|
Número de página:
1
2
3
4
Acesso expresso:
担
,
使
,
委
,
畑
,
専
,
班
,
務
,
就
,
勤
,
業
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
,
transporte
número de traços:
8
tradução: carregar
tan
担う: ninau: arcar (v.), carregar (alguém, algo) nos ombros
担ぐ: katsugu: carregar (v.), carregar [ter] (uma coisa) no ombro de alguém [voltar], ser supersticioso, enganar (jp.), farsar, pegar (uma pessoa) em, jogar um truque (sobre)
palavras kanji: 担架
, 担当
, 担任
, 担保
, 負担
expressões: 輿を担ぐ
, 肩に担ぐ
, 縁起を担ぐ
, 縁起を担いで
, 鉄砲を担ぐ
, 神輿を担ぐ
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
8
tradução: emprego, empregar
shi
使う: tsukau: usar, fazer uso de, empregar, gastar
使える: tsukaeru: ser útil, ser reparável, estar apto a usar
使えない: tsukaenai: ser inútil, não valer nada
使い: tsukai: recados, mensageiro, portador
使いをする: tsukaiosuru: ir (sair) em uma missão, executar uma missão (para uma pessoa)
使いを送る: tsukaiookuru: envie um mensageiro (para) <<< 送
使いを遣る: tsukaioyaru <<< 遣
使いを以て: tsukaiomotte: para usar <<< 以
使い熟す: tsukaikonasu: domine, gerencie, saiba como lidar, tenha um comando <<< 熟
使い過ぎる: tsukaisugiru: usar (uma coisa) demais [em excesso, excessivamente] <<< 過
使い果たす: tsukaihatasu: gaste tudo, use, gaste, consuma, vá [correr] através <<< 果
使い切る: tsukaikiru <<< 切
使い古す: tsukaihurusu: desgaste (uma coisa) pelo uso <<< 古
使て: shite, shimu: verbo causativo
palavras kanji: 使者
, 使節
, 使徒
, 行使
, 公使
, 酷使
, 大使
, 使い方
, 使い捨て
, 使い物
, 天使
, 使用
expressões: 顎で使う
, 囮に使う
, 呪いを使う
, 扱き使う
, 金を使う
, 暗号を使う
, 団扇を使う
, 上目を使う
, 仮名使い
, 切札を使う
, 小間使い
, 出汁に使う
, 手品を使う
, 人形使い
, 忍術使い
, 魔術を使う
, 魔法を使う
, 魔法使い
, 無駄使い
, 無駄使いする
, 猛獣使い
, 楊枝を使う
, 留守を使う
, 賄賂を使う
, 扇子を使う
, 贅沢に使う
, 横目を使う
, トリックを使う
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
8
tradução: confiar, versado
i
委ねる: yudaneru: confiar
委しい: kuwashii: bem informado, versado <<< 精
, 詳
委に: tsubusani: minuciosamente <<< 具
委: sue: fim <<< 末
委てる: suteru: desistir, abandonar <<< 捨
palavras kanji: 委員
, 委託
, 委任
categoria: para aprender na escola, apenas em Japonês
radicais:
palavra chave:
agricultura
,
emprego
número de traços:
9
tradução: campo
畑: hata, hatake: field, farm, kitchen [vegetable] garden, one's specialty [sphere, line, field]
畑を耕す: hatakeotagayasu, hataotagayasu: cultivar o solo <<< 耕
畑で働く: hatakedehataraku: trabalhar no campo <<< 働
palavras kanji: 田畑
, 茶畑
, 花畑
expressões: 畑仕事
, 果物畑
, 小麦畑
, 段々畑
, 野菜畑
, オリーブ畑
, キャベツ畑
, ホップ畑
, ワイン畑
sinônimos:
,
専門
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
9
tradução: especializar, especialista, exclusivo
sen
専ら: moppara: principalmente
専に: hitosujini: exclusividade <<< 一筋
palavras kanji: 専業
, 専攻
, 専修
, 専制
, 専属
, 専任
, 専門
, 専有
, 専用
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
10
tradução: separar, intervir, grupo, time
han
班: han: grupo, time
班ける: wakeru: separar, partir <<< 分
, 部
expressões: 医療班
, 報道班
, 測量班
sinônimos:
チーム
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
11
tradução: trabalho, dever, serviço, negócio
mu
務め: tsutome: dever, trabalho, deveres (plural), serviço, negócios
務めを果たす: tsutomeohatasu: cumprir o dever <<< 果
務めを怠る: tsutomeookotaru: neglegenciar os deveres de alguém
務めを辞める: tsutomeoyameru: renunciar [sair] do seu posto [situação], retirar [aposentar] de seu cargo <<< 辞
, 退職
務める: tsutomeru: manter um posto [cargo] (em), ser empregado (em), servir, estar a serviço de
palavras kanji: 債務
, 財務
, 外務
, 勤務
, 義務
, 業務
, 刑務所
, 公務
, 任務
, 法務
, 職務
, 事務
, 常務
, 税務
, 総務
, 教務
, 実務
, 内務
, 服務
expressões: 役を務める
, 議長を務める
, 通訳を務める
, 主役を務める
sinônimos:
勤
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
12
tradução: Tornar-se, nomear
shuu, ju
就る: naru: desenvolver-se, tornar-se <<< 成
就す: nasu: realizar, alcançar, ter sucesso (em), fazer, formar <<< 成
就く: tsuku: encontrar um trabalho [emprego], ser nomeado
就ける: tsukeru: nomear
palavras kanji: 就活
, 就業
, 就職
, 就寝
, 就任
, 成就
expressões: 職に就く
, 眠りに就く
, 位置に就く
, 王座に就く
, 警備に就く
, 現役に就く
, 部署に就く
, 防御に就く
, 役職に就く
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
12
tradução: dever, serviço, trabalho
kin, gon
勤める: tsutomeru: segurar um posto [no escritório], ser empregado (em), servir (em), estar a serviço, tomar a parte, jogar (a parte de), representar (um personagem)
勤まる: tsutomaru: estar apto para [igual a] (um posto, um escritório)]
勤め: tsutome: dever, trabalho, serviço, escritório, negócios
勤め上げる: tsutomeageru: servir o seu tempo, completar o serviço <<< 上
palavras kanji: 勤勉
, 勤務
, 勤労
, 欠勤
, 通勤
, 転勤
, 夜勤
, 出勤
expressões: 殿を勤める
, 会社に勤める
, 業務に勤しむ
, 刑期を勤める
, 日々の勤め
, 脇役を勤める
sinônimos:
務
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
13
tradução: trabalho, karma, destino
gyou
gou: karma, coração (fig., jp.)
業: waza: serviço, trabalho, estudo <<< 技
業に: sudeni: já, pronto <<< 既
業の深い: gounohukai: pecador, pecaminoso <<< 深
業を煮やす: gouoniyasu: ficar irritado, perder a paciência, tirar do sério <<< 煮
palavras kanji: 作業
, 産業
, 罪業
, 残業
, 営業
, 失業
, 開業
, 家業
, 神業
, 起業
, 企業
, 休業
, 業界
, 業者
, 業種
, 業務
, 漁業
, 鉱業
, 工業
, 農業
, 就業
, 商業
, 職業
, 仕業
, 事業
, 従業
, 授業
, 巡業
, 専業
, 操業
, 創業
, 卒業
, 寝業
expressões: 運送業
, 卸売業
, 加工業
, 金貸業
, 観光業
, 金融業
, 建築業
, 銀行業
, 鉱山業
, 香水業
, 広告業
, 炭鉱業
, 鉄鋼業
, 土建業
, 土木建築業
, 人間業でない
, 不動産業
, 文筆業
, 捕鯨業
, 輸出業
, 輸入業
, 酪農業
, 冷凍業
, 出版業
, 証券業
, 商工業
, 自由業
, 製造業
, 石油業
, 船舶業
, 倉庫業
, 造船業
, サービス業
, ホテル業
, レンタル業
31 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
