Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: palavra chave: crianças

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>

Acesso expresso: 幼 , 児 , 育 , 泣 , 産 , 童 , 養 , 稚

幼

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 5
tradução: criança, bebê, nenem
you, yuu
幼い: osanai: infatil, jovem, juvenil, ingênuo
幼い頃に: osanaikoroni: na infância, muito cedo na vida <<< 頃
幼い時から: osanaitokikara: da infância de alguém <<< 時
幼: kodomo: criança, bebê <<< 子供
palavras kanji: 幼児 , 幼女 , 幼稚 , 幼虫 , 幼少
expressões: 幼な友達 , 幼馴染

児

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 7
tradução: criança, bebê
ji, ni
児: ko: criança, infância, bebê
児: kodomo: criança, bebê <<< 子供
palavras kanji: 園児 , 鹿児島 , 孤児 , 胎児 , 乳児 , 幼児 , 小児 , 児童 , 双生児 , 育児
expressões: 異常児 , 死産児 , 麒麟児 , 幸運児 , 混血児 , 体外受精児 , 天才児 , 哺乳児 , 未熟児 , 流行児 , 人工受精児
sinônimos: 子

育

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 8
tradução: educar, procriar, crescer, adotivo, cuidar
iku
育つ: sodatsu: crescer (subir), ser criado, ser procriado
育てる: sodateru: educar, criar, adotivo, ensinar, procriar, cultivar
育む: hagukumu: educar, criar, cuidar, proteger, procriar, adotar, cultivar
palavras kanji: 飼育 , 教育 , 体育 , 保育 , 養育 , 育児
expressões: 健やかに育つ , 氏より育ち , 田舎育ちの , 丹精して育てる , 都会育ちの , 母乳で育てる , 母乳で育った , 我儘に育てる , 贅沢に育つ , ミルクで育てる

泣

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 8
tradução: chorar, lacrimejar, soluçar
kyuu
泣く: naku
泣: naki: licença (n., jp.)
泣いて: naite: em lágrimas
泣いて頼む: naitetanomu: suplicar <<< 頼
泣きながら: nakinagara: com lágrimas nos olhos, chorando
泣き泣き: nakinaki
泣かせる: nakaseru: faça (uma pessoa) chore, mexa [toque] (uma pessoa) para chorar
泣き叫ぶ: nakisakebu: gritar, chorar, berrar <<< 叫
泣き噦る: nakijakuru: soluço, chorão, choro (como o coração está quebrando)
泣き出す: nakidasu: começar a chorar, cair em lágrimas <<< 出
泣き止む: nakiyamu: pare de chorar <<< 止
泣き付く: nakitsuku: implorar, chorar, suplicar (uma pessoa para ajudar, uma pessoa para fazer) <<< 付
泣き腫らす: nakiharasu: chorar <<< 腫
泣き伏す: nakihusu: jogue-se para baixo chorando, demolir-se <<< 伏
泣き面に蜂: nakitsuranihachi: Infortúnios raramente [nunca] vêm sozinhos [solteiros]
palavras kanji: 泣き虫
expressões: 咽び泣く , 咽び泣き
sinônimos: 鳴
ver também 涙

産

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 11
tradução: dar à luz, ter uma criança, procriar, botar ovos, desovar, produzir, rendimento, nascer
san
産む: umu: dar à luz, ter um filho, produzir, botar ovos, desovar, nascer
産れ: umare: nascimento, origem <<< 生
産み落とす: umiotosu: dar à luz, perder (bebê de um animal) <<< 落
産み出す: umidasu: produzir, gerar, render <<< 出
産: ubu: pref. Nascimento (jp.)
palavras kanji: 遺産 , 産業 , 産物 , 産婦 , 産卵 , 財産 , 産声 , 死産 , 資産 , 月産 , 国産 , 倒産 , 年産 , 破産 , 不動産 , 物産 , 土産 , 量産 , 出産 , 生産 , 日産 , 助産
expressões: 子を産む , 卵を産む , 外国産 , 産婦人科

童

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 12
tradução: criança, criado
dou, tou
童: warabe: criança(anc.)
童: warawa
童: kodomo: criança <<< 子供
palavras kanji: 河童 , 童貞 , 童謡 , 童話 , 児童

養

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 15
tradução: nutrir, criar, alimentar, educar
you
養う: yashinau: educar, nutrir, cuidar, alimentar, apoiar, manter, fornecer (uma pessoa) com comida e hospedagem, cultivar, desenvolver
養い: yashinai: nutrir, alimentação, nutrição
palavras kanji: 栄養 , 休養 , 教養 , 培養 , 扶養 , 養育 , 養護 , 養子 , 養殖 , 養女 , 養生 , 養成 , 養分 , 養蜂 , 養老 , 静養 , 療養
expressões: 妻子を養う , 家族を養う , 体力を養う

稚

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 13
tradução: jovem, pequeno, júnior, pequena (feminino)
chi, ji
稚い: wakai: jovem, júnior <<< 若
palavras kanji: 稚拙 , 幼稚

Se ficar insatesfeito com o resultado experimente outro dicionário
  1. Palavras kanji japonesas (Pt)
  2. Palavras katakana japonesas (Pt)
  3. Pesquisa rápida (3 dicionários ao mesmo tempo)
8 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal