日葡翻訳辞書・事典：キーワード：行政

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス： 庁 , 司 , 局 , 判 , 府 , 治 , 官 , 院 , 設 , 部

庁

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 5
翻訳：governo [público] escritório, administração
チョウ, テイ
庁: やくしょ: escritório [casa] do governo <<< 役所
庁: いえ: casa (fam.) <<< 家
熟語：市庁 , 官庁 , 県庁
語句：科学技術庁 , 環境庁 , 気象庁 , 教皇庁 , 宮内庁 , 警察庁 , 警視庁 , 検察庁 , 特許庁 , 法王庁 , 防衛庁 , ローマ法王庁

司

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 5
翻訳：administração, servidor público, administrador, gerente
シ
司る: つかさどる: administrar, tomar conta de, ser chefe de, governar, administrar, dirigir, presidir
司: つかさ: servidor público (anc.), administração <<< 官 , 役所
熟語：祭司 , 司会 , 司教 , 司祭 , 司法 , 司令 , 上司 , 寿司
語句：儀式を司る

局

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 7
翻訳：partição, divisão, sala, escritório, departamento (em um escritório), um jogo
キョク
局: つぼね: quarto, sala, harém (jp.)
局り: かぎり: partição (n.), divisão
局る: しきる: partir (v.), dividir
局: すごろく: Gamão japonês <<< 双六
熟語：局長 , 局面 , 結局 , 当局 , 薬局 , 戦局 , 難局
語句：財務局 , 関税局 , 検事局 , 中継局 , 調査局 , 貯金局 , 電報局 , 統計局 , 到達局 , 特許局 , 土木局 , 入国管理局 , 発信局 , 放送局 , 民間放送局 , 郵便局 , 書記局 , 受信局 , 水道局 , 送信局 , テレビ局

判

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 7
翻訳：distinguir, julgar, separar, decidir
ハン, バン
判: はん: selo (jp.)
判を押す: はんをおす: seal (to) <<< 押
判を押した様な: はんをおしたような: stereotipado, regular com um relógio
判を押した様に: はんをおしたように: sem exceção
判ける: わける: distinguir, separar <<< 分
熟語：裁判 , 裁判所 , 公判 , 小判 , 判決 , 判断 , 判定 , 批判 , 評判 , 審判 , 判子 , 判明
語句：規格判 , ポケット判

府

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 8
翻訳：escritório público, armazém (do governo), capital, metrópole
フ
府: くら: armazém (do governo) <<< 蔵 , 倉
府: やくしょ: escritório público <<< 役所
府: みやこ: capital, metrópole <<< 都
府まる: あつまる: reunir (vi.) <<< 集
熟語：甲府 , 政府
語句：大阪府 , 京都府 , 内閣府 , 立法府 , 総統府

治

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 8
翻訳：governar, dominar, reinar, corrigir, remediar, reformar, retificar, consertar, reparar
ジ, チ
治める: おさめる: governar, reinar, administrar, pacificar, suprimir (uma revolta)
治まる: おさまる: esteja em paz, acalme-se, seja acomodado, caia, desça, diminua, seja controlado, acalme-se, seja apaziguado, melhore
治る: なおる: ser consertado [reparado], ser corrigido, ser reformado, ser restaurado, ser curado <<< 直
治す: なおす: corrigir, remediar, reformar, consertar, restaurar, remendar 直
治: おさむ: pessoa
熟語：退治 , 治安 , 治療 , 統治 , 明治 , 治癒 , 自治 , 政治 , 治験
語句：丸く治める , 風邪が治らない , 病気が治る , 病気を治す

官

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 8
翻訳：cargo público, servidor público, servir
カン
官: つかさ: servidor público (anc.), administração <<< 司 , 寮
官: おおやけ: adminstração, escritório público <<< 公
官: くらい: grau, classificação, posição, título <<< 位
熟語：左官 , 士官 , 官女 , 官庁 , 官邸 , 官能 , 官房 , 官民 , 官吏 , 官僚 , 器官 , 教官 , 警官 , 長官 , 次官
語句：裁判官 , 財務官 , 移民官 , 指揮官 , 試験官 , 執行官 , 司法官 , 外交官 , 行政官 , 宮内官 , 警察官 , 検閲官 , 検査官 , 検察官 , 検死官 , 公安官 , 調査官 , 通訳官 , 秘書官 , 保安官 , 補佐官 , 防疫官 , 書記官 , 司令官 , 自衛官 , 事務官 , 税務官

院

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 10
翻訳：grupo de edifícios (escritório, escola, templo, hospital etc.)
イン, カン, エン
院: いん: regência (jp.)
熟語：医院 , 院長 , 学院 , 退院 , 入院 , 病院 , 寺院
語句：奥の院 , 会計検査院 , 感化院 , 芸術院 , 孤児院 , 大学院 , 尼僧院 , 美容院 , 保安院 , 養育院 , 養老院 , 修道院 , 少年院 , 人事院 , 平等院 , 貴族院 , 育児院

設

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 11
翻訳：instalar, configurar, estabelecer
セツ, セチ
設ける: もうける: preparar, organizar, fornecer, enquadrar, montar, estabelecer
設し: もし: desde que, se
熟語：施設 , 開設 , 建設 , 設営 , 設計 , 設置 , 設定 , 設備 , 設立 , 増設
語句：柵を設ける , 祭壇を設ける , 支店を設ける , 階級を設ける , 基準を設ける , 講座を設ける , 口実を設ける , 城壁を設ける

部

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政 , 本    画数： 11
翻訳：divisão, departamento, admnistrar, cargo público
ブ, ホウ
部: ぶ: parte, porção, seção, divisão, departamento, faculdade, cópia, volume
部ける: わける: dividir, partir <<< 分 , 別
部べる: すべる: administrar, gerenciar
部: つかさ: administração, escritório público <<< 司
部: くみ: divisão, grupo, departamento <<< 組
熟語：一部 , 三部 , 陰部 , 支部 , 幹部 , 外部 , 学部 , 脚部 , 警部 , 中部 , 頭部 , 東部 , 内部 , 二部 , 腹部 , 部員 , 部下 , 部会 , 部首 , 部署 , 部数 , 部族 , 部隊 , 部長 , 部品 , 部分 , 部門 , 部屋 , 本部 , 西部 , 全部 , 部落
語句：昼の部 , 医学部 , 営業部 , 演劇部 , 企画部 , 機関部 , 行政部 , 経理部 , 工学部 , 購買部 , 中心部 , 調査部 , 提示部 , 展開部 , 都心部 , 導入部 , 農学部 , 文学部 , 編集部 , 法学部 , 夜間部 , 立法部 , 首脳部 , 主要部 , 司令部 , 神学部 , 心臓部 , 情報部 , 人事部 , 接合部 , 総務部 , 測量部 , 宣伝部 , 野球部 , 弁論部

21 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant