Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: radical

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>

Acesso expresso: 久 , 争 , 危 , 負 , 急 , 象

久

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: tempo    número de traços: 3
tradução: no mesmo tempo, no passado, uma vez
kyuu, ku
久しい: hisashii: longo, longa continuação, muito tempo
久しい間: hisashiiaida: por um longo tempo, [enquanto] <<< 間
久しく: hisashiku
久: hisashi: pers.
palavras kanji: 永久 , 久し振り

争

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: guerra    número de traços: 6
tradução: contestar, disputar, discutir, lutar, briga, esforçar
sou
争う: arasou: brigar (com uma pessoa, sobre um assunto), estar em conflito com, competir (com uma pessoa por uma coisa), disputar [competir] (com uma pessoa fazendo), lutar
争い: arasoi: briga (n.), disputa, discussão, argumento, discórdia, problemas, concorrência, contestar
争いが起こる: arasoigaokoru: uma disputa ocorre <<< 起
争いの種: arasoinotane: semente de discórdia <<< 種
争でか: ikadeka: Por que <<< 何故
palavras kanji: 競争 , 闘争 , 論争 , 戦争
expressões: 席を争う , 覇を争う , 先を争う , 遺産争い , 王座を争う , 管轄争い , 権力争い , 黒白を争う , 地位を争う , 縄張りを争う , 縄張り争い , 覇権を争う , 派閥争い , 優勝争い , 勢力争い , 相続争い , タイトルを争う , ランキングを争う

危

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: segurança    número de traços: 6
tradução: perigo, risco
ki
危ない: abunai: perigoso, prejudicial, arriscado, inseguro, crítico, sério, grave, Cuidado!! Esteja atento!!
危ない目に遭う: abunaimeniau: ser exposto ao perigo
危ない橋を渡る: abunaihashiowataru: pisar [andar] no gelo fino
危ない所を助かる: abunaitokorootasukaru: ter sorte por escapar, se salvar por uma pele, salvar do perigo
危うい: ayaui: comprometedor, perigoso, prejudicial, arriscado, aventureiro
危うくする: ayaukusuru: pôr em perigo, ameaçar, comprometer
危ぶむ: ayabumu: tenha medo (de, isso), medo, tenha dúvidas (sobre), seja duvidoso (de, se), desconfiança
palavras kanji: 危機 , 危険 , 危地 , 危篤 , 危害
expressões: 足下が危ない

負

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: desporto    número de traços: 9
tradução: perder, ser derrotado, trair (ext.), desobedecer
hu, bu
負ける: makeru: ser derrotado, perder (um jogo), obter o pior dele, ser inferior (a), reduzir [rebaixar] (o preço), descolar, ceder (a), ceder (a ), ser superado (com)
負かす: makasu: abater, derrotar, tirar o melhor de, superar (uma pessoa)
負けて遣る: maketeyaru: conceder <<< 遣
負けるが勝ち: makerugakachi: aquele que luta e foge pode viver para lutar outro dia, às vezes você tem que perder para ganhar, perder ou ganhar <<< 勝
負け: make: derrotar, perder
負け越す: makekosu: ser levado por, estar por trás <<< 越
負けず劣らず: makezuotorazu: igualdade, inevitavelmente <<< 劣
負けず嫌い: makezugirai: inflexível, obstinado, teimoso <<< 嫌
負く: somuku: agir contrário, ir contra, desobedecer, quebrar, violar, revoltar [rebelde] (contra), subir [virar] contra, trair <<< 背
負う: ou: suportar [carregar] nas costas, tomar sobre si mesmo, assumir (a responsabilidade), ser acusado, deve, ser devido [obrigado, sob obrigação] de
palavras kanji: 御負け , 負債 , 負傷 , 負担 , 抱負 , 勝負 , 自負
expressões: 賭けに負ける , 背負う , 背負わせる , 罪を負う , 傷を負う , 傷を負った , 傷を負わせる , 裁判に負ける , 試合に負ける , 始末に負えない , 外傷を負う , 気合負けする , 競技に負ける , 競争に負ける , 競走に負ける , 綺麗に負ける , 議論に負ける , 怪我を負わせる , 怪我負け , 剃刀負けする , 反則負け , 反則負けする , 博打で負ける , 誘惑に負ける , 衝動に負ける , 勝負に負ける , 重傷を負う , 重傷を負わせる , 責任を負う , 責任を負わぬ , 選挙に負ける , 戦争に負ける , 訴訟に負ける , ストレートで負ける
antônimos: 勝

急

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: tempo    número de traços: 9
tradução: pressa, rápido, ligeiro, veloz, urgente, apressado, precipitado
kyuu
急: kyuu: perigo, emergência, crise, necessidade, urgência
急に備える: kyuunisonaeru: estar preparado para o pior <<< 備
急を救う: kyuuosukuu: resgatar do perigo <<< 救
急を告げる: kyuuotsugeru: dar o alarme, torne-se crítico, estar em perigo <<< 告
急を知らせる: kyuuoshiraseru <<< 知
急な: kyuuna: pressionando, urgente, íngreme, precipitado (masculino) precipitada (feminino), repentino (masculino), repentina (feminino)
急な坂: kyuunasaka: declive íngreme <<< 坂
急な流れ: kyuunanagare: corrente rápida, fluxo rápido <<< 流 , 急流
急に: kyuuni: apressadamente, com pressa, de repente, sem aviso prévio, rapidamente, imediatamente
急ぐ: isogu: estar com pressa
急ぎ: isogi: urgência, pressa
急ぎの: isogino: urgente, apressado
急いで: isoide: com pressa, às pressas, apressadamente
急ぎ足で: isogiashide: a um ritmo rápido <<< 足
急い: hayai: rápido, ligeiro, depressa <<< 速
palavras kanji: 至急 , 救急 , 急行 , 急所 , 急須 , 急性 , 急速 , 急用 , 急流 , 緊急 , 宅急便 , 特急 , 急勝
expressões: 帰りを急ぐ , 馬を急がせる , 善は急げ , 売り急ぐ , 先を急ぐ , 急角度 , 急傾斜 , 結論を急ぐ , 急降下 , 急停止 , 富士急 , 富士急ハイランド , 急な階段 , 急カーブ , 急カーブする , 急ピッチで , 急ブレーキ
ver também 危

象

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: animal    número de traços: 12
tradução: elefante, cópia, lei
shou, zou
象: zou: elefante
象の鼻: zounohana: tromba de um elefante <<< 鼻
象る: katadoru: copiar (v.), imitar <<< コピー
象: kata: forma, corpo, modelo <<< 型
象: nori: lei, regra <<< 法 , 則 , 典
palavras kanji: 印象 , 気象 , 現象 , 対象 , 抽象 , 象形 , 象徴 , 海象 , 象牙
expressões: アジア象 , アフリカ象 , インド象

6 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal