日葡翻訳辞書・事典:7画数

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:anunciar, informar, mostrar, perguntar
コク, コウ
告げる: つげる: anunciar, falar, informar, dizer
告える: おしえる: mostrar, indicar <<<
告う: とう: perguntar, questionar (v.) <<<
熟語:勧告 , 警告 , 告示 , 告訴 , 告知 , 告白 , 告発 , 告別 , 広告 , 忠告 , 被告 , 報告 , 密告 , 予告 , 申告
語句:別れを告げる , 急を告げる , 終りを告げる , 暇を告げる , 暇を告げずに , 名を告げる , 来意を告げる , 姓名を告げる

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:recusar, negar, rejeitar

否: いな: não
否む: こばむ: recusar <<<
否ず: あらず: não
否や: いなや: imediatamente (jp.), de uma vez só
熟語:安否 , 拒否 , 否決 , 否定 , 否認

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 政治 , テクノロジー    画数: 7
翻訳:modificar, mudar, reformar, alternar
カイ
改める: あらためる: mudar (vt.), renovar, rever, alterar, controlar (v., jp.), examinar, verificar, recontar
改まる: あらたまる: mudar (vi.), ser renovado, ser melhorado, ser reformado, ser revisado, ser emendado, ser formal [cerimonial], ficar em cerimônia
改った: あらたまった: formal, ceremonioso
改って: あらたまって: formalmente, cerimonialmente
改めて: あらためて: novamente, recentemente
改め: あらため: controle (n., jp.), verificação, inspeção
熟語:改修 , 改革 , 改札 , 改宗 , 改心 , 改正 , 改善 , 改装 , 改造 , 改定 , 改訂 , 改変 , 改良 , 改元 , 改名
語句:過ちを改める , 機構を改める , 欠点を改める , 年号を改める , 服装を改める
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:mesmo, igual, semelhante, idêntico, uniformemente, imparcial
キン, イン
均しい: ひとしい: ser igual [equivalente] para, ser idêntico com <<<
熟語:均一 , 均衡 , 均質 , 平均


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 穀物    画数: 7
翻訳:trigo, cevada, aveia, centeio
バク
麦: むぎ
熟語:烏麦 , 大麦 , 小麦 , 鳩麦 , 麦茶 , 麦藁 , 蕎麦
語句:ライ麦

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:terminar, completar, finalizar
カン
完い: まったい: completo (a.)
完うする: まっとうする: finalizar, terminar, completar, realizar <<<
熟語:完結 , 完勝 , 完成 , 完全 , 完走 , 完敗 , 完璧 , 完了

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 聲   部首:    キーワード: オーディオ    画数: 7
翻訳:voz, som
セイ, ジュウ
声: こえ: voz
声を立てる: こえをたてる: chorar (v.) gritar <<<
声を出す: こえをだす <<<
声が出ない: こえがでない: sem voz, perder a voz <<<
声を掛ける: こえをかける: chamar [gritar], saudar (uma pessoa) <<<
声を潜める: こえをひそめる: abaixe a voz <<<
声を落す: こえをおとす <<<
声を張り上げる: こえをはりあげる: aumente a voz
声を呑む: いきをのむ: fique espantado (por) <<<
声を揃えて: こえをそろえて: com uma voz, em coro <<<
声の届く所に: こえのとどくところに: onde a voz pode alcançar
声の届かぬ所に: こえのとどかぬところに: fora do alcance da voz
声: こわ: voz
声: おと: som, barulho <<<
熟語:歌声 , 産声 , 音声 , 掛声 , 怒声 , 声楽 , 声帯 , 声明 , 名声
語句:吠え声 , 作り声 , 作り声をする , 澄んだ声 , 高い声 , 細い声 , 猫の声 , 鳴き声 , 喚き声 , 麗しい声 , 巷の声 , 小さい声で , 犬の声 , 天の声 , 太い声 , 民の声 , 黄色い声で , 銅鑼声 , 悲鳴声 , ハスキーな声 , ヒステリックな声

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 災害    画数: 7
翻訳:mau, desgraça, acidente, desastre, calamidade
サイ
災い: わざわい
災いを招く: わざわいをまねく: causar um desastre, trazer um mal a sí mesmo <<<
災いと成る: わざわいとなる: ser prejudicial para, fazer dano (a), ser a ruína de alguém <<<
災いを転じて福と成す: わざわいをてんじてふくとなす: tornar uma desgraça em benção
熟語:災禍 , 災害 , 災難 , 火災 , 天災 , 被災 , 労災 , 震災

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 社会    画数: 7
翻訳:altar, associação (ext.), banda, festa, companhia
シャ, ジャ
社: やしろ: altar, santuário Xintoísmo (jp.)
社: くみあい: associação, união, corporação <<< 組合
社: こそ: o muito, precisamente
熟語:支社 , 会社 , 社員 , 社会 , 社交 , 社債 , 社説 , 社長 , 結社 , 退社 , 他社 , 入社 , 弊社 , 本社 , 商社 , 神社
語句:雑誌社 , 通信社 , 旅行社 , 出版社 , 新聞社 , 葬儀社

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 7
翻訳:soldado, guerreiro, exército, guerra
ヘイ, ヒョウ
兵を率いる: へいをひきいる: liderar [comandar] um exército <<<
兵を募る: へいをつのる: levantar [cobrar] um exército <<<
兵を挙げる: へいをあげる: levante um soldado <<<
兵: つわもの: bravo, soldado, guerreiro
兵: いくさ: guerra, batalha <<<
熟語:衛兵 , 海兵 , 騎兵 , 憲兵 , 徴兵 , 撤兵 , 兵庫 , 兵器 , 兵士 , 兵隊 , 歩兵 , 傭兵 , 新兵
語句:一等兵 , 衛生兵 , 志願兵 , 射撃兵 , 看護兵 , 監視兵 , 外人部隊兵 , 帰還兵 , 現役兵 , 国民兵 , 国境警備兵 , 近衛兵 , 護衛兵 , 脱走兵 , 偵察兵 , 逃亡兵 , 敗残兵 , 負傷兵 , 補充兵 , 予備兵 , 守備兵 , 正規兵 , 戦車兵 , 狙撃兵 , 上等兵 , ゲリラ兵


184 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant