Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: 8 traços

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: administração    número de traços: 8
tradução: governar, dominar, reinar, corrigir, remediar, reformar, retificar, consertar, reparar
ji, chi
治める: osameru: governar, reinar, administrar, pacificar, suprimir (uma revolta)
治まる: osamaru: esteja em paz, acalme-se, seja acomodado, caia, desça, diminua, seja controlado, acalme-se, seja apaziguado, melhore
治る: naoru: ser consertado [reparado], ser corrigido, ser reformado, ser restaurado, ser curado <<<
治す: naosu: corrigir, remediar, reformar, consertar, restaurar, remendar 直
治: osamu: pessoa
palavras kanji: 退治 , 治安 , 治療 , 統治 , 明治 , 治癒 , 自治 , 政治 , 治験
expressões: 丸く治める , 風邪が治らない , 病気が治る , 病気を治す

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 8
tradução: soldado, repentino (conf.), final
sotsu, shutsu
卒: shimobe: servo <<<
卒か: niwaka: repentino
卒わる: owaru: fim, final <<<
卒に: tsuini: finalmente <<<
palavras kanji: 新卒 , 卒論 , 卒中 , 卒業

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 8
tradução: tomar, pegar, obter, agarrar, capturar, acolher, prender
shu
取る: toru: tomar, segurar, pegar, agarrar, passar, receber, ganhar, aceitar, tirar, retirar, deletar, sair, manter, reservar, envolver, roubar, comprar, ter, procurar, adotar
取り合う: toriau: lutar por uma coisa, dar ouvidos para, ouvir <<<
取り合わない: toriawanai: não prestar atenção, não tomar conhecimento, fazer ouvidos surdos, desrespeitar <<<
取り敢えず: toriaezu: apressadamente, de uma vez, sem demora, por enquanto, primeiro de tudo <<<
取り集める: toriatsumeru: coletar, reunir (juntos), juntar juntos <<<
取り押える: toriosaeru: prender, capturar, apreender, pegar <<<
取り落とす: toriotosu: soltar, deixar escapar, deixar cair <<<
取り囲む: torikakomu: cercar, ao redor (uma pessoa), reunir cerca de [em volta] (um incêndio), sitiar <<<
取り交わす: torikawasu: troca (uma coisa com uma pessoa), intercâmbio <<<
取り去る: torisaru: remover <<<
取り除ける: torinokeru: levar embora, remover, fazer uma exceção, colocar de lado <<<
取り出す: toridasu: pegar [puxar] fora (uma coisa de), obter [tirar] (uma coisa) de fora, produzir, sacudir, escolher <<<
取り混る: torimazeru: por junto, misturar <<<
取り戻す: torimodosu: recuperar, retomar <<<
palavras kanji: 採取 , 受取 , 下取 , 書取 , 頭取 , 塵取 , 鳥取 , 取消 , 取締 , 取付け , 取引 , 蝿取り , 取材 , 取得 , 搾取 , 取組
expressões: 虱を取る , 明かりを取る , 隈を取る , 蓋を取る , 鞘を取る , 抉り取る , 襞を取る , 草を取る , 悪く取る , 骨を取る , 点を取る , 脈を取る , 動きが取れない , 宿を取る , 筋を取る , 軽く取る , 筆を取る , 読み取る , 疲れが取れる , 賞を取る , 熱が取れる , 熱を取る , 質に取る , 控えを取る , 縁を取る , 遅れを取る , 婿を取る , 暇取る , 暇を取る , 縫い取り , 縫い取りをする , 縫い取る , 覆いを取る , 芯を取る , 汲み取る , 拭き取る , 舵を取る , 手を取る , 元を取る , 中を取る , 切り取る , 休みを取る , 吸い取る , 汚れを取る , 抜き取る , 年を取る , 労を取る , 形に取る , 角が取れる , 悪意に取る , 採算が取れる , 採算が取れない , 雑誌を取る , 雑草を取る , 一本取る , 一本取られる , 瘡蓋が取れる , 仮面を取る , 黒星を取る , 指紋を取る , 写真を取る , 借金取り , 勘定取り , 学位を取る , 機嫌を取る , 休暇を取る , 休養を取る , 均衡が取れた , 毛玉取り , 月給を取る , 月給取り , 攻勢を取る , 拓本を取る , 単位を取る , 担保に取る , 代金を取る , 大事を取る , 出汁を取る , 中間を取る , 昼食を取る , 中心を取る , 注文を取る , 調書を取る , 朝食を取る , 徴兵に取られる , 調和の取れた , 手続を取る , 手袋を取る , 手間取る , 天下を取る , 弟子を取る , 統計を取る , 人気を取る , 人気取り , 場所を取る , 人質に取る , 雛形を取る , 拍子を取る , 不可を取る , 武器を取る , 平均を取る , 平均の取れた , 兵隊に取られる , 包帯を取る , 帽子を取る , 夜食を取る , 夕食を取る , 料金を取る , 料金を取らずに , 零点を取る , 賄賂を取る , 手段を取る , 出席を取る , 食事を取る , 処置を取る , 白星を取る , 針路を取る , 時間を取る , 睡眠を取る , 相撲を取る , 相撲取り , 寸法を取る , 責任を取る , 先手を取る , 善意に取る , 措置を取る , 算盤が取れる , 算盤の取れる , 草履取り , 代休を取る , カウントを取る , コピーを取る , コンタクトを取る , スコアを取る , セットを取る , タイトルを取る , テープに取る , ノートを取る , ハンドルを取る , バランスを取る , バランスの取れた , ビザを取る , ビデオに取る , ポーズを取る , メモを取る , リズムを取る
sinônimos: ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: livro    número de traços: 8
tradução: imprimir, limpar, escovar, varrer
satsu
刷る: suru: imprimir
刷める: kiyomeru: limpar, purificar (v.) <<<
刷: hake: escova (n.) <<< 刷毛
刷く: haku: varrer <<<
palavras kanji: 印刷 , 刷毛 , 刷新
expressões: 三色刷り , 校正刷り , 着色刷り , 見本刷


categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 8
tradução: espesso, caloroso
kou
厚い: atsui: abafado
厚さ: atsusa: espessura
厚く: atsuku: densamente, pesadamente, amavelmente, calorosamente
厚くする: atsukusuru: engrossar
厚く切る: atsukukiru: corte (uma coisa) em pedaços grossos <<<
厚かましい: atsukamashii: impudente, descarada, desavergonhada, atrevida
厚かましくも: atsukamashikumo: impudente, descaradamente
厚かましさ: atsukamashisa: imprudência, falta de vergonha, atrevido
palavras kanji: 濃厚 , 厚生 , 温厚
expressões: 義に厚い , 肉の厚い , 厚化粧 , 友情に厚い , 信仰の厚い
antônimos:
ver também

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: geografia    número de traços: 8
tradução: país, estado, nação, terra, reino, território
koku
国: kuni: estado (n.), nação, país, terra, reino, território, país de origem, país mãe
国の: kunino: estado (a.), nacional
国中に: kunijuuni: por todo o país <<<
国の為に: kuninotameni: por um país, pelo bem do país <<<
palavras kanji: 愛国 , 異国 , 三国 , 英国 , 王国 , 四国 , 島国 , 外国 , 帰国 , 国元 , 軍国 , 建国 , 韓国 , 合衆国 , 国営 , 国王 , 国外 , 国技 , 国語 , 国際 , 国債 , 国産 , 国字 , 国籍 , 国体 , 国鉄 , 国道 , 国内 , 国賓 , 国宝 , 国民 , 国名 , 国立 , 国連 , 故国 , 国歌 , 国家 , 国会 , 国旗 , 国境 , 中国 , 帝国 , 天国 , 入国 , 米国 , 母国 , 山国 , 隣国 , 出国 , 自国 , 全国 , 祖国 , 戦国 , 本国
expressões: 夢の国 , 伊勢の国 , 債権国 , 債務国 , 薩摩国 , 参加国 , 一等国 , 委任統治国 , 永世中立国 , 衛星国 , 御伽の国 , 回教国 , 海洋国 , 加盟国 , 供給国 , 共和国 , 君主国 , 信濃国 , 加賀国 , 近江国 , 甲斐国 , 緩衝国 , 工業国 , 後進国 , 交戦国 , 大公国 , 中立国 , 土佐国 , 同盟国 , 独裁国 , 独裁君主国 , 独立国 , 農業国 , 敗戦国 , 日向国 , 文明国 , 保護国 , 瑞穂国 , 民主国 , 武蔵国 , 大和国 , 友好国 , 輸入国 , 陸前国 , 隷属国 , 連合国 , 連邦国 , 主催国 , 商業国 , 署名国 , 侵略国 , 条約国 , 枢軸国 , 先進国 , 占領国 , イスラム国 , イタリア王国 , キリスト教国 , スペイン王国 , フランス王国 , プロイセン王国 , ポーランド王国
sinônimos:

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: direito    número de traços: 8
tradução: lei, regra, ato, código, meios, método, maneira
hou, hats, hots
法: nori: lei, regra, ato, código
法: okite
法: tedate: meios, métodos, maneiras, caminho
法る: nottoru: seguir, obedecer
法: huran: franco (jp.) <<< フラン
法に適った: hounikanatta: legal, lícito <<<
法に外れた: hounihazureta: ilícito, ilegal <<< , 違法
法を犯す: houookasu: violar [quebrar] a lei <<<
法を守る: houomamoru: observe a lei <<<
palavras kanji: 作法 , 違法 , 司法 , 刑法 , 療法 , 憲法 , 合法 , 忍法 , 筆法 , 不法 , 文法 , 法案 , 法王 , 法学 , 法規 , 法相 , 法人 , 法則 , 法典 , 方法 , 法務 , 法律 , 法令 , 魔法 , 無法 , 用法 , 立法 , 書法 , 寸法 , 法的 , 法被 , 法曹 , 法螺
expressões: 法医学 , 医師法 , 債権法 , 栽培法 , 三角法 , 移民法 , 演出法 , 演説法 , 演奏法 , 会計法 , 解決法 , 会社法 , 海上法 , 河川法 , 仮定法 , 株式法 , 指紋法 , 慣習法 , 法学士 , 法学部 , 記号法 , 規制法 , 基本法 , 救急法 , 救済法 , 教育法 , 教会法 , 教授法 , 金融法 , 行政法 , 経営法 , 刑事訴訟法 , 建築法 , 国際法 , 国籍法 , 着色法 , 長寿法 , 調理法 , 治療法 , 特別法 , 特許法 , 取引法 , 道路交通法 , 独占禁止法 , 農地法 , 破産法 , 避妊法 , 文章法 , 分類法 , 命令法 , 養殖法 , 養生法 , 予防法 , 料理法 , 連鎖法 , 朗読法 , 狩猟法 , 手話法 , 消去法 , 少年法 , 省略法 , 食品法 , 使用法 , 森林法 , 児童福祉法 , 条件法 , 製造法 , 成文法 , 接頭法 , 接尾法 , 船舶法 , 相続法 , 訴訟法 , 商標法 , メートル法
sinônimos:

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: direito    número de traços: 8
tradução: lei, regra, decisão, óbvio, claro
tei, jou
定める: sadameru: estabelecer, fixar, decidir <<<
定まる: sadamaru: ser decidido
定め: sadame: regra, decisão
定か: sadaka: óbvio, claro
定めし: sadameshi: provavelmente, talvez, presumivelmente, certamente, sem dúvida
palavras kanji: 安定 , 査定 , 暫定 , 指定 , 品定め , 改定 , 確定 , 仮定 , 勘定 , 鑑定 , 規定 , 協定 , 決定 , 限定 , 公定 , 肯定 , 固定 , 断定 , 定員 , 定価 , 定款 , 定期 , 定休 , 定義 , 定食 , 定数 , 定年 , 定番 , 定例 , 特定 , 内定 , 認定 , 判定 , 否定 , 未定 , 予定 , 定規 , 定石 , 制定 , 設定 , 選定 , 想定 , 測定 , 一定 , 検定 , 所定 , 定刻 , 定着
expressões: 狙いを定める , 境を定める , 位置を定める , 定冠詞 , 期限を定める , 期日を定める , 境界を定める , 定滑車 , 限界を定める , 限度を定める , 手順を定める , 標準を定める , 方針を定める , 針路を定める , 住居を定める , 住所を定める

