Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: radical

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>

Acesso expresso: 化 , 比 , 北 , 死 , 能 , 旨 , 疑 , 匙 , 頃

化

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: fantasia , química    número de traços: 4
tradução: transformar, química
ka, ke
化わる: kawaru: transformar <<< 変
化ける: bakeru: transformar-se
化かす: bakasu: enfeitiçar, encantar, atormentar <<< 欺
化かされる: bakasareru: ser enfeitiçado
palavras kanji: 悪化 , 酸化 , 羽化 , 液化 , 塩化 , 時化 , 御化 , 化学 , 化合 , 感化 , 帰化 , 気化 , 強化 , 教化 , 化身 , 化石 , 化粧 , 激化 , 硬化 , 誤魔化し , 権化 , 退化 , 炭化 , 炭水化物 , 茶化す , 電化 , 特化 , 同化 , 道化 , 乳化 , 化け猫 , 化物 , 美化 , 文化 , 変化 , 理化学 , 消化 , 進化 , 浄化 , 石化
expressões: 茶化す , 狐に化かされる , 安定化 , 最適化 , 最適化する , 砂漠化 , 産業化する , 酸性化 , 一体化 , 一体化する , 一般化 , 一般化する , 一本化 , 液体化 , 温暖化 , 活性化 , 活性化する , 社会化 , 社会化する , 簡易化する , 簡易化 , 簡素化 , 簡素化する , 官僚化する , 寒冷化 , 概念化 , 概念化する , 機械化 , 規格化 , 規格化する , 企業化 , 企業化する , 気体化 , 気体化する , 脚本化 , 脚本化する , 窮乏化 , 窮乏化する , 巨大化 , 巨大化する , 均質化 , 均質化する , 近代化 , 近代化する , 義務化 , 空洞化 , 空洞化する , 偶像化 , 偶像化する , 具体化する , 結晶化 , 化石化 , 化石化する , 現金化 , 現金化する , 現実化 , 現代化 , 現代化する , 工業化 , 工業化する , 高齢化 , 小型化 , 国営化 , 国際化 , 固体化 , 合法化 , 合法化する , 体系化する , 大衆化 , 大衆化する , 多角化 , 多角化する , 多様化 , 多様化する , 単純化 , 単純化する , 地方化 , 抽象化する , 中性化 , 中性化する , 中立化 , 中立化する , 田園化 , 田園化する , 東洋化 , 特殊化 , 特殊化する , 都市化 , 都市化する , 独占化 , 標準化 , 標準化する , 表面化する , 複雑化する , 複雑化 , 不良化 , 文明化 , 文明化する , 豊穣化 , 民営化 , 民営化する , 民主化 , 民主化する , 名詞化 , 名詞化する , 文字化け , 問題化する , 要塞化 , 様式化する , 理想化 , 理想化する , 私有化 , 私有化する , 商業化 , 商業化する , 象徴化する , 深刻化する , 事業化 , 事業化する , 実体化 , 実体化する , 実用化する , 自動化 , 自動化する , 重大化する , 樹脂化 , 自由化 , 情報化 , 人格化 , 人格化する , 図案化 , 正常化 , 正常化する , 制度化 , 製品化 , 成文化 , 成文化する , 西洋化 , 西洋化する , 戦場化する , 専門化 , 専門化する , 組織化 , 組織化する , 平等化 , 画一化 , 画一化する , 正当化する , イオン化 , イオン化する , クローン化する , シアン化ナトリウム , シアン化カリウムし , パロディー化する , ブルジョア化 , ブルジョア化する , ミイラ化 , コモディティー化

比

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 4
tradução: comparar
hi
比べる: kuraberu <<< 較
比ぶ: narabu: fique em uma linha <<< 並
比: koro: tempo <<< 頃
palavras kanji: 対比 , 比較 , 比重 , 比熱 , 比例 , 比喩
expressões: 根気比べ , 知恵比べ

北

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: posição    número de traços: 5
tradução: revoltar, trair, norte (ext.)
hoku, hai
北: kita: norte
北の: kitano: norte, nórdico
北へ: kitae: para o norte
北に: kitani: em [para, em] o norte (de)
北く: somuku: revolta [rebelde] (contra), levante [vire] contra, traia <<< 背
北げる: nigeru: fugir, escapar, ficar solto <<< 逃
palavras kanji: 北風 , 北口 , 台北 , 東北 , 南北 , 敗北 , 北京 , 北緯 , 北斗 , 北米 , 北海 , 北海道 , 北極 , 北方 , 北欧 , 北陸
expressões: 北回帰線 , 北大西洋 , 北大西洋条約 , 北大西洋条約機構 , 北太平洋 , 北朝鮮 , 北アイルランド , 北アフリカ , 北アメリカ , 北イタリア , 北ダコタ , 北ダコタの , 北ベトナム , 北ヨーロッパ , 北ローデシア
antônimos: 南

死

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: morte    número de traços: 6
tradução: morrer, morte, falecer
shi
死ぬ: shinu: morrer (v.), falecer, expirar, respirar útimo fôlego
死ぬまで: shinumade: até o fim, até a última hora da vida, até o dia da morte
死ぬ可き: shinubeki: mortal <<< 可
死んだ: shinda: morto (masculino) morta (feminino) (a.)
死んだ人: shindahito: pessoa morta (n.) <<< 人
死んだ父: shindachichi: meu falecido pai <<< 父
死んだ筈: shindahazu: morte presumida <<< 筈
死なれる: shinareru: ser desolado [privado] de
死にそう: shinisou: eu me sinto morrendo, muito engraçado
死に掛かる: shinikakaru: estar morrendo, estar à beira da morte <<< 掛 , 瀕死
死に絶える: shinitaeru: extinguir <<< 絶 , 絶滅
palavras kanji: 死因 , 死刑 , 死産 , 死線 , 死闘 , 死神 , 仮死 , 決死 , 検死 , 死亡 , 死者 , 死骸 , 死体 , 死地 , 死人 , 致死 , 溺死 , 必死 , 瀕死 , 不死 , 生死 , 戦死
expressões: 安心して死ぬ , 安楽死 , 死を覚悟する , 死火山 , 過失死 , 感電死 , 感電死する , 中毒死 , 死に直面する , 死の天使 , 死の商人 , 事故で死ぬ , 事故死 , 寿命で死ぬ , 卒中で死ぬ , 尊厳死 , 尊厳死する , 死のキス , ショック死 , ナイルに死す , ベニスに死す
sinônimos: 永眠 , 往生 , 絶命

能

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 10
tradução: capaz, habilitar, potente
nou, dai, dou
能: nou: capacidade, habilidade, jogo Noh (jp.)
能無し: nounashi: bom para nada, inútil <<< 無
能有る鷹は爪を隠す: nouarutakahatsumeokakusu: águas ainda correm profundamente, um homem talentoso não se mostra
能く: yoku: capaz <<< 良
能える: taeru <<< 耐
能き: hataraki: habilidade <<< 働
palavras kanji: 才能 , 可能 , 官能 , 機能 , 技能 , 芸能 , 効能 , 堪能 , 知能 , 能動 , 能面 , 能率 , 能力 , 万能 , 不能 , 本能 , 無能 , 有能 , 性能
expressões: 放射能

旨

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: comida    número de traços: 6
tradução: sabor, significado (conf.)
shi
旨い: umai: gostoso, bom, saboroso <<< 甘
旨そうな: umasouna: delicioso, apetitoso, atentador
旨: mune: significado, intenção (n.) <<< 宗
旨: wake: razão, motivo, prova, mandado <<< 訳
palavras kanji: 旨味 , 趣旨
expressões: 着付が旨い

疑

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: crime    número de traços: 14
tradução: dúvida, suspeita, desconfiança
gi
疑う: utagau: duvidar (v.), ter dúvidas (em, sobre), ser duvidoso (de), desconfiar, chamar (um assunto) em questão
疑わしい: utagawashii: duvidoso, incerto, suspeito (masculino), duvidosa, incerta, suspeita (feminino), questionável
疑わしげに: utagawashigeni: duvidosamente, suspeitavelmente
疑わしそうに: utagawashisouni
疑うらくは: utagourakuha: talvez (se estiver em dúvida)
疑い: utagai: dúvida (n.), desconfiança, suspeita, pergunta
疑いを抱く: utagaioidaku: ter [entreter] uma dúvida (sobre), suspeitar de, suspeitar (uma pessoa de um crime) <<< 抱
疑いを起こさせる: utagaiookosaseru: levantar uma dúvida (em), despertar a suspeita de uma pessoa <<< 起
疑いを架ける: utagaiokakeru: jogar a dúvida (em), suspeitar <<< 架
疑いを招く: utagaiomaneku: incorrer em suspeita (de), ser suspeito <<< 招
疑いの無い: utagainonai: sem dúvida, inquestionável, inegável, certo, óbvio <<< 無
疑い無く: utagainaku: sem dúvida, sem [além] da dúvida <<< 無
疑い深い: utagaibukai: desconfiado (masculino), desconfiada (feminino), duvidar de [duvidando], incrédulo <<< 深
palavras kanji: 質疑 , 疑問 , 疑惑 , 容疑 , 疑心
expressões: 誠意を疑う

匙

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: utensílio    número de traços: 11
tradução: colher
shi
ji
匙: saji
匙で掬う: sajidesukuu: escavar <<< 掬
匙を投げる: sajionageru: desistir completamente (por desespero, por estar perdido) <<< 投
expressões: 匙加減 , 匙加減をする , 辛子匙
sinônimos: スプーン

頃

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: calendário    número de traços: 11
tradução: tempo, sobre, em direção a, quando, enquanto, por enquanto, por algum tempo, um momento, um minuto, inclinar, inclinação, declive
kei, kyou
頃: koro: tempo, sobre, em direção a, quando, enquanto
頃く: shibaraku: por um tempo, por algum tempo, um momento, um minuto <<< 暫
palavras kanji: 年頃 , 近頃
expressões: 其の頃 , 幼い頃に , 若い頃に , 青葉の頃 , 何時頃 , 正午頃に , 新緑の頃 , 幼少の頃より

9 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal