|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Acesso expresso:
嘗
,
聡
,
綴
,
鞄
,
鞘
,
蝕
,
摺
,
綻
,
賑
,
綾
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
comida
número de traços:
14
tradução: lamber, chupar, tentar (sabor), testar, mais uma vez (bor.), de uma vez só, antes, antigamente
shou, jou
嘗める: nameru: lamber, chupar, desprezar, fazer pouco de <<< 舐
嘗みる: kokoromiru: tentar (saborear), tentar, fazer um teste, testar <<< 試
嘗て: katsute: uma vez, ao mesmo tempo, antes, antigamente <<< 曾
嘗る: matsuru: deificar, consagrar, adorar <<< 祭
expressões: 飴を嘗める
, 飴を嘗めさせる
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
14
tradução: afiado, esperto (masculino), afiada, esperta (feminino), inteligente
sou
聡い: satoi
聡: toshi, aki, tomi, akira: pessoal
palavras kanji: 聡明
expressões: 利に聡い
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
gramática
,
livro
número de traços:
14
tradução: soletrar, escrever, compor, vincular, costurar
tei, tetsu
綴る: tsuZuru: soletrar, escrever, compor (um documento), vincular (um livro), costurar <<< スペル
綴り: tsuZuri: soletração (n.) ortografia
綴りの: tsuZurino: soletração, ortografia
綴りの誤り: tsuZurinoayamari: erro ortográfico, erro de soletração <<< 誤
綴り合せ: tsuZuriawase: encardenação, remendar <<< 合
綴り合せる: tsuZuriawaseru: ligar [coser] junto <<< 合
綴じる: tojiru: encardenar (um livro), costurar
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
acessório
número de traços:
14
tradução: pele bronzeada, couro
hou, haku
鞄: nameshigawa: pele brozeada, couro
鞄: kaban: saco (jp.), mala, bolsa
鞄を提げる: kabannosageru: levar um saco <<< 提
expressões: 旅行鞄
, 書類鞄
sinônimos:
バッグ
ver também
革
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
armamento
número de traços:
14
tradução: bainha, estojo, capa
sou, shou
鞘: saya: bainha, estojo, capa, comissão (jp.)
鞘に収める: sayaniosameru: voltar [colocar de volta] (a espada) na bainha, embainhar [colocar] (a espada) <<< 収
鞘を払う: sayaoharau: tirar [desembainhar] uma espada <<< 払
鞘を取る: sayaotoru: pegar uma comissão <<< 取
expressões: 刀の鞘
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
14
tradução: minar, corroer, estragar, afetar, eclipse
shoku
蝕む: mushibamu: debilitar, corroer, estragar, afetar
蝕まれる: mushibamareru: ser prejudicado, ser estragado, ser afetado (masculino), ser prejudicada, ser estragada, ser afetada (feminino)
expressões: 部分蝕
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
14
tradução: prega, dobrar
shou, rou
摺: hida: prega, dobra (n.) <<< 襞
摺む: tatamu: dobrar (v.) <<< 畳
摺る: suru: imprimir (jp.), esfregar, arquivar, gear <<< 刷
, 擦
palavras kanji: 手摺
expressões: 引き摺る
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
vestuário
número de traços:
14
tradução: rasgar, romper, arrendar
tan, dan
綻びる: hokorobiru: ser rompido [rasgado] (masculino) ser rompida [rasgada] (feminino), começar a abrir, sorrir (v.)
綻ぶ: hokorobu
綻び: hokorobi: arrebentar [abrir] costura
綻びた: hokorobita: descoser, tirar os pontos
綻びを直す: hokorobionaosu: reparar o aluguel <<< 直
綻びを繕う: hokorobiotsukurou <<< 繕
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
cidade
número de traços:
14
tradução: florescer, próspero, prosperidade, agitação, multidão
shin
賑わう: nigiwau: florescer, ser próspero, ser aglomerado (com pessoas), ser movimentado (masculino), ser próspera, ser aglomerada, ser movimentada (feminino), estar em uma grande agitação
賑わす: nigiwasu: animar, tornar próspero (masculino), tornar próspera (feminino)
賑わい: nigiwai: prosperidade, agitação, multidão
賑やかな: nigiyakana: animado (jp.), alegre, barulhento, abarrotado, próspero, (masculino), animada, barulhenta, abarrotada, próspera (feminino)
賑やかな通り: nigiyakanatoori: rua movimentada <<< 通
賑やかな笑い声: nigiyakanawaraigoe: riso alegre
賑やかに: nigiyakani: de uma forma animada, alegremente
賑む: tomu: próspero, ser próspero (masculino), ser próspera (feminino) <<< 富
賑: tomi, tomo: pessoal
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
têxtil
número de traços:
14
tradução: sarja, damasco
ryou
綾: aya: sarja, damasco, contexto (jp.), pessoal
156 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