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: comida , energia    número de traços: 8
tradução: óleo, graxa, petróleo
yu, yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: mancha de óleo <<<
油染みた: aburajimita: oleosa, manchada de óleo, borrada, com óleo [graxa] <<<
油臭い: aburakusai: oleoso, gorduroso <<<
油で揚げる: aburadeageru: fritar (no óleo) <<<
油で炒める: aburadeitameru: frite com óleo <<<
油を塗る: aburaonuru: esfregue [mancha] (uma coisa) com óleo [graxa], lubrificar (v.), engraxar, untar <<<
油を差す: aburaosasu: lubrificar (uma coisa), óleo, graxa <<<
油が切れる: aburagakireru: precisa de lubrificação <<<
油が乗る: aburaganoru: engordar, aquecer o trabalho, entrar no ritmo do trabalho <<<
油を注ぐ: aburaososogu: adicione combustível às chamas [fogo], despejar óleo <<<
油を搾る: aburaoshiboru: espremer o óleo, leve (uma pessoa) à tarefa, dê-lhe calor (a uma pessoa), repreenda <<<
油を売る: aburaouru: ocioso [longe] do tempo <<<
palavras kanji: 油菜 , 油虫 , 給油 , 軽油 , 原油 , 灯油 , 燃油 , 油脂 , 油性 , 油断 , 油田 , 油膜 , 醤油 , 石油
expressões: 油井戸 , 機械油 , 揮発油 , 芥子油 , 硬化油 , 鉱物油 , 胡麻油 , 大麻油 , 大豆油 , 天婦羅油 , 菜種油 , 燃料油 , 薄荷油 , 向日葵油 , 椰子油 , 落花生油 , 植物油 , 潤滑油 , アニス油 , オリーブ油 , サラダ油 , パラフィン油
sinônimos: オイル
ver também

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: sexo    número de traços: 8
tradução: natureza, caráter, traço, vida, coração (fig.)
sei, shou
性: sei: sexo (jp.), gênero
性の: seino: sexual
性: saga: natureza, caráter, traço
palavras kanji: 相性 , 異性 , 酸性 , 活性 , 感性 , 気性 , 急性 , 個性 , 根性 , 悟性 , 惰性 , 男性 , 知性 , 中性 , 適性 , 天性 , 特性 , 同性 , 毒性 , 粘性 , 本性 , 魔性 , 慢性 , 油性 , 理性 , 両性 , 習性 , 女性 , 性格 , 性器 , 性交 , 性質 , 性能 , 性別 , 性欲 , 属性
expressões: 安定性 , 意外性 , 一般性 , 移動性 , 移動性の , 違法性 , 塩基性 , 炎症性 , 刺激性の , 市場性 , 潰瘍性 , 海洋性 , 拡散性 , 可能性 , 脂肪性の , 社会性 , 社交性 , 還元性 , 還元性の , 感染性の , 関連性 , 外傷性 , 機動性 , 揮発性 , 揮発性の , 吸血性 , 吸収性の , 性教育 , 共通性 , 凶暴性 , 居住性 , 金属性 , 近代性 , 空間性 , 苦労性 , 偶然性 , 蛍光性の , 継続性 , 痙攣性 , 結核性 , 下痢性の , 現実性 , 性行為 , 抗菌性 , 性交渉 , 後進性 , 国民性 , 個人性 , 大陸性 , 多様性 , 妥当性 , 弾力性 , 中毒性 , 通気性 , 通気性の , 癲癇性の , 伝染性 , 伝導性 , 特殊性 , 同一性 , 動物性 , 動物性の , 独自性 , 独創性 , 肉食性 , 日常性 , 人間性 , 粘液性の , 燃焼性 , 粘着性の , 発疹性の , 発展性 , 性犯罪 , 半数性 , 梅毒性 , 不変性 , 放射性 , 放浪性 , 麻酔性 , 民族性 , 免疫性 , 夜行性 , 野獣性 , 溶解性 , 流動性 , 周期性 , 収縮性 , 主体性 , 出血性 , 消極性 , 将来性 , 植物性 , 処女性 , 庶民性 , 神経性 , 滲出性 , 浸食性 , 浸透性 , 自主性 , 持続性 , 実用性 , 重大性 , 柔軟性 , 重要性 , 叙情性 , 靭帯性 , 生産性 , 喘息性の , 草食性 , 創造性 , 相対性 , 卒中性 , 爆発性の , 適応性 , 同義性 , 必然性 , アトピー性 , アルカリ性 , アルカリ性の , アルコール性の , カタル性 , リューマチ性の , リンパ性


242 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal