Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: radical

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 6
tradução: ser, existir, viver, situação, ficar, ter, possuir
yuu, u
有る: aru: existe, existem, são, vivem, se situam, posição, ficam, são encontrados, possuem, têm, acontece, ocorre, surge, surgem
有ります: arimasu: Nós temos isso, eu tenho isso
有りません: arimasen: Nós não temos isso, eu não tenho isso
有らゆる: arayuru: tudo, todos os possíveis [disponíveis], todos os tipos de
有りの儘の: arinomamano: nu (masculino) nua (feminino), simples <<<
有りの儘に: arinomamani: tal como é, francamente, honestamente, sem exagero <<<
有り難い: arigatai: gentil, gracioso, bem vindo, abençoado, seja grato [agradecer], apreciado, obrigado <<< , 有難う
有り難く: arigataku: agradecidamente, agradecido, com agradecimentos <<<
有り難がる: arigatagaru: seja grato [agradecido] (a uma pessoa por), aprecie, valorize <<<
有り勝ちな: arigachina: comum, habitual, incidental <<<
有り触れた: arihureta: comum, ordinário, banal <<<
有りそうな: arisouna: provável (existir), possível
有りそうも無い: arisoumonai: improvável, impossível <<<
有り得る: ariuru: provável, possível <<<
有つ: motsu: ter, possuir <<<
palavras kanji: 有難う , 有無 , 含有 , 共有 , 稀有 , 保有 , 有害 , 有機 , 有給 , 有限 , 有効 , 有志 , 有事 , 有人 , 有袋類 , 有段 , 有能 , 有名 , 有利 , 有料 , 有力 , 私有 , 所有 , 専有
expressões: 潤いの有る , 斑の有る , 嵩の有る , 髭の有る , 蹄の有る , 縞の有る , 繋がりが有る , 纏まりの有る , 鱗の有る , 艶の有る , 曰が有って , 疣の有る , 瘤の有る , 蟠りが有る , 襞の有る , 鬣の有る , 染みの有る , 風の有る , 品の有る , 便りが有る , 限りの有る , 害の有る , 息が有る , 訳が有って , 間が有る , 覚えが有る , 罪の有る , 趣の有る , 悩みが有る , 熱が有る , 熱の有る , 腕の有る , 飾りの有る , 傷の有る , 翼の有る , 癖が有る , 爪の有る , 袖の有る , 親しみの有る , 力の有る , 才の有る , 夫の有る , 用が有る , 用が有って , 含みの有る , 羽が有る , 考えの有る , 気が有る , 利が有る , 角の有る , 角の有る , 味の有る , 命の有る , 毒の有る , 金が有る , 学が有る , 実の有る , 実の有る , 愛嬌の有る , 愛情の有る , 悪意の有る , 悪臭の有る , 甘味の有る , 甘味が有る , 言分が有る , 異議が有る , 異議有り , 意識の有る , 威信の有る , 意地が有る , 才能の有る , 債務が有る , 査証の有る , 沙汰が有る , 殺意の有る , 在庫が有る , 資格が有る , 意味の有る , 有る意味で , 意欲が有る , 威力の有る , 色気の有る , 色気が有る , 旨味の有る , 羽毛の有る , 栄光有る , 栄養の有る , 縁談が有る , 資金が有る , 資産の有る , 下心が有る , 湿気が有る , 湿度が有る , 御金が有る , 奥行の有る , 思い遣の有る , 面影が有る , 価値が有る , 価値の有る , 活気の有る , 彼女が有る , 借金が有る , 関係が有る , 関心有る , 貫禄が有る , 貫禄の有る , 学問の有る , 機会が有れば , 機会が有ったら , 傷跡の有る , 機能有る , 気迫が有る , 気品有る , 気品が有る , 興味有る , 教養の有る , 距離が有る , 規律の有る , 器量の有る , 気力の有る , 技能の有る , 義務が有る , 経験の有る , 傾向が有る , 欠陥が有る , 欠点の有る , 権威有る , 権限の有る , 見識が有る , 甲斐の有る , 甲斐が有る , 権利が有る , 権力の有る , 月経が有る , 好意有る , 光栄有る , 効果が有る , 光輝有る , 交際の有る , 光沢の有る , 効能が有る , 効用が有る , 効力の有る , 個性の有る , 根拠の有る , 根性が有る , 沢山有る , 弾力の有る , 地位の有る , 知恵の有る , 知識が有る , 知性の有る , 秩序の有る , 適性の有る , 手元に有る , 統一の有る , 特徴の有る , 取引が有る , 内容の有る , 何事が有ろうと , 苦味の有る , 人気が有る , 人情の有る , 熱意の有る , 熱意が有る , 能力が有る , 能力の有る , 迫力の有る , 反響が有る , 斑点の有る , 反応が有る , 馬力の有る , 微熱が有る , 風格の有る , 風味の有る , 風情の有る , 分別の有る , 変化の有る , 偏見有る , 返事が有る , 補習が有る , 防備の有る , 魔力の有る , 魅力の有る , 見込の有る , 未練が有る , 尨毛の有る , 名案が有る , 名誉有る , 野心の有る , 野心が有る , 勇気が有る , 勇気の有る , 友情の有る , 余韻の有る , 用事が有る , 余裕が有る , 利益の有る , 理解の有る , 力量の有る , 理性の有る , 利点が有る , 理由の有る , 連絡の有る , 習慣が有る , 趣味の有る , 手腕の有る , 消息が有る , 将来の有る , 勝負有り , 勝負有った , 食欲が有る , 信望が有る , 信用が有る , 自信が有る , 実効が有る , 実益が有る , 邪気の有る , 需要が有る , 常識の有る , 情緒の有る , 条理有る , 隙間が有る , 誠意の有る , 生命の有る , 勢力の有る , 責任有る , 責任が有る , 節操の有る , 設備が有る , 先口が有る , 嫌味の有る , 学力が有る , 仔細有って , 仔細有りげに , 創意の有る , 特色の有る , 目盛の有るめもりのある , アリバイが有る , コネが有る , ストックが有る , スリルの有る , センスが有る , パワーが有る , メリットが有る , ユーモアが有る , リスクの有る , リズムの有る
antônimos:
ver também

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 8
tradução: educar, procriar, crescer, adotivo, cuidar
iku
育つ: sodatsu: crescer (subir), ser criado, ser procriado
育てる: sodateru: educar, criar, adotivo, ensinar, procriar, cultivar
育む: hagukumu: educar, criar, cuidar, proteger, procriar, adotar, cultivar
palavras kanji: 飼育 , 教育 , 体育 , 保育 , 養育 , 育児
expressões: 健やかに育つ , 氏より育ち , 田舎育ちの , 丹精して育てる , 都会育ちの , 母乳で育てる , 母乳で育った , 我儘に育てる , 贅沢に育つ , ミルクで育てる

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: orgãos    número de traços: 9
tradução: estômago
i
胃: ibukuro
胃の: ino: estomacal, gástrico
胃が痛い: igaitai: dor de estômago <<<
胃が弱い: igayowai: ter um estômago fraco <<<
胃が焼ける: igayakeru: sofrer de azia <<<
胃を壊す: iokowasu: ter um distúrbio no estômago <<<
palavras kanji: 胃炎 , 胃癌 , 胃腸 , 胃痛
expressões: 胃潰瘍 , 胃痙攣 , 胃カメラ
ver também 御腹

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: corpo    número de traços: 9
tradução: desobedecer, revolta, rebelde, trair
hai
背: se, sei: de volta, altura (jp.)
背の高い: senotakai, seinotakai: alto, de estrutura alta <<<
背の低い: senohikui, seinohikui: baixo, de baixa estatura <<<
背が立つ: segatatsu: ter os pés de alguém alcançando o fundo (por exemplo, quando em pé na água) <<<
背が立たない: segatatanai: ser incapaz de alcançar os pés no fundo (ficar em pé na água) <<<
背に腹は代えられぬ: seniharahakaerarenu: A necessidade é um domínio difícil, minha camisa está mais perto da pele do que meu casaco, a barriga não pode ser substituida na parte de trás
背負う: seou, shou: carregar [ter] (uma coisa) nas costas, arcar <<<
背負わせる: seowaseru, showaseru: carga, fardo (uma pessoa com uma coisa) <<<
背く: somuku: agir contrário, ir contra, desobedecer, quebrar, violar, revolta [rebelde] (contra), ir [virar] contra, trair <<< 裏切
背: ushiro: atrás, costas <<<
palavras kanji: 背教 , 背景 , 背信 , 背泳ぎ , 背中 , 背伸 , 背骨 , 猫背
expressões: 道に背く , 刀の背 , 規律に背く , 忠告に背く , 道理に背いた , 命令に背く


categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 10
tradução: evidente, óbvio, claro, brilhante, alegre, flutuante
rou
朗らか: hogaraka: felicidade, alegria
朗らかな: hogarakana: brilhante, alegre, flutuante, feliz
朗らかに: hogarakani: brilhantemente, alegremente, com flutuabilidade
朗らか: akiraka: evidente, óbvio, clareza <<<
palavras kanji: 朗読

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 10
tradução: capaz, habilitar, potente
nou, dai, dou
能: nou: capacidade, habilidade, jogo Noh (jp.)
能無し: nounashi: bom para nada, inútil <<<
能有る鷹は爪を隠す: nouarutakahatsumeokakusu: águas ainda correm profundamente, um homem talentoso não se mostra
能く: yoku: capaz <<<
能える: taeru <<<
能き: hataraki: habilidade <<<
palavras kanji: 才能 , 可能 , 官能 , 機能 , 技能 , 芸能 , 効能 , 堪能 , 知能 , 能動 , 能面 , 能率 , 能力 , 万能 , 不能 , 本能 , 無能 , 有能 , 性能
expressões: 放射能

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: calendário    número de traços: 12
tradução: período, conhecer, prometer
ki, go
期う: au: encontrar (prometer se encontrar periodicamente) <<<
期る: chigiru: prometer, envolver, comprometer <<<
palavras kanji: 最期 , 延期 , 会期 , 夏期 , 学期 , 期間 , 期限 , 期日 , 期待 , 期末 , 刑期 , 工期 , 後期 , 更年期 , 短期 , 中期 , 長期 , 定期 , 冬期 , 同期 , 任期 , 半期 , 末期 , 周期 , 初期 , 時期 , 前期
expressões: 産卵期 , 開花期 , 解禁期 , 回復期 , 乾燥期 , 完璧を期する , 形成期 , 決算期 , 倦怠期 , 激動期 , 月経期 , 交尾期 , 中年期 , 転換期 , 入学期 , 発情期 , 反抗期 , 繁殖期 , 万全を期する , 氷河期 , 変遷期の , 幼虫期 , 黎明期 , 収穫期 , 狩猟期 , 狩猟禁止期 , 授乳期 , 循環期 , 青春期 , 成熟期 , 青年期 , 増水期

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: tempo    número de traços: 12
tradução: manhã, madrugada, conhecer (ext.), montar
chou
朝: asa: manhã (n.)
朝まる: atsumaru: convocar (pessoas se reuniram pela manhã) <<<
朝の: asano: de manhã (a.)
朝の祈り: asanoinori: oração da manhã [serviço] <<<
朝に: asani: pela manhã
朝の内に: asanouchini <<<
朝早く: asahayaku: de manhã cedo, ao amanhecer <<< , 早朝
朝が早い: asagahayai: ser um madrugador <<<
朝から晩まで: asakarabanmade: de manhã até a noite, o dia todo <<<
palavras kanji: 朝顔 , 朝方 , 朝露 , 朝日 , 朝飯 , 王朝 , 今朝 , 朝刊 , 朝食 , 朝鮮 , 毎朝 , 翌朝 , 早朝
expressões: 夏の朝 , 爽やかな朝 , 明日の朝 , 昨日の朝 , 朝御飯 , 南北朝 , 日曜の朝 , 朝寝坊する , 翌日の朝 , ゴール朝 , 朝のニュース
sinônimos: モーニング
antônimos:

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: arte    número de traços: 7
tradução: modelar, imitar, copiar
shou
肖る: niru: assemelhar, parecer <<<
肖る: katadoru: imitar, copiar <<<
肖る: ayakaru: comparar, parecer-se com
palavras kanji: 肖像

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: corpo    número de traços: 8
tradução: ombro, costas
ken
肩: kata: ombro (n.), costas
肩にする: katanisuru: arcar (v.), suportar [carregar] (uma coisa) sobre os ombros
肩に担ぐ: katanikatsugu <<<
肩に掛ける: katanikakeru: pendurar uma coisa sobre o ombro <<<
肩が凝る: katagakoru: ter ombros rígidos, sentir-se rígido nos ombros <<<
肩を落す: kataootosu: perder o ânimo, desanimar [desanimado] (por) <<< , 落胆
肩を脱ぐ: kataonugu: nu, descoberto, despido [expor] os ombros <<<
肩を聳やかす: kataosobiyakasu: elevar os ombros
肩を竦める: kataosukumeru: encolher os ombros <<<
肩を持つ: kataomotsu: voltar (v.), favorecer, apoiar, tomar partido (com), aguardar (uma pessoa) <<<
肩を怒らして: kataoikarashite: com os ombros largos <<<
肩を叩く: kataotataku: tapinha nas costas, bater no ombro (de alguém) <<<
肩を並べる: kataonaraberu: ficar ombro a ombro com, classificar com, rival <<<
肩で息をする: katadeikiosuru: suspiro para respirar <<<
palavras kanji: 肩掛 , 肩車 , 肩幅 , 肩凝 , 肩身


18 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal