|
直接アクセス：
幼
,
児
,
育
,
泣
,
産
,
童
,
養
,
稚
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
5
翻訳：criança, bebê, nenem
ヨウ, ユウ
幼い: おさない: infatil, jovem, juvenil, ingênuo
幼い頃に: おさないころに: na infância, muito cedo na vida <<< 頃
幼い時から: おさないときから: da infância de alguém <<< 時
幼: こども: criança, bebê <<< 子供
熟語：幼児
, 幼女
, 幼稚
, 幼虫
, 幼少
語句：幼な友達
, 幼馴染
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
7
翻訳：criança, bebê
ジ, ニ
児: こ: criança, infância, bebê
児: こども: criança, bebê <<< 子供
熟語：園児
, 鹿児島
, 孤児
, 胎児
, 乳児
, 幼児
, 小児
, 児童
, 双生児
, 育児
語句：異常児
, 死産児
, 麒麟児
, 幸運児
, 混血児
, 体外受精児
, 天才児
, 哺乳児
, 未熟児
, 流行児
, 人工受精児
同意語:
子
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
8
翻訳：educar, procriar, crescer, adotivo, cuidar
イク
育つ: そだつ: crescer (subir), ser criado, ser procriado
育てる: そだてる: educar, criar, adotivo, ensinar, procriar, cultivar
育む: はぐくむ: educar, criar, cuidar, proteger, procriar, adotar, cultivar
熟語：飼育
, 教育
, 体育
, 保育
, 養育
, 育児
語句：健やかに育つ
, 氏より育ち
, 田舎育ちの
, 丹精して育てる
, 都会育ちの
, 母乳で育てる
, 母乳で育った
, 我儘に育てる
, 贅沢に育つ
, ミルクで育てる
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
8
翻訳：chorar, lacrimejar, soluçar
キュウ
泣く: なく
泣: なき: licença (n., jp.)
泣いて: ないて: em lágrimas
泣いて頼む: ないてたのむ: suplicar <<< 頼
泣きながら: なきながら: com lágrimas nos olhos, chorando
泣き泣き: なきなき
泣かせる: なかせる: faça (uma pessoa) chore, mexa [toque] (uma pessoa) para chorar
泣き叫ぶ: なきさけぶ: gritar, chorar, berrar <<< 叫
泣き?る: なきじゃくる: soluço, chorão, choro (como o coração está quebrando)
泣き出す: なきだす: começar a chorar, cair em lágrimas <<< 出
泣き止む: なきやむ: pare de chorar <<< 止
泣き付く: なきつく: implorar, chorar, suplicar (uma pessoa para ajudar, uma pessoa para fazer) <<< 付
泣き腫らす: なきはらす: chorar <<< 腫
泣き伏す: なきふす: jogue-se para baixo chorando, demolir-se <<< 伏
泣き面に蜂: なきつらにはち: Infortúnios raramente [nunca] vêm sozinhos [solteiros]
熟語：泣き虫
語句：咽び泣く
, 咽び泣き
同意語:
鳴
次もチェック
涙
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
11
翻訳：dar à luz, ter uma criança, procriar, botar ovos, desovar, produzir, rendimento, nascer
サン
産む: うむ: dar à luz, ter um filho, produzir, botar ovos, desovar, nascer
産れ: うまれ: nascimento, origem <<< 生
産み落とす: うみおとす: dar à luz, perder (bebê de um animal) <<< 落
産み出す: うみだす: produzir, gerar, render <<< 出
産: うぶ: pref. Nascimento (jp.)
熟語：遺産
, 産業
, 産物
, 産婦
, 産卵
, 財産
, 産声
, 死産
, 資産
, 月産
, 国産
, 倒産
, 年産
, 破産
, 不動産
, 物産
, 土産
, 量産
, 出産
, 生産
, 日産
, 助産
語句：子を産む
, 卵を産む
, 外国産
, 産婦人科
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
12
翻訳：criança, criado
ドウ, トウ
童: わらべ: criança(anc.)
童: わらわ
童: こども: criança <<< 子供
熟語：河童
, 童貞
, 童謡
, 童話
, 児童
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
15
翻訳：nutrir, criar, alimentar, educar
ヨウ
養う: やしなう: educar, nutrir, cuidar, alimentar, apoiar, manter, fornecer (uma pessoa) com comida e hospedagem, cultivar, desenvolver
養い: やしない: nutrir, alimentação, nutrição
熟語：栄養
, 休養
, 教養
, 培養
, 扶養
, 養育
, 養護
, 養子
, 養殖
, 養女
, 養生
, 養成
, 養分
, 養蜂
, 養老
, 静養
, 療養
語句：妻子を養う
, 家族を養う
, 体力を養う
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
13
翻訳：jovem, pequeno, júnior, pequena (feminino)
チ, ジ
稚い: わかい: jovem, júnior <<< 若
熟語：稚拙
, 幼稚
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 葡訳国語辞典(日)
- 葡訳片仮名辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
8 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
