Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: palavra chave: emprego

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4

Acesso expresso: 士 , 仕 , 主 , 用 , 任 , 労 , 努 , 位 , 役 , 事

士

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 3
tradução: funcionário, mestre, guerreiro, soldado
shi, ji
士: samurai: guerreiro, soldado
palavras kanji: 策士 , 士官 , 学士 , 騎士 , 計理士 , 剣士 , 闘士 , 同士 , 博士 , 富士 , 武士 , 兵士 , 力士 , 修士 , 紳士 , 銃士 , 戦士 , 税理士
expressões: 作業療法士 , 宇宙飛行士 , 運転士 , 栄養士 , 会計士 , 看護士 , 機関士 , 建築士 , 航海士 , 工学士 , 闘牛士 , 農学士 , 飛行士 , 弁護士 , 法学士 , 有能な士 , 洋裁士 , 和裁士 , 修道士 , 消防士 , 心理士 , 税務士 , 税理士 , 操縦士 , 同好の士

仕

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 5
tradução: servir, fornecer, apresentar, entregar
shi, ji
仕える: tsukaeru: servir, estar a serviço de uma pessoa, esperar (uma pessoa)
仕る: tsukamatsuru: fazer (pol., jp.), realizar
palavras kanji: 仕入 , 仕打 , 仕置 , 仕掛 , 仕方 , 仕切 , 仕事 , 仕立 , 仕手 , 仕舞 , 給仕 , 奉仕 , 仕様 , 仕分 , 仕業 , 仕返し , 仕来り
ver também 使

主

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 5
tradução: chefe, mestre, dono
shu, su
主: nushi: dono, proprietário, espírito guardião (jp.)
主の無い: nushinonai: sem dono, abandonado, largado <<< 無
主の居ない: nushinoinai <<< 居
主: aruji: senhorio, senhor, mestre <<< 主人
主: kashira: chefe, líder <<< 頭 , ボス
主な: omona: principal, importante
主に: omoni: principalmente
主る: tsukasadoru: governo, administrador <<< 司
palavras kanji: 飼主 , 買主 , 株主 , 君主 , 亭主 , 天主 , 坊主 , 民主 , 持主 , 雇主 , 領主 , 主演 , 主義 , 主語 , 主催 , 主食 , 主審 , 主人 , 主体 , 主題 , 主張 , 主婦 , 主役 , 主要 , 主流 , 主力 , 自主 , 城主 , 神主 , 主菜 , 主任 , 主賓
expressões: 営業主 , 画廊主 , 求人主 , 救世主 , 興行主 , 工場主 , 雇用主 , 炭鉱主 , 注文主 , 農園主 , 農場主 , 発注主 , 牧場主 , 紛失主 , 所帯主 , 事業主 , 創造主

用

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 5
tradução: usar, empregar, utilidade, função, efeito, atividade
you
用: you: negócio, tarefa, emprego, objetivo, serviço
用が有る: yougaaru: tem algo para fazer, estar ocupado (com), estar envolvido (a) <<< 有
用が有って: yougaatte: a negócios, em uma missão <<< 有
用が無い: youganai: nada especial para fazer, ser livre <<< 無
用を足す: youotasu: faça o negócio, vá ao vestiário [o banheiro], alivie-se, responda ao chamado da natureza <<< 足
用いる: mochiiru: usar, empregar
用き: hataraki: utilidade, função, efeito, atividade <<< 働
用て: motte: com, por meio de, por, para, por conta de, por razão de <<< 以
palavras kanji: 採用 , 作用 , 運用 , 応用 , 急用 , 器用 , 兼用 , 効用 , 雇用 , 適用 , 汎用 , 費用 , 服用 , 不用 , 併用 , 無用 , 薬用 , 用意 , 用具 , 用件 , 用語 , 用紙 , 用事 , 用心 , 用品 , 用法 , 利用 , 使用 , 信用 , 実用 , 常用 , 専用 , 活用 , 登用
expressões: 重く用いる , 策略を用いる , 業務用 , 携帯用 , 化粧用 , 男子用 , 男性用 , 複写用 , 複写用インキ , 婦人用 , 返信用 , 料理用 , 消火用の , 自家用 , 児童用 , 自分用 , 女性用 , 生理用ナプキン , 装飾用
sinônimos: 使

任

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 6
tradução: dever, serviço, trabalho, ocupação, negócios, responsabilidade
nin, jin
任う: ninau: assumir a responsabilidade (de)
任め: tsutome: dever, serviço, trabalho, ocupação, negócios <<< 務
任せる: makaseru: parta (um assunto) para (uma pessoa), ponha (um assunto) dentro, a mão de uma pessoa, confie (uma pessoa) com (um assunto), deixe (uma pessoa) fazer, deixe (uma pessoa) faça, deixar por conta
任す: makasu
任: kimama: capricho <<< 気儘
palavras kanji: 委任 , 帰任 , 担任 , 任意 , 任期 , 任侠 , 任務 , 赴任 , 就任 , 辞任 , 責任 , 先任 , 専任 , 主任
expressões: 怒りに任せて , 身を任せる , 運命に任せる , 仕事を任せる

