|
Acesso expresso:
買
,
置
,
署
,
罪
,
罰
,
罷
,
羅
,
罠
,
罹
,
羆
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
negócios
número de traços:
12
tradução: compra, aquisição, aceitar
bai
買う: kau: comprar, adquirir, incorrer, convidar, provocar, apreciar, fazer justiça (a uma pessoa), ter uma opinião forte de (uma pessoa, da capacidade de uma pessoa)
買い漁る: kaiasaru: para comprar, para caçar <<< 漁
買い戻す: kaimodosu: comprar de volta, readquirir, resgatar <<< 戻
, 買戻し
買い過ぎる: kaisugiru: comprar muito [demais], comprar mais do que o necessário <<< 過
買って出る: kattederu: oferecer para (ajudar, se dar ao trabalho) <<< 出
palavras kanji: 買掛
, 買付け
, 買主
, 買戻し
, 買物
, 購買
, 買収
, 売買
expressões: 闇で買う
, 株を買う
, 恨みを買う
, 卸で買う
, 怒りを買う
, 妬みを買う
, 安く買う
, 切符を買う
, 喧嘩を買う
, 現金で買う
, 高価で買う
, 国債を買う
, 買い注文
, 伝票で買う
, 土地を買う
, 馬券を買う
, 衝動買い
, 地所を買う
, 買い相場
, カタログで買う
, ローンで買う
antônimos:
売
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
13
tradução: por, colocar, definir, deixar, manter
chi
置く: oku
置き忘れる: okiwasureru: deixar (uma coisa para trás), esquecer, perder <<< 忘
palavras kanji: 位置
, 仕置
, 置去
, 拘置
, 配置
, 放置
, 前置
, 物置
, 処置
, 設置
, 装置
, 措置
, 留置
expressões: 差し置く
, 間を置く
, 間を置いて
, 筆を置く
, 隅に置けない
, 籍を置く
, 脇に置く
, 二つ置きに
, 下に置く
, 下にも置かぬ
, 放って置く
, 一日置きに
, 一年置きに
, 一目置く
, 間隔を置く
, 期間を置く
, 距離を置く
, 空間を置く
, 限界を置く
, 中心に置く
, 手元に置く
, 番人を置く
, 日陰に置く
, 二日置きに
, 三日置きに
, 冗談はさて置き
, 地雷を置く
, ポーズを置く
, レシーバを置く
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
administração
número de traços:
13
tradução: papel, cargo, função, escritório (ext.), estação
sho, jo
署: sho: agência, estação
署: yakuwari: função, papel <<< 役割
署す: shirusu: anotar, assinar <<< 記
, 誌
palavras kanji: 部署
, 署名
expressões: 警察署
, 消防署
, 税務署
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
crime
número de traços:
13
tradução: crime, ofensa, culpa
zai
sai
罪: tsumi
罪な: tsumina: cruel, desumano
罪の有る: tsuminoaru: culpado, pecador, acusado <<< 有
罪の無い: tsuminonai: inocente, inofensivo <<< 無
罪に処する: tsuminishosuru: punir (uma pessoa), condenar (uma pessoa a) <<< 処
罪に服する: tsuminihukusuru: confessar-se culpado, admitir a acusação <<< 服
罪に陥れる: tsuminiotoshiireru: incriminar (uma pessoa) <<< 陥
罪を犯す: tsumiookasu: cometer um crime [pecado] <<< 犯
罪を購う: tsumioaganau: expiar um crime [pecado] <<< 購
罪を免れる: tsumiomanugareru: escapar da punição, ser absolvido de uma acusação <<< 免
罪を負う: tsumioou: mantenha-se culpado [responsável], tome a culpa sobre si mesmo <<< 負
罪を減じる: tsumiogenjiru: mitigar [reduzir] a punição de uma pessoa <<< 減
罪と罰: tsumitobatsu: Crime e Castigo (um romance de Fyodor Dostoevsky, 1866) <<< 罰
palavras kanji: 罪悪
, 罪業
, 罪人
, 謝罪
, 大罪
, 犯罪
, 無罪
, 重罪
expressões: 横領罪
, 姦通罪
, 恐喝罪
, 偽造罪
, 堕胎罪
, 反逆罪
, 侮辱罪
, 無実の罪
, 猥褻罪
, 贈賄罪
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
justiça
número de traços:
14
tradução: punição, penalidade
batsu, bachi, hatsu
罰を課する: batsuokasuru: inflingir punição [uma penalidade] (em uma pessoa) <<< 課
罰を与える: batsuoataeru <<< 与
罰を加える: batsuokuwaeru <<< 加
罰を受ける: batsuoukeru: ser punido <<< 受
palavras kanji: 天罰
, 罰金
expressões: 罪と罰
, 重い罰
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
15
tradução: cansado, fatigado, abandonar, desistir
hi, hai
罷れる: tsukareru: estar cansado, estar fatigado [exausto] (masculino), estar cansada, estar fatigada [exausta] <<< 疲
罷める: yameru: abandonar, desistir <<< 止
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
19
tradução: rede, colocar em um fileira (conf.)
ra
羅: ami: rede <<< 網
羅ねる: tsuraneru: por em uma fila <<< 連
, 列
羅: usumono: materia leve, vestido fino, gaze de seda
palavras kanji: 甲羅
, 天婦羅
, 羅漢
, 修羅
, 遍羅
categoria: JIS2
radicais:
palavra chave:
ferramenta
número de traços:
10
tradução: rede de pesca, pesca
bin, min
罠: wana: armadilha (jp.), cilada
罠に掛かる: wananikakaru: ser pego em uma armadilha, ser aprisionado (masculino), ser pega em uma armadilha, ser aprisionada (feminino) <<< 掛
罠に填る: wananihamaru <<< 填
罠を掛ける: wanaokakeru: colocar uma armadilha (para), definir uma armadilha (para) <<< 掛
罠る: tsuru: pescar (v.) <<< 釣
罠: ami: rede de pesca <<< 網
expressões: 罠を仕掛ける
categoria: JIS2
radicais:
palavra chave:
medicina
número de traços:
16
tradução: afligir, preocupar, sofrer (ext.)
ri
罹る: kakaru: ficar doente, sofrer, ser atacado (por), desabar, pegar
expressões: 黄疸に罹った
, 脚気に罹る
, 霜焼に罹る
, 中気に罹る
, 痛風に罹る
, 凍傷に罹る
, 麻疹に罹る
, 梅毒に罹る
, 病気に罹る
, 蕁麻疹に罹る
, 卒中に罹かる
, 疱瘡に罹る
, カリエスに罹る
, ノイローゼに罹る
, ペストに罹る
, ペストに罹った
, ホームシックに罹る
, マラリアに罹かる
, リューマチに罹かる
categoria: JIS2
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
19
tradução: urso marrom
hi
羆: higuma
ver também
熊
10 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
