Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: radical

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5

Acesso expresso: 心 , 必 , 応 , 志 , 忘 , 忠 , 念 , 忽 , 思 , 急

心

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: psicologia    número de traços: 4
tradução: coração, espírito, mente (sentido figurativo ou de sentimento)
shin
心: kokoro
心から: kokorokara: de coração, sinceramente, do fundo do coração
心からの: kokorokarano: de coração, amistoso, calorose, sincero, de todo coração, sentimento do coração
心の籠った: kokoronokomotta <<< 籠
心成らずも: kokoronarazumo: contra a vontade de alguém, contra a vontade, com relutância <<< 成
心の儘に: kokoronomamani: na (própria) vontade [prazer], como se gosta [agradar] <<< 儘
心が変わる: kokorogakawaru: mudar a opinião de alguém <<< 変
心に浮かぶ: kokoroniukabu: (boas ideias) ocorrem (para uma pessoa) <<< 浮
心に描く: kokoroniegaku: imaginar-se, visualizar-se <<< 描
心に懐く: kokoroniidaku: calentar, abrigar, entretar (uma ideia) <<< 懐
心の広い: kokoronohiroi: mente aberta, generoso <<< 広
心の狭い: kokoronosemai: sem imaginação, intolerante, mente pequena <<< 狭
心無い: kokoronai: sem coração, imprudente <<< 無
心優しい: kokoroyasashii: tímido, bondoso <<< 優
palavras kanji: 安心 , 細心 , 下心 , 改心 , 核心 , 関心 , 感心 , 肝心 , 苦心 , 決心 , 恋心 , 好奇心 , 心地 , 心遣い , 心持 , 中心 , 都心 , 熱心 , 真心 , 無心 , 野心 , 用心 , 炉心 , 小心 , 初心 , 心身 , 心中 , 信心 , 心臓 , 心痛 , 心配 , 心棒 , 心理 , 心霊 , 重心 , 水心 , 物心 , 疑心
expressões: 美しい心 , 清い心 , 邪な心 , 氷の様な心 , 母の心 , 身も心も , 愛国心 , 依頼心 , 浮気心 , 嫉妬心 , 嫉妬心から , 乙女心 , 企業心 , 心の傷跡 , 競争心 , 研究心 , 公共心 , 向上心 , 団結心 , 貯蓄心 , 出来心 , 投機心 , 闘争心 , 独立心 , 任侠心 , 薄情な心 , 復讐心 , 心が触合う , 冒険心 , 名誉心 , 執着心 , 慈悲心 , 自負心 , 自立心 , 道徳心
sinônimos: ハート
ver também 芯 , 意 , 霊

必

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 5
tradução: certeza, certamente, necessariamente, inevitavelmente
hitsu
必ず: kanarazu: certamente, absolutamente, sem falhar, por todos os meios, a qualquer custo, necessariamente, inevitavelmente, sempre, habitualmente
必ずする: kanarazusuru: certifique-se de fazer, nunca deixe de fazer
必ずしも無い: kanarazushimonai: não sempre, não necessariamente <<< 無
palavras kanji: 必殺 , 必死 , 必修 , 必須 , 必要 , 必然
ver também 確実

応

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 7
tradução: responder, certamente
ou, you
応じる: oujiru: responder (uma pergunta), responder (a), responda, cumprir, concorder [aceda] a, aceitar
応える: kotaeru: afetar, responder <<< 答
応に: masani: certeza, certamente <<< 正
palavras kanji: 一応 , 応援 , 応接 , 応対 , 応答 , 応募 , 応用 , 応力 , 感応 , 対応 , 反応 , 相応 , 適応
expressões: 依頼に応じる , 縁談に応じる , 決闘に応じる , 注文に応じる , 挑戦に応じる , 場合に応じて , 申込に応じる , 要求に応じて , 要求に応じる , 招待に応じる , 招聘に応じる , 事情に応じて , 請求に応じる , 相談に応じる , インタビューに応じる