労

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 7
tradução: esforço, trabalho, tarefa, dores
rou
労する: rousuru: fazer um esforço, tomar dores
労せずに: rousezuni: sem dificuldade, muito fácilmente
労を取る: rouotoru: dar-se ao trabalho de fazer <<< 取
労れる: tsukareru: ficar cansado <<< 疲
労る: itawaru: tome conta [cuide] de
労う: negirau: agradeçer uma pessoa pelo seu problema [serviço]
労を謝する: rouoshasuru <<< 謝
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: recompensar [remunerar] (uma pessoa) por seu serviço [trabalho] <<< 報
労を厭わない: rouoitowanai: não poupe dores [problemas], não se poupe [as dores] <<< 厭
労を惜しまない: rouooshimanai <<< 惜
労を省く: rouohabuku: salvar (um) problema <<< 省
労を惜しむ: rouooshimu <<< 惜
palavras kanji: 勤労 , 苦労 , 疲労 , 労災 , 労働 , 労力

努

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 7
tradução: esforçar, lutar, licitar
do
努める: tsutomeru: fazer um esforço, lutar <<< 務
努: yume: certamente (jp.), nunca
努: tsutomu: pessoa
palavras kanji: 努力

位

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 7
tradução: grau, posição, título, posto, trono
i
位: kurai: grau, classificação, posição, título, sobre (jp.)
位が上がる: kuraigaagaru: ser promovido <<< 上
位を上げる: kuraioageru: promover (uma pessoa para) <<< 上
位を進める: kuraiosusumeru <<< 進
位を下げる: kuraiosageru: reduzir (uma pessoa) na classificação, rebaixar <<< 下
位を奪う: kuraioubau: destronar <<< 奪
位する: kuraisuru: ser classificado, posição, ficar, estar situado [localizado]
palavras kanji: 位階 , 位置 , 一位 , 三位 , 各位 , 学位 , 単位 , 地位 , 変位 , 方位 , 優位 , 順位 , 水位 , 測位 , 即位
expressões: 其の位 , 一位に位する , 名人位 , 小数位 , 正常位
sinônimos: タイトル

役

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego , espetáculo    número de traços: 7
tradução: trabalho, dever, tarefa, função, responsabilidade
eki, yaku
役: yaku: função, cargo (jp.)
役に付く: yakunitsuku: tomar posse <<< 付
役を務める: yakuotsutomeru: servir, esperar [preencher] o posto (de), jogar [agir], a parte [papel] de <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: aposentar-se do escritório [serviço] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: seja útil <<< 立
役に立たない: yakunitatanai: ser inútil <<< 立
役め: tsutome: dever, serviço, responsabilidade <<< 務
役: edachi: trabalho forçado (jp.)
palavras kanji: 三役 , 現役 , 大役 , 懲役 , 役員 , 役者 , 役所 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 , 主役 , 重役
expressões: 相手役 , 監査役 , 検査役 , 戸籍役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役 , 収入役 , 主人役 , 相談役

事

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 8
tradução: assunto, matéria, coisa, fato
ji
事: koto: coisa, matéria, assunto, fato, circunstâncias, evento, incidente, ocorrência, acidente, problema, tarefa, negócio
事無く: kotonaku: sem acidente, pacificamente, suavemente <<< 無
事を運ぶ: kotoohakobu: lidar com (um assunto), prosseguir (com um assunto), continuar <<< 運
事を起こす: kotoookosu: causar distúrbios [problemas] <<< 起
事に依ると: kotoniyoruto: possibilidade, talvez, provavelmente <<< 依
事を好む: kotookonomu: procurando por problemas <<< 好
事える: tsukaeru: servir <<< 仕
palavras kanji: 悪事 , 惨事 , 仕事 , 執事 , 火事 , 家事 , 記事 , 議事 , 行事 , 軍事 , 刑事 , 検事 , 工事 , 事柄 , 大事 , 知事 , 当事者 , 何事 , 万事 , 無事 , 返事 , 見事 , 有事 , 用事 , 理事 , 領事 , 食事 , 事業 , 事件 , 事故 , 事項 , 事実 , 事情 , 事態 , 事大 , 事務 , 従事 , 情事 , 人事 , 炊事 , 事例
expressões: 酷い事をする , 長い事 , 拵え事 , 悪い事に , 祝い事 , 過ぎた事 , 悲しい事には , 為る事にしている , 詰らない事 , 驚いた事には , 困った事には , 小さい事 , 内の事 , 作り事 , 意外な事に , 些細な事 , 因果な事には , 関心事 , 奇妙な事に , 綺麗事 , 稽古事 , 一寸した事 , 出来事 , 当然の事 , 卑怯な事をする , 不思議な事に , 不祥事 , 真似事 , 厄介事 , 勝負事 , 心配事 , 事の発端を尋ねる , 事の発端に遡る , 他所事 , 他所事でない

31 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal