|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Acesso expresso:
威
,
臭
,
恨
,
衰
,
帝
,
卑
,
俗
,
悔
,
括
,
叙
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
crime
número de traços:
9
tradução: ameaçar, ameaça, intimidar
i
威し: takeshi: forte, corajoso <<< 武
威す: odosu: ameaçar (v.), intimidar, aterrorizar
威し: odoshi: perigo, ameaça (n.), intimidação, blefe
palavras kanji: 威信
, 威力
, 脅威
, 権威
sinônimos:
脅
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
9
tradução: cheiro, fedor, mau cheiro, odor
shuu
臭い: kusai: mau cheiro, fedorento, fedor, suspeito, obscuro
臭い匂い: kusainioi: mau cheiro, fedor
臭い匂いがする: kusainioigasuru: mau cheiro
臭い飯を食う: kusaimeshiokuu: servir um termo de prisão
臭い物に蓋をする: kusaimononihutaosuru: abafar mau cheiros
臭: nioi: cheiro, odor (n.) <<< 匂
臭ぐ: kagu: cheirar (v.), farejar, fungar <<< 嗅
palavras kanji: 悪臭
, 臭素
, 脱臭
expressões: 黴臭い
, 息が臭い
, 嫌な臭
, 汗臭い
, 青臭い
, 油臭い
, 田舎臭い
, 陰気臭い
, 年寄臭い
, 大蒜臭い
, 分別臭い
, 面倒臭い
, 素人臭い
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
9
tradução: rancor, ressentimento, malícia, maldade
kon
恨む: uramu: odiar, ódio, maldição, amaldiçoar
恨めしい: urameshii: reprovador
恨み: urami: ressentimento, rancor, amargura, ódio, despeito, má vontade, malícia
恨みを抱く: uramioidaku: suportar um rancor (de uma pessoa), ter um rancor [raiva] (contra uma pessoa), acumular vingança no coração de alguém <<< 抱
恨みを忘れる: uramiowasureru: esquecer o rancor de alguém (contra), perdoar (uma pessoa) <<< 忘
恨みを晴らす: uramioharasu: vingar-se (em uma pessoa), causar vingança (em uma pessoa), pagar contas antigas (com uma pessoa) <<< 晴
恨みを言う: uramioiu: censurar, reprovar (uma pessoa) <<< 言
恨みを呑む: uramionomu: engolir o ressentimento <<< 呑
恨み重なる: uramikasanaru: irreconciliável, implacável, imperdoável <<< 重
恨みを買う: uramiokau: atrair rancor [malícia] <<< 買
palavras kanji: 怨恨
expressões: 食物の恨み
sinônimos:
怨
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
9
tradução: enfraquecer, diminuir, reduzir, murchar, desvanecer, declinar, decair, baixar
sui
衰える: otoroeru: enfraquecer (vi.), tornar-se fraco, murchar, desvanecer, declinar, decair, diminuir
衰え: otoroe: declínio (de, em), diminuição (de)
衰ぐ: sogu: diminuir, reduzir, estragar, enfraquecer (v), deteriorar <<< 殺
palavras kanji: 衰退
expressões: 痩せ衰える
, 痩せ衰えた
, 気力が衰える
, 能力が衰える
, 視力が衰える
, 体力が衰える
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
história
número de traços:
9
tradução: imperador (masculino), imperatriz (feminino)
tei, tai
帝: mikado
帝: kimi: senhor (masculino), senhora (feminino) <<< 君
, 公
palavras kanji: 皇帝
, 帝国
, 女帝
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
9
tradução: vil, ignóbil, fraco
hi
卑しい: iyashii: vil, ignóbil
卑しむ: iyashimu: desprezar, menosprezar
卑しめる: iyashimeru
卑しむべき: iyashimubeki: depreciável, desprezível, significar
卑い: hikui: baixo, modesto <<< 低
palavras kanji: 卑猥
, 卑怯
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
9
tradução: popular, costume, personalizado, hábito, vício
zoku
俗い: narai: costume, hábito, vício, mania <<< 習
, 慣
俗しい: iyashii: vil, ignóbil <<< 卑
palavras kanji: 風俗
, 民俗
, 世俗
, 俗語
, 俗説
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
morte
número de traços:
9
tradução: lamentar, arrepender
kai
悔いる: kuiru: arrepender (de ter feito), lamentar-se (de)
悔やむ: kuyamu: lamentar (sobre, para), condoer (com uma pessoa ligada), arrepender-se (de)
悔み: kuyami: condolências (jp.), arrependimento (n.)
悔みを述べる: kuyamionoberu: se condoer (com uma pessoa ligada), expressar [oferecer] simpatia (a, para) <<< 述
悔みを言う: kuyamioiu <<< 言
悔しい: kuyashii: humilhante, lamentável
悔しさ: kuyashisa: desgosto, humilhação, vexame
悔しがる: kuyashigaru: ser humilhado em, ser envergonhado [por]
palavras kanji: 懺悔
, 御悔み
, 後悔
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
9
tradução: vincular, apertar, prender, amarrar, atar
katsu
括る: kukuru
palavras kanji: 一括
, 括弧
, 統括
expressões: 首を括る
, 高を括る
, 締め括る
, 締め括り
, 引っ括める
, 括弧で括る
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
9
tradução: arranjar, organizar, ordenar, pedir (v.)
jo
叙で: tsuide: próximo, em seguida, em segundo lugar, no próximo lugar, depois, posteriormente <<< 序
叙: hashigaki: prefácio, introdução, prólogo, nota prévia <<< 端書
叙べる: noberu: explicar, conversar, falar, dizer, mencionar <<< 述
palavras kanji: 叙述
, 叙情
226 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
