|
Acesso expresso:
見
,
現
,
視
,
規
,
覚
,
親
,
覧
,
観
,
覗
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
7
tradução: assistir, olhar, ver, observar
ken, gen
見る: miru: veja, observe, olhe, leia, cuide
見せる: miseru: mostre, deixe (uma pessoa) ver [olhar], exibir
見せて: misete: me mostre
見える: mieru: ser visível, ser visto, estar à vista
見える: mamieru: conhecer, encontrar
見付ける: mitsukeru: achar, descobrir, detectar, pegar, perceber, deparar-se com, notar, observar <<< 付
見詰める: mitsumeru: olhar fixo (em), olhar fixamente, olhar fixo (ligado), observar atentamente <<< 詰
見据える: misueru: olhe fixamente, olhe, fixe o olhar (em cima) <<< 据
見捨てる: misuteru: desistir de (uma pessoa), desertar, abandonar, lançar (uma pessoa), sair fora com (uma pessoa) <<< 捨
見澄ます: misumasu: observar cuidadosamente, certificar-se (de que) <<< 澄
見做す: minasu: considerar [pensar, olhar] como, considerar [avaliar] como (ser)
見守る: mimamoru: vigie, olhe com cuidado, fique de olho <<< 守
見易い: miyasui: fácil de ver, legível, óbvio <<< 易
見破る: miyaburu: ver através, detectar, penetrar (intenção de uma pessoa) <<< 破
見忘れる: miwasureru: deixar de reconhecer, esquecer <<< 忘
見分ける: miwakeru: distinguir [discriminar] (A de B, entre A e B) <<< 分
見渡す: miwatasu: olhar para fora, ter uma visão ampla de, olhar ao redor <<< 渡
見渡す限り: miwatasukagiri: tanto quanto se pode ver [o olho pode alcançar]
palavras kanji: 味見
, 意見
, 一見
, 会見
, 形見
, 外見
, 見解
, 見学
, 見識
, 見地
, 見当
, 見物
, 月見
, 拝見
, 発見
, 花見
, 偏見
, 見栄
, 見送り
, 見掛
, 見方
, 見込
, 見事
, 見積
, 見通
, 見晴
, 見本
, 見舞
, 物見
, 雪見
, 所見
, 後見
, 先見
, 見習
expressões: 覗き見
, 覗き見する
, 食べて見る
, 窓から見る
, 軽く見る
, 裏を見よ
, 夢を見る
, 夢見る
, 夢に見る
, 透けて見える
, 様を見ろ
, 様あ見ろ
, 盗み見る
, 盗み見する
, 腕を見せる
, 此れ見よがし
, 脇を見る
, 鏡を見る
, 目に見えない
, 血を見る
, 先の見える
, 先の見えない
, 幻を見る
, 甘く見る
, 安く見る
, 近くで見る
, 折を見て
, 味を見る
, 悪夢を見る
, 足下を見る
, 在処を見つける
, 一目見る
, 左右を見る
, 異様に見える
, 上目で見る
, 映画で見る
, 映画を見る
, 加減を見る
, 家政を見る
, 片目で見る
, 形勢を見る
, 顕微鏡で見る
, 口実を見つける
, 地図を見る
, 一寸見ると
, 手際を見せる
, 手相を見る
, 手相見
, 時計を見る
, 如何見ても
, 何処から見ても
, 人相を見る
, 人相見
, 馬鹿を見る
, 日和見
, 日和見する
, 面倒見る
, 様子を見る
, 手腕を見せる
, 人物を見る
, 前方を見よ
, 運勢を見る
, 真面に見る
, 横目で見る
, 他所見をする
, チャンスを見つける
sinônimos:
看
,
視
,
観
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
11
tradução: mostrar, exibir, aparecer, revelar
gen
現れる: arawareru: aparecer, sair, revelar
現す: arawasu: mostrar, exibir
現: utsutsu: realidade (jp.)
palavras kanji: 再現
, 具現
, 現役
, 現金
, 現在
, 現象
, 現実
, 現状
, 現像
, 現代
, 現地
, 現場
, 現物
, 体現
, 表現
, 実現
expressões: 姿を現す
, 行為に現す
, 表面に現れる
, 本性を現す
, 現住所
, 現政権
, スクリーンに現れる
sinônimos:
表
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
11
tradução: ver, assistir, olhar, observar
shi
視る: miru: olhar, assistir, ver, observar
palavras kanji: 視界
, 視覚
, 遠視
, 視察
, 視点
, 視聴
, 監視
, 近視
, 警視
, 軽視
, 透視
, 内視鏡
, 無視
, 乱視
, 視野
, 視力
, 視線
, 斜視
expressões: 英雄視する
, 同一視する
, 重大視する
, 重要視する
sinônimos:
見
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
direito
número de traços:
11
tradução: bússola, regra (ext.), lei, norma
ki
規: bunmawashi: bússola (para desenhar) <<< コンパス
規: nori: regra, lei, norma +則
規す: tadasu: corregir, melhorar, reformar <<< 正
palavras kanji: 規格
, 規制
, 規則
, 規定
, 規範
, 規約
, 規律
, 法規
, 新規
, 定規
, 正規
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
12
tradução: entender, saber, acordar
kaku, kou
覚える: oboeru: lembrar, manter [suportar] (um assunto) em mente, memorizar (jp.), aprender de cor, cometer (uma passagem) para a memória
覚えて居る: oboeteiru: lembrar, ter uma lembraça de <<< 居
覚えが有る: oboegaaru <<< 有
覚えて居ろ: oboeteiro: Você pagará por isso! <<< 居
覚え: oboe: memória, memorizar (jp.) <<< 記憶
覚えが早い: oboegahayai: ter uma boa memória, ser rápido para aprender <<< 早
覚えが良い: oboegayoi, oboegaii <<< 良
覚えが悪い: oboegawarui: ter uma memória fraca, ser difícil de aprender <<< 悪
覚る: satoru: entender, compreender <<< 悟
覚り: satori: compreensão, despertar <<< 悟
覚める: sameru: despertar, acordar (v.) ficar acordado <<< 醒
覚ます: samasu: despertar, acordar (v.) <<< 醒
覚めた目で: sametamede: com olhos calmos, indiferentes <<< 目
palavras kanji: 錯覚
, 視覚
, 覚書
, 覚悟
, 覚醒
, 感覚
, 幻覚
, 知覚
, 発覚
, 味覚
, 目覚
expressões: 骨を覚える
, 寝ても覚めても
, 目が覚める
, 味を覚える
, 愛着を覚える
, 悪夢から覚める
, 快感を覚える
, 共感を覚える
, 倦怠を覚える
, 陣痛を覚える
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
16
tradução: pais, familiares, parentes, próximos
shin
親しい: shitashii: familiar, próximo, íntimo
親しく: shitashiku: intimamente, pessoalmente,
親しく成る: shitashikunaru: tornar-se íntimo [fazer amigos] (com) <<< 成
親しむ: shitashimu: tornar-se íntimo
親しみ: shitashimi: amizade, familiaridade, intimidade, afeição
親しみの有る: shitashiminoaru: familiar, amistoso, íntimo, afetuoso <<< 有
親しみの無い: shitashiminonai: desconhecido, estranho, hostil, frio <<< 無
親: oya: pais
親の無い: oyanonai: sem pais, sem pai, sem mãe <<< 無
親の脛を齧る: oyanosuneokajiru: morar com os pais, viver às custas dos pais
親ら: mizukara: em pessoa, pessoalmente <<< 自
親: mi, miru, yori, chika: pessoal
palavras kanji: 親方
, 親子
, 親御
, 親父
, 親分
, 親指
, 片親
, 近親
, 父親
, 肉親
, 母親
, 両親
, 親愛
, 親近
, 親戚
, 親切
, 親善
, 親族
, 親展
, 親王
, 親友
, 親類
expressões: 一等親
, 親会社
, 義理の母親
, 義理の父親
, 親孝行
, 灯火に親しむ
, 名付け親
, 肉親の親
, 親馬鹿
, 親不孝
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
17
tradução: ver, olhar, contemplar
ran
覧る: miru: ver, olhar, contemplar <<< 見
, 視
, 観
palavras kanji: 一覧
, 閲覧
, 回覧
, 観覧
, 天覧
, 展覧会
, 博覧
, 遊覧
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
espetáculo
número de traços:
18
tradução: olhar em volta, observar, inspecionar, aparência, aspecto
kan
観る: miru: olhar, observar <<< 見
, 視
観: mie: aparência (n.), expressão, aspecto
観す: shimesu: mostrar, exibir, indicar, apontar <<< 示
palavras kanji: 観客
, 観劇
, 観光
, 観察
, 観衆
, 観賞
, 観戦
, 観測
, 観点
, 観音
, 観覧
, 外観
, 奇観
, 悲観
, 楽観
expressões: 厭世観
, 自然観
, 価値観
, 楽天観
, 女性観
, 人生観
, 世界観
, 道徳観
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
12
tradução: espreitar, observar, ver, espiar, olhar
shi
覗う: ukagau: espreitar, observar, assistir [ver] <<< 伺
覗く: nozoku: espiar (v.), espreitar, olhar
覗き: nozoki: voyeurismo, espreitadela (n.)
覗き見: nozokimi <<< 見
覗き見する: nozokimisuru: espiar (v.) <<< 見
覗き見する人: nozokimisuruhito: indivíduo indiscreto [pessoa que espreita], olhando para Tom
覗き穴: nozokiana: olho mágico <<< 穴
覗き窓: nozokimado: janela de espião (cortina persiana, veneziana) <<< 窓
expressões: 隙間から覗く
ver também
見
9 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