志

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: vida    número de traços: 7
tradução: mente, vontade, intenção, objetivo, propósito, ambição, aspiração, desejo, shilling (dinheiro inglês, fam.)
shi
志す: kokorozasu: pretendo (fazer), visar, ter em vista, ter uma ambição (a), aspirar (a)
志し: kokorozashi: mente, vontade, intenção, objeto, objetivo, propósito, ambição, aspiração, desejo
志を立てる: kokorozashiotateru: definir um objetivo na vida <<< 立
志を遂げる: kokorozashiotogeru: cumprir a ambição de alguém, alcançar seu objetivo <<< 遂
志す: shirusu: registar, recordar, escrever [anotar], colocar em, descrever, dar uma conta (de) <<< 印 , 記
志: sakan: tit. (jp.)
palavras kanji: 志願 , 志望 , 有志 , 意志
expressões: 三国志 , 文学を志す

忘

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 7
tradução: esquecer
bou
忘れる: wasureru: esquecer, dispensar (um assunto) da mente, colocar (um assunto) fora da mente, não pensar mais, deixar (uma coisa) para trás, esquecer de trazer [pegar] (uma coisa)
忘れて: wasurete: desatento
忘れずに: wasurezuni: sem esquecer, sem falhar
忘れられる: wasurerareru: ser esquecido, ser enterrado
忘れられない: wasurerarenai: inesquecível, não pode colocar (um assunto) fora da mente
忘れ難い: wasuregatai <<< 難
忘れっぽい: wasureppoi: seja esquecido (de), tenha uma má [ruim, curta] memória
palavras kanji: 忘年会 , 物忘れ , 勿忘草 , 忘れ物 , 忘却
expressões: 置き忘れる , 恨みを忘れる , 我を忘れる , 我を忘れて , 見忘れる , 綺麗に忘れる , 初心忘るべからず , 台詞を忘れる , 前後を忘れる

忠

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: filosofia    número de traços: 8
tradução: devoção
chuu
忠: magokoro: sinceridade <<< 真心
忠: jou: tit. (jp.)
palavras kanji: 忠告 , 忠誠 , 忠実 , 忠義

念

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: religião    número de traços: 8
tradução: sentido, ideia, desejo, sentimento
nen
念じる: nenjiru: orar, ter [manter] (um assunto) em mente <<< 祈
念を押す: nennoosu: chamar atenção (de uma pessoa), repetidamente (para), lembrar (uma pessoa de) <<< 押
念を入れる: nennoireru: preste atenção, tenha cuidado (de, para fazer) <<< 入
念の為: nennnotame: a fim de ter certeza, por precaução <<< 為
念う: omou: achar, pensar <<< 思
念える: tonaeru: recitar <<< 唱
palavras kanji: 残念 , 概念 , 記念 , 懸念 , 丹念 , 念願 , 念動 , 念仏 , 無念 , 理念 , 執念 , 正念 , 信念 , 通念

忽

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: tempo    número de traços: 8
tradução: negligência, instantaneamente (pho.), imediatamente, de repente
kotsu
忽ち: tachimachi: instantaneamente, de uma só vez, em pouco tempo, em um piscar de olhos, imediatamente, de repente
忽せにする: yurugasenisuru: negligência, não dar atenção (para), desfeita

思

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: filosofia    número de traços: 9
tradução: pensamento, idéia, sentimento, mente, pensar, considerar, imaginar, supor, adivinhar, acreditar
shi
思う: omou: pensar (de, sobre), considerar, imaginar, suponhar, adivinhar, acreditar, ser convencido (de, que), sintir, considerar (como), esperar, leve [erro] A para B, desejar, desejo, estar indo para, estar pensando em, pretender, admirar, suspeitar
思い: omoi: pensamento, idéia, sentimento, mente, coração, afeição, amor, vontade, desejo, expectativa
思いに耽る: omoinihukeru: estar perdido [enterrado] no pensamento
思いを凝らす: omoiokorasu: pense bem (sobre), pondere (sobre) <<< 凝
思いを遂げる: omoiotogeru: satisfazer um desejo <<< 遂
思いを寄せる: omoioyoseru: tome uma fantasia para, se apaixonar (com uma pessoa) <<< 寄
思い上がる: omoiagaru: torne-se vaidoso, ser inchado (com), ter inchado a cabeça <<< 上
思い浮かぶ: omoiukabu: ocorre [vêm] à mente, passa pela mente <<< 浮
思い掛けない: omoigakenai: inesperado, imprevisto <<< 掛
思い焦がれる: omoikogareru: queimar com amor (por), ansiar por [depois], estar animado <<< 焦
思い込む: omoikomu: ser possuído, ser convencido de que, estar sob a impressão de que, colocar o coração em cima, se apaixonar (com uma pessoa) <<< 込
思い知る: omoishiru: perceber, vir para conhecer, tornar-se consciente, arrepender-se, aprender uma lição <<< 知
思い立つ: omoitatsu: planejar (em fazar), pensar em (fazer), tomar (um assunto) na cabeça de uma pessoa, fazer a mente (de alguém) <<< 立 , 決心
思い詰める: omoitsumeru: tomar (um assunto) para o coração, chorar, por pra fora o coração <<< 詰
palavras kanji: 意思 , 思考 , 思想 , 思い出 , 思い遣 , 片思 , 不思議
expressões: 忌まわしく思う , 悲しく思う , 屁と思わぬ , 変に思う , 総思います , 誇りに思う , 頼もしく思う , 何とも思わない , 快く思う , 快く思わない , 辛い思いをする , 意外に思う , 残念に思う , 可哀相に思う , 可哀相に思って , 光栄に思う , 適当と思う , 成程と思わせる , 不安に思う , 不快な思いをする , 不快な思いをさせる , 不思議に思う , 不審に思う , 不便な思いをする , 不満に思う , 無念に思う , 名誉に思う
sinônimos: 想

急

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: tempo    número de traços: 9
tradução: pressa, rápido, ligeiro, veloz, urgente, apressado, precipitado
kyuu
急: kyuu: perigo, emergência, crise, necessidade, urgência
急に備える: kyuunisonaeru: estar preparado para o pior <<< 備
急を救う: kyuuosukuu: resgatar do perigo <<< 救
急を告げる: kyuuotsugeru: dar o alarme, torne-se crítico, estar em perigo <<< 告
急を知らせる: kyuuoshiraseru <<< 知
急な: kyuuna: pressionando, urgente, íngreme, precipitado (masculino) precipitada (feminino), repentino (masculino), repentina (feminino)
急な坂: kyuunasaka: declive íngreme <<< 坂
急な流れ: kyuunanagare: corrente rápida, fluxo rápido <<< 流 , 急流
急に: kyuuni: apressadamente, com pressa, de repente, sem aviso prévio, rapidamente, imediatamente
急ぐ: isogu: estar com pressa
急ぎ: isogi: urgência, pressa
急ぎの: isogino: urgente, apressado
急いで: isoide: com pressa, às pressas, apressadamente
急ぎ足で: isogiashide: a um ritmo rápido <<< 足
急い: hayai: rápido, ligeiro, depressa <<< 速
palavras kanji: 至急 , 救急 , 急行 , 急所 , 急須 , 急性 , 急速 , 急用 , 急流 , 緊急 , 宅急便 , 特急 , 急勝
expressões: 帰りを急ぐ , 馬を急がせる , 善は急げ , 売り急ぐ , 先を急ぐ , 急角度 , 急傾斜 , 結論を急ぐ , 急降下 , 急停止 , 富士急 , 富士急ハイランド , 急な階段 , 急カーブ , 急カーブする , 急ピッチで , 急ブレーキ
ver também 危

48 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal