|
直接アクセス：
役
,
段
,
殺
,
設
,
穀
,
殴
,
殻
,
殿
,
毀
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
,
ショー
画数：
7
翻訳：trabalho, dever, tarefa, função, responsabilidade
エキ, ヤク
役: やく: função, cargo (jp.)
役に付く: やくにつく: tomar posse <<< 付
役を務める: やくをつとめる: servir, esperar [preencher] o posto (de), jogar [agir], a parte [papel] de <<< 務
役を退く: やくをしりぞく: aposentar-se do escritório [serviço] <<< 退
役に立つ: やくにたつ: seja útil <<< 立
役に立たない: やくにたたない: ser inútil <<< 立
役め: つとめ: dever, serviço, responsabilidade <<< 務
役: えだち: trabalho forçado (jp.)
熟語：三役
, 現役
, 大役
, 懲役
, 役員
, 役者
, 役所
, 役職
, 役人
, 役場
, 役目
, 役割
, 脇役
, 主役
, 重役
語句：相手役
, 監査役
, 検査役
, 戸籍役
, 亭主役
, 取締役
, 女房役
, 補佐役
, 収入役
, 主人役
, 相談役
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
,
単位
画数：
9
翻訳：passo, degrau, grau, posto, posição, maneira
ダン, タン
段: たん: unidade de distância (ca. 10,9 m, jp.), unidade de superfície (ca. 997.7 m2, jp.) <<< 反
段: だん: dan (grau de arte marcial)
熟語：石段
, 格段
, 段階
, 段差
, 段々
, 段落
, 値段
, 普段
, 有段
, 階段
, 手段
語句：梯子段
, 段ボール
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
10
翻訳：matar, assassinar, massacrar, trucidar, carniceiro, apagar, deletar, excluir
サツ, セツ, サイ
殺す: ころす: matar, assassinar (v.), massacrar, trucidar, destruir
殺される: ころされる: ser morto, ser finalizado, acabar com (uma pessoa), desmoronar
殺し: ころし: assassinato (n.), massacre, matança
殺し屋: ころしや: contratar assassino [profissional] <<< 屋
殺る: けずる: apagar, deletar <<< 削
殺ぐ: そぐ
熟語：暗殺
, 殺菌
, 殺虫剤
, 殺到
, 殺意
, 殺害
, 殺人
, 殺戮
, 射殺
, 虐殺
, 屠殺
, 必殺
, 忙殺
, 黙殺
, 自殺
, 殺気
語句：殴り殺す
, 息を殺す
, 叩き殺す
, 打ち殺す
, 斬り殺す
, 虫を殺す
, 虫も殺さぬ
, 兄弟殺し
, 子供殺し
, 殺し文句
, 幼児殺し
, 殺しのドレス
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
行政
画数：
11
翻訳：instalar, configurar, estabelecer
セツ, セチ
設ける: もうける: preparar, organizar, fornecer, enquadrar, montar, estabelecer
設し: もし: desde que, se
熟語：施設
, 開設
, 建設
, 設営
, 設計
, 設置
, 設定
, 設備
, 設立
, 増設
語句：柵を設ける
, 祭壇を設ける
, 支店を設ける
, 階級を設ける
, 基準を設ける
, 講座を設ける
, 口実を設ける
, 城壁を設ける
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
穀物
画数：
14
翻訳：cereal, grão
コク
穀: たなつもの
熟語：穀物
, 穀類
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：bater, golpear
オウ
殴る: なぐる: bater, atingir, golpear, dar (uma pessoa) um golpe, socar [punho]
殴り合い: なぐりあい: lutador pugilista, socos <<< 合
殴り合いをする: なぐりあいをする: lutar com os punhos, envover-se em socos, trocar golpes <<< 合
殴り合う: なぐりあう <<< 合
殴り返す: なぐりかえす: atacar de volta, devolver os golpes <<< 返
殴り書き: なぐりがき: rabisco (n.), letra ilegível <<< 書
殴り書きをする: なぐりがきをする: escrever apressadamente, rabiscar (v.), escrever a toda <<< 書
殴り込みを掛ける: なぐりこみをかける: fazer um ataque (sobre)
殴り殺す: なぐりころす: golpear [bater] (em uma pessoa) mortalmente [até a morte] <<< 殺
殴り倒す: なぐりたおす: derrubar, mandar (uma pessoa) pastar <<< 倒
殴つ: うつ: golpear, bater, acertar <<< 打
語句：拳で殴る
, 棍棒で殴る
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
穀物
画数：
11
翻訳：casca, cascudo, casco, concha, carapaça
カク
コク
殻: から: casca, casco, concha, casca de noz, casca de ovo
熟語：貝殻
, 地殻
語句：栗の殻
, 卵の殻
, 蝸牛の殻
, 胡桃の殻
, 石炭殻
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
挨拶
画数：
13
翻訳：palácio, retaguarda
デン, テン
殿: との: palácio, senhor (jp.)
殿: どの: Senhor (jp.)
殿: しんがり: retaguarda
殿を勤める: しんがりをつとめる <<< 勤
熟語：宮殿
, 沈殿
, 殿様
語句：大仏殿
, ベルサイユ宮殿
, ルーブル宮殿
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
建築
画数：
13
翻訳：quebrar, destruir, despedaçar, rasgar, culpar, censurar, caluniar
キ
毀つ: こぼつ: quebrar, destruir, despedaçar, rasgar
毀る: やぶる: rasgar, despedaçar <<< 破
毀す: こわす: destruir, quebrar (v.), demolir <<< 壊
毀れる: こわれる: quebrar (v.), ser quebrado [esmagado, destruído], ser danificado (masculino), ser quebrada [esmagada, destruída], ser danificada (feminino), ficar em pedaços
毀れ掛かった: こわれかかった: semi arruinado (masculino), semi arruinada (feminino) <<< 掛
毀れ易い: こわれやすい: ser facilmente quebrado, frágil, delicado (masculino), ser facilmente quebrada, delicada (feminino) <<< 易
, デリケート
毀る: そしる: culpar, censurar, caluniar <<< 誹
9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
