro
兵: いくさ: guerra, batalha <<<
熟語:衛兵 , 海兵 , 騎兵 , 憲兵 , 徴兵 , 撤兵 , 兵庫 , 兵器 , 兵士 , 兵隊 , 歩兵 , 傭兵 , 新兵
語句:一等兵 , 衛生兵 , 志願兵 , 射撃兵 , 看護兵 , 監視兵 , 外人部隊兵 , 帰還兵 , 現役兵 , 国民兵 , 国境警備兵 , 近衛兵 , 護衛兵 , 脱走兵 , 偵察兵 , 逃亡兵 , 敗残兵 , 負傷兵 , 補充兵 , 予備兵 , 守備兵 , 正規兵 , 戦車兵 , 狙撃兵 , 上等兵 , ゲリラ兵

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 法律    画数: 8
翻訳:livro, texto, regra, protocolo
テン
典: ふみ: livro, texto <<<
典: のり: regra, protocolo <<< ,
典る: つかさどる: resolver, administrar, gerenciar <<<
熟語:祭典 , 経典 , 香典 , 古典 , 典型 , 特典 , 法典 , 出典 , 辞典

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 8
翻訳:prepare, provide
グ, ク
具える: そなえる: preparar [fazer preparações] para, providenciar [contra] <<<
具: うつわ: recepiente, receptivo <<<
具さに: つぶさに: minuciosamente, em detalhe, totalmente
熟語:絵具 , 家具 , 玩具 , 具合 , 具現 , 具体 , 敬具 , 金具 , 器具 , 道具 , 馬具 , 文房具 , 防具 , 遊具 , 用具 , 寝具
語句:運動具 , 救命具 , 取付け具

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 16
翻訳:desenvolver (país, indústria etc.), subir, florescer
キョウ, コウ
興る: おこる: florescer (vi.), desenvolver
興す: おこす: florescer (vt.), desenvolver, fundar, estabelecer
興きる: おきる: levantar (acordar) <<<
熟語:興味 , 興行 , 興奮 , 興亡 , 復興 , 振興 , 即興

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 7
翻訳:barulhento, ruidoso, Wu (um antigo reino chinês do sudeste, bor.)

呉しい: かまびすしい: barulhento, ruidoso (anc.)
呉: くれ: China (jp.)
呉る: くれる: dar (jp.), conceder, presentear (uma pessoa) com (uma coisa), dar-se ao trabalho de fazer


12 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant