Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: 22 traços

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 22
tradução: impressionar, surpreender, assustar, chocar, atordoar
kyou
kei
驚く: odoroku: estar impressionado [surpreso, espantado, assustado, alarmado, aterrorizado] (com), ser pego de surpresa, maravilhado (em)
驚かす: odorokasu: impressionar, surpreender, chocar, assustar
驚き: odoroki: surpresa, espanto, consternação, assombro, admirado, susto
驚くべき: odorokubeki: surpreendentemente, impressionante, incrível [fantástico], maravilhoso (masculino), maravilhosa (feminino)
驚く程: odorokuhodo: surpreendentemente, incrivelmente <<<
驚くに足りない: odorokunitarinai: não é de admirar que <<<
驚くに足らず: odorokunitarazu <<<
驚いた事には: odoroitakotoniha: para surpreender [espantar] <<<
驚いて: odoroite: em surpresa [assombro, espanto, admirado]
驚いて逃げる: odoroitenigeru: estar assustado (masculino), estar assustada (feminino) <<<
palavras kanji: 驚異 , 驚愕 , 吃驚
expressões: 世を驚かす

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: guerra    número de traços: 22
tradução: vestimenta completa, ataque (bor.), agressão, assalto, invasão
shuu
襲: kasane: cheio de roupa (pilha de roupas)
襲ねる: kasaneru: empilhar, amontoar <<<
襲ぐ: tsugu: suceder (para), herdar <<<
襲う: osou: atacar, assaltar, invadir, suceder (para), herdar
palavras kanji: 奇襲 , 襲撃 , 襲来 , 空襲
expressões: 恐怖に襲われる , 津波に襲われる , 雷雨に襲われる , 睡魔に襲われる , パニックに襲われる , ピンチに襲われる

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: peixe    número de traços: 22
tradução: cheiro de peixe
sou
鯵: aji: carapau (jp.)

categoria: JIS1   radicais:    número de traços: 22
tradução: louvar, falar bem, admirar, ajudar, auxiliar
san
讃める: homeru: louvar, falar bem, admirar
讃える: tataeru: louvar, admirar
讃ける: tasukeru: ajudar (v.), auxiliar
ver também ,


categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: utensílio    número de traços: 22
tradução: cesta, gaiola, aljava (para flechas)
rou, ryuu
籠: kago: cesta, gaiola
籠を編む: kagooamu: tecer uma cesta <<<
籠に飼う: kagonikau: manter em uma gaiola <<<
籠の鳥: kagonotori: pássaro em uma gaiola, pássaro engaiolado <<<
籠: ebira: aljava (para flechas)
籠める: komeru: colocar em uma gaiola, carga
籠る: komoru: manter [ficar] dentro de casa (jp.), fechar-se [confinar] (em um quarto)
籠り: komori: isolamento, isolação (jp.)
palavras kanji: 籠目 , 灯籠 , 鳥籠 , 揺籠 , 籠城 , 巣籠
expressões: 心の籠った , 引き籠る , 籠一杯 , 買物籠 , 感情を籠めて , 感情の籠った , 気合が籠る , 気迫が籠った , 書斎に籠る , 洗濯籠
sinônimos: バスケット
ver também

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: peixe    número de traços: 22
tradução: um tipo de enguia
ken
鰹: katsuo: bonito (peixe), serra (peixe) (jp.)
palavras kanji: 鰹節

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: peixe    número de traços: 22
tradução: enguia, lampreia
ban, man
鰻: unagi: enguia
expressões: 養殖鰻
ver também

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: barco    número de traços: 22
tradução: popa, proa
ro
艫: tomo: popa <<< 船尾
艫: hesaki: proa <<< 船首
艫の方に: tomonohouni: à popa <<<

categoria: JIS2   radicais:    número de traços: 22
tradução: estravagante, arrogante, desprezo, menosprezo
gou
驕る: ogoru: viver luxuosamente, ser extravagante, ser arrogante, tornar-se pretensioso (masculino), tornar-se pretensiosa (feminino) <<< ,
驕る者は久しからず: ogorumonohahisashikarazu: O orgulho terá uma queda
驕どる: anadoru: desprezar, olhar para baixo, segurar (uma pessoa) em desprezo, fazer pouco de <<<

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: animal    número de traços: 22
tradução: rédeas, freio
hi
轡: taZuna: rédeas, freio
轡: kutsuwa: 口輪


11 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal