Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: radical

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>

Acesso expresso: , , , , , , , , 寿 ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 3
tradução: funcionário, mestre, guerreiro, soldado
shi, ji
士: samurai: guerreiro, soldado
palavras kanji: 策士 , 士官 , 学士 , 騎士 , 計理士 , 剣士 , 闘士 , 同士 , 博士 , 富士 , 武士 , 兵士 , 力士 , 修士 , 紳士 , 銃士 , 戦士 , 税理士
expressões: 作業療法士 , 宇宙飛行士 , 運転士 , 栄養士 , 会計士 , 看護士 , 機関士 , 建築士 , 航海士 , 工学士 , 闘牛士 , 農学士 , 飛行士 , 弁護士 , 法学士 , 有能な士 , 洋裁士 , 和裁士 , 修道士 , 消防士 , 心理士 , 税務士 , 税理士 , 操縦士 , 同好の士

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: negócios    número de traços: 7
tradução: negociar, vender
bai, mai
売る: uru: vender, oferecer (uma coisa) para venda, negociar em (mercadorias), dispor de
売: uri: vender, venda
売に出す: urinidasu: oferta (uma coisa) para venda, lugar [por] (uma coisa) em venda [no mercado] <<<
売に出る: urinideru: chegar à venda <<<
売り歩く: uriaruku: vendedor ambulante, camelô <<<
売り急ぐ: uriisogu: fique ansioso [apressado] para vender, empurrar a venda <<<
売り惜しむ: urioshimu: segure [pare] de vender <<<
売り控える: urihikaeru <<<
売り崩す: urikuzusu: suportar o mercado <<<
売り付ける: uritsukeru: venda, forçar (uma coisa) sobre (uma pessoa) <<<
売り飛ばす: uritobasu: vender, descartar <<<
売り払う: uriharau: para vender, descartar <<<
売り控える: urihikaeru: segure de vender <<<
売り広める: urihiromeru: estender o mercado [venda], encontrar um (novo) mercado (para) <<<
palavras kanji: 売上 , 売掛 , 売切れ , 売場 , 押売 , 卸売 , 空売 , 競売 , 転売 , 特売 , 発売 , 販売 , 売春 , 売女 , 売店 , 売買 , 商売 , 即売 , 売却
expressões: 闇で売る , 媚を売る , 高く売る , 節を売る , 卸で売る , 競りで売る , 名を売る , 安く売る , 身を売る , 油を売る , 愛嬌を売る , 失望売り , 牡蠣売り , 切符売り , 喧嘩を売る , 原価で売る , 売り注文 , 土地を売る , 特価で売る , 利食い売り , 利食い売りする , 売り相場 , セットで売る
antônimos:

categoria: para aprender na escola   outras ortografias: 聲   radicais:    palavra chave: áudio    número de traços: 7
tradução: voz, som
sei, juu
声: koe: voz
声を立てる: koeotateru: chorar (v.) gritar <<<
声を出す: koeodasu <<<
声が出ない: koegadenai: sem voz, perder a voz <<<
声を掛ける: koeokakeru: chamar [gritar], saudar (uma pessoa) <<<
声を潜める: koeohisomeru: abaixe a voz <<<
声を落す: koeootosu <<<
声を張り上げる: koeohariageru: aumente a voz
声を呑む: ikionomu: fique espantado (por) <<<
声を揃えて: koeosoroete: com uma voz, em coro <<<
声の届く所に: koenotodokutokoroni: onde a voz pode alcançar
声の届かぬ所に: koenotodokanutokoroni: fora do alcance da voz
声: kowa: voz
声: oto: som, barulho <<<
palavras kanji: 歌声 , 産声 , 音声 , 掛声 , 怒声 , 声楽 , 声帯 , 声明 , 名声
expressões: 澄んだ声 , 高い声 , 細い声 , 猫の声 , 鳴き声 , 喚き声 , 麗しい声 , 吠え声 , 巷の声 , 小さい声で , 犬の声 , 天の声 , 太い声 , 民の声 , 作り声 , 作り声をする , 黄色い声で , 銅鑼声 , 悲鳴声 , ハスキーな声 , ヒステリックな声

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: vida    número de traços: 7
tradução: mente, vontade, intenção, objetivo, propósito, ambição, aspiração, desejo, shilling (dinheiro inglês, fam.)
shi
志す: kokorozasu: pretendo (fazer), visar, ter em vista, ter uma ambição (a), aspirar (a)
志し: kokorozashi: mente, vontade, intenção, objeto, objetivo, propósito, ambição, aspiração, desejo
志を立てる: kokorozashiotateru: definir um objetivo na vida <<<
志を遂げる: kokorozashiotogeru: cumprir a ambição de alguém, alcançar seu objetivo <<<
志す: shirusu: registar, recordar, escrever [anotar], colocar em, descrever, dar uma conta (de) <<< ,
志: sakan: tit. (jp.)
palavras kanji: 志願 , 志望 , 有志 , 意志
expressões: 三国志 , 文学を志す


categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 12
tradução: feliz, alegria, prazer
ki, shi
喜ぶ: yorokobu: ser feliz, ser satisfeito, ser contente, rejubilar
喜ばせる: yorokobaseru: por favor, delicie, faça (uma pessoa) feliz, dê prazer (a)
喜ばす: yorokobasu
喜ばしい: yorokobashii: contente, feliz, alegre, agradável, bem vindo, gratificante
喜び: yorokobi: felicidade, alegria, deleite
喜びを表す: yorokobioarawasu: parecer satisfeito [contente] <<<
喜びの色を浮かべる: yorokobinoirooukaberu
喜びに耐えない: yorokobinitaenai: não pode conter a alegria de alguém <<<
喜びの余り泣く: yorokobinoamarinaku: derramar lágrimas de alegria
palavras kanji: 歓喜 , 喜劇 , 狂喜
sinônimos:

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: vida    número de traços: 6
tradução: bom, excelente, favorável, propício
kichi, kitsu
吉い: yoi: bom, excelente, favorável, propício
吉し: yoshi
吉い: saiwai: felicidade, fortuna <<<
palavras kanji: 吉報 , 不吉

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 6
tradução: forte, próspero, ativo
sou
壮ん: sakan
palavras kanji: 強壮 , 壮年
sinônimos:

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: numeral    número de traços: 7
tradução: verdade, um (masculino), uma (feminino) (bor.)
ichi, i
壱つ: hitotsu: um (masculino), uma (feminino) (usado para quantidade de objetos) <<<

寿

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: vida    número de traços: 7
tradução: longevidade, congratulações, felicitações, parabéns
ju, su
寿: kotobuki: congratulações, felicitações
寿ぐ: kotohogu: felicitar, parebenizar
palavras kanji: 長寿 , 寿命 , 寿司

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: utensílio    número de traços: 11
tradução: jarra, pote, vaso, ponto certo para fixar moxa em
ko
壷: tsubo: jarra, jarro, pote, vaso
壷: kyuusho: ponto certo para a fixação de moxa em <<< 急所
壷に嵌まる: tsubonihamaru: tornar-se como deseja <<<
壷に嵌まっている: tsubonihamatteiru: ser pertinente, ser ao ponto <<<
壷を押える: tsubooosaeru <<<
palavras kanji: 蛸壷 , 茶壷
expressões: 砂糖壷 , インク壷


10 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal