|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Acesso expresso:
綱
,
豪
,
誓
,
憎
,
腐
,
暦
,
徴
,
漂
,
獄
,
碑
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
ferramenta
número de traços:
14
tradução: linha, corda, cordão, cabo
kou
綱: tsuna
綱を張る: tsunaoharu: esticar uma corda <<< 張
palavras kanji: 大綱
, 綱引
, 要綱
, 横綱
expressões: 頼みの綱
, 犬の綱
, 干物綱
, クロム綱
sinônimos:
ケーブル
,
ロープ
ver também
繋
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
14
tradução: porco-espinho, forte (bor.), excelente, viril, Austrália (pref.)
gou, kou
豪: yamaarashi: porco-espinho <<< 山荒
palavras kanji: 強豪
, 剣豪
, 豪雨
, 豪華
, 豪快
, 豪邸
, 豪州
, 富豪
expressões: 豪ドル
sinônimos:
オーストラリア
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
religião
número de traços:
14
tradução: jurar, voto, prometer, penhorar, juramento [pacto]
sei
誓う: chikau: prometer, jurar (v.), penhorar
誓って: chikatte: por minha honra, eu prometo (isso, fazer)
誓い: chikai: juramento, voto (n.), penhor
誓いを守る: chikaiomamoru: manter um juramento [promessa] <<< 守
誓いを破る: chikaioyaburu: quebrar o voro [promessa, juramento] <<< 破
誓いを立てる: chikaiotateru: jurar um juramento <<< 立
expressões: 忠誠を誓う
, 秘密を誓う
sinônimos:
盟
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
14
tradução: odiar, detestar
zou, sou
憎む: nikumu: odiar (v.), detestar, ter um ódio por
憎むべき: nikumubeki: odioso, detestável, abominável
憎しみ: nikushimi: ódio (n.), aversão, despeito
憎い: nikui: odioso, detestável, abominável, problemático (jp.)
憎らしい: nikurashii: odioso, detestável, abominável, irritante (jp.)
palavras kanji: 愛憎
, 生憎
, 憎悪
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
comida
número de traços:
14
tradução: apodrecer, estragar, decompor, putrefazer
hu
腐る: kusaru: ir mal, apodrecer, estragar (v.), decair, putrefazer, azedar, obsoleto, corroer, corromper
腐った: kusatta: podre, pútrido, corrupto (a.)
腐らす: kusarasu: corromper (vt.), apodrecer, causar (uma coisa) para decair, putrefazer, estragar
腐っても鯛: kusattemotai: Uma velha águia é melhor que um jovem corvo <<< 鯛
palavras kanji: 豆腐
, 腐敗
, 防腐
expressões: 芯まで腐った
, 根性の腐った
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
calendário
número de traços:
14
tradução: calendário [agenda], almanaque
reki, ryaku
暦: koyomi: calendário, almanaque <<< カレンダー
暦: kazu: número <<< 数
暦: toshi: ano, era <<< 年
, 歳
palavras kanji: 還暦
, 西暦
expressões: 学年暦
, 太陽暦
, 万年暦
, マヤ暦
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
14
tradução: sintoma, presságio, sinal, convocar (ext.)
chou, chi
徴: shirushi: sintoma, presságio, sinal <<< 印
, 標
徴す: mesu: convocar (descobrir uma pessoa escondida) <<< 召
palavras kanji: 徴収
, 徴兵
, 特徴
, 象徴
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
barco
número de traços:
14
tradução: derivar, flutuar
hyou
漂よう: tadayou: derivar (v.), flutuar
palavras kanji: 漂流
expressões: 波に漂う
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
justiça
número de traços:
14
tradução: prisão, cadeia
goku
獄に投じる: gokunitoujiru: enviar para prisão <<< 投
獄: hitoya: prisão, cadeia
palavras kanji: 監獄
, 脱獄
, 投獄
, 煉獄
, 地獄
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
história
número de traços:
14
tradução: lápide, monumento
hi
碑を立てる: hiotateru: montar um monumento (para a memória de uma pessoa) <<< 立
碑: tateishi: coluna de relógio solar
碑: ishibumi: lápide
palavras kanji: 石碑
expressões: 記念碑
156 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
