|
Acesso expresso:
系
,
素
,
索
,
紫
,
累
,
緊
,
繁
,
羅
,
繋
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
7
tradução: ligaçao, junção, conexão, pendurar, linhagem
kei
系ぐ: tsunagu: ligar, juntar, conectar <<< 繋
系ける: kakeru: suspender, aguentar, segurar <<< 掛
系: chisuji: laços de sangue, linhagem, descendência <<< 血筋
palavras kanji: 家系
, 系図
, 系統
, 体系
, 日系
, 水系
expressões: 銀河系
, 銀河系の
, 血管系
, 結晶系
, 太陽系
, 出会系
, 保守系
, 理科系
, 静脈系
, 自律神経系
, ラテン系
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
10
tradução: fio branco (org.), textura, branco, básico
so, su
素: so: elemento (jp.)
素: shiroginu: seda crua
素い: shiroi: branco (masculino), branca (feminino) <<< 白
素: kiji: pano, textura <<< 生地
素: moto: origem, fonte <<< 元
palavras kanji: 酸素
, 塩素
, 簡素
, 画素
, 珪素
, 元素
, 酵素
, 炭素
, 窒素
, 砒素
, 弗素
, 硼素
, 沃素
, 要素
, 葉緑素
, 臭素
, 素人
, 素足
, 水素
, 素顔
, 素敵
, 素手
, 素直
, 素肌
, 素早い
, 素晴い
, 素材
, 素描
, 素朴
expressões: 栄養素
, 形態素
, 血球素
, 発酵素
, 素粒子
, 素粒子論
, 繊維素
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
10
tradução: cordão, corda, cabo, fio, procurar (bor.), buscar
saku
索: nawa: cordão, corda, cabo, fio <<< 縄
索す: sagasu: procurar, buscar [pesquisar] (por), sentir por <<< 探
, 捜
palavras kanji: 索引
, 検索
, 模索
, 詮索
, 捜索
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
cores
número de traços:
11
tradução: roxo, púrpura, violeta (cor)
shi
紫: murasaki: roxo, púrpura, violeta, molho de soja [shoyu] (jp.)
紫がかった: murasakigakatta: violeta
palavras kanji: 紫陽花
, 紫外線
, 紫色
expressões: 紫水晶
, 紫キャベツ
ver também
菫
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
11
tradução: vincular [unir], corrente, acumular [empilhar], monte [amontoar], irritar [incomodar] (ext.)
rui
累る: shibaru: vincular, unir, corrente, acorrentar <<< 縛
累ねる: kasaneru: empilhar, amontoar <<< 重
累りに: shikirini: muitas vezes, frequentemente, continuamente, incessantemente <<< 頻
累わす: wazurawasu: problema, irritar, aborrecer <<< 煩
累: makizoe: envolvimento
palavras kanji: 累計
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
15
tradução: encolher, enrugar, encurtar, reduzir, contrair, duro, sólido, robusto
kin
緊い: katai: duro, sólido, robusto <<< 堅
緊む: chiJimu: encolher, enrugar, encurtar, reduzir, contrair <<< 縮
palavras kanji: 緊急
, 緊張
, 緊密
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
planta
número de traços:
16
tradução: luxuriante, espesso, exuberante
han
繁る: shigeru: crescer grosso, ser luxuriante
palavras kanji: 繁栄
, 繁殖
, 繁盛
, 頻繁
sinônimos:
茂
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
19
tradução: rede, colocar em um fileira (conf.)
ra
羅: ami: rede <<< 網
羅ねる: tsuraneru: por em uma fila <<< 連
, 列
羅: usumono: materia leve, vestido fino, gaze de seda
palavras kanji: 甲羅
, 天婦羅
, 羅漢
, 修羅
, 遍羅
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
barco
,
comunicação
número de traços:
19
tradução: amarrar, apertar, acorrentar, conectar, ligar, juntar
kei
繋ぐ: tsunagu: amarrar, apertar, acorrentar, conectar, ligar, juntar
繋げる: tsunageru
繋がり: tsunagari: conexão, relação
繋がりが有る: tsunagarigaaru: be related (to, with), be connected (with) <<< 有
繋がる: tsunagaru: ser conectado (com), estar unido (com, a), estar relacionado (com) (masculino), ser conectada (com), estar unida (com, a), estar relacionada (com) (feminino)
繋がって: tsunagatte: em uma linha, em sucessão, em um trem
繋ぎ: tsunagi: conexão, ligar, entre o ato, espessamento, ligação, limitar
繋ぎに: tsunagini: para preencher o tempo [o intervalo]
繋ぎ合せる: tsunagiawaseru: juntar [ligar] (uma coisa a outra), conectar (uma coisa a outra), remendar <<< 合
繋ぎ止める: tsunagitomeru: sustentar, atracar <<< 止
繋ける: kakeru: conectar (v.), ligar, juntar
繋かる: kakaru: conectar (v.), juntar, ligar <<< 掛
, 懸
, 架
, 係
繋: tsugu, tsuna: pessoal
expressões: 鎖で繋ぐ
, 血の繋がり
, 血が繋がった
, 数珠繋ぎ
, 数珠繋ぎにする
ver também
綱
9 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
