|
ページ番号:
1
2
3
4
5
直接アクセス：
脂
,
粗
,
渋
,
煮
,
焦
,
腐
,
糧
,
呑
,
肴
,
煎
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
10
翻訳：óleo, graxa, gordura
シ
脂: あぶら
脂ぎる: あぶらぎる: tornar-se oleoso [gorduroso]
脂ぎった: あぶらぎった: gorducho (masculino), gorducha (feminino), gorduroso
脂: やに: resina
脂: べに: vermelho <<< 紅
熟語：脂質
, 脂肪
, 油脂
, 樹脂
, 目脂
語句：豚の脂
同意語:
油
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
11
翻訳：rude, grosseiro, bruto
ソ
粗: あら: recusar [parte ósseas] de um peixe, miudezas, vísceras, defeito, culpa, falha <<< 欠点
粗の無い: あらのない: sem falhas, impecável, perfeito <<< 無
, 完璧
粗を捜す: あらをさがす: encontrar falhas <<< 捜
粗捜し: あらさがし: queixa, censura, repreensão <<< 捜
粗い: あらい: grosso, bruto, cru
粗く: あらく: grosseiramente, asperamente, frouxamente
粗: ほぼ: quase, praticamente [aproximadamente], acerca de, na maior parte [na maioria das vezes], cerca <<< 略
熟語：粗雑
, 粗品
, 粗筋
語句：目の粗い
同意語:
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
11
翻訳：hesitar, obstruir, adstringente, rude, mal-humorado, rabugento
ジュウ
渋い: しぶい: adstringente, difícil, melancólico, rabugento, simples mas refinado, saboroso [gostoso]
渋い顔をする: しぶいかおをする: olhar triste [azedo], puxar [fazer] um rosto comprido <<< 顔
渋る: しぶる: ser relutante (a fazer), hesitar (em fazer)
渋: しぶ: adstringência (jp.), tanino
熟語：渋味
, 渋谷
, 渋滞
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
12
翻訳：cozinhar, ferver, cozer
シャ
煮る: にる: cozinhar (vt.), cozer
煮える: にえる: cozinhar (v.), estar cozido, ferver, estar fervido
煮やす: にやす: ficar com raiva (jp.)
熟語：煮込
, 煮魚
, 煮干
, 煮物
, 雑煮
語句：鍋で煮る
, 業を煮やす
, 甘露煮
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
12
翻訳：queimar, chamuscar
ショウ
焦げる: こげる: queimar-se (vi.), chamuscar-se
焦がす: こがす: queimar (vt.), chamuscar
焦がれる: こがれる: pinho de, pinho para (jp.)
焦る: あせる: ser impaciente (jp.)
熟語：焦点
語句：思い焦がれる
, 待ち焦がれる
, 焦げ茶色
, 焦げ茶色の
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
14
翻訳：apodrecer, estragar, decompor, putrefazer
フ
腐る: くさる: ir mal, apodrecer, estragar (v.), decair, putrefazer, azedar, obsoleto, corroer, corromper
腐った: くさった: podre, pútrido, corrupto (a.)
腐らす: くさらす: corromper (vt.), apodrecer, causar (uma coisa) para decair, putrefazer, estragar
腐っても鯛: くさってもたい: Uma velha águia é melhor que um jovem corvo <<< 鯛
熟語：豆腐
, 腐敗
, 防腐
語句：芯まで腐った
, 根性の腐った
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
18
翻訳：comida [alimento], prestação [fornecimento, provisão]
リョウ, ロウ
糧: かて
熟語：食糧
語句：生活の糧
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
7
翻訳：engolir, destruir, arruinar
ドン, トン, テン
呑む: のむ: engolir, tomar
熟語：呑気
語句：恨みを呑む
, 涙を呑む
, 声を呑む
, 波に呑まれる
, 条件を呑む
同意語:
飲
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
8
翻訳：pratos delicados [iguaria, pratos finos]
コウ
肴: さかな: acompanhamento, carne e peixes <<< 魚
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
13
翻訳：tostar, assar, ferver, cozinhar
セン
煎る: いる: tostat (v.), assar <<< 炒
煎る: にる: ferver, cozinhar <<< 煮
熟語：焙煎
, 煎餅
語句：二番煎じ
, コーヒーを煎れる
45 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
