Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: palavra chave: instrumento musical

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>

Acesso expresso: 笛 , 弦 , 琴 , 鼓 , 鈴 , 鐘 , 枇 , 筑 , 撥

笛

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: instrumento musical    número de traços: 11
tradução: flauta, cano, gaita de foles, flautim
teki, jaku
笛: hue
笛を吹く: hueohuku: tocar uma flauta <<< 吹
笛吹けど踊らず: huehukedoodorazu: não dance a voz aflautada de uma pessoa
palavras kanji: 汽笛 , 警笛
sinônimos: フルート

弦

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: instrumento musical    número de traços: 8
tradução: corda de arco, corda (de instrumento musical)
gen
弦: tsuru
expressões: 弓の弦 , 眼鏡の弦 , 弦楽器
ver também 弓

琴

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: instrumento musical    número de traços: 12
tradução: cítara, harpa
kin, gon
琴: koto: koto (um instrumento musical japonês)
sinônimos: ハープ
ver também Koto

鼓

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: instrumento musical    número de traços: 13
tradução: tambor de mão
ko
鼓: tsuZumi
palavras kanji: 鼓動 , 鼓舞 , 太鼓
ver também ドラム

鈴

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: instrumento musical    número de traços: 13
tradução: sino
rei, rin
鈴: suzu
鈴を鳴らす: suzuonarasu: tilintar um sino <<< 鳴
鈴の音: suzunone: tilintar de um sino <<< 音
palavras kanji: 鈴菜 , 鈴蘭 , 鈴木
sinônimos: ベル

鐘

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: instrumento musical    número de traços: 20
tradução: sino, gongo
shou
鐘: kane
鐘の音: kanenone: som de um sino <<< 音
鐘が鳴る: kaneganaru: lá vai o sino <<< 鳴
鐘を鳴らす: kaneonarasu: tocar um sino <<< 鳴
鐘を突く: kaneotsuku: bater [tocar] um sino <<< 突
expressões: 除夜の鐘
sinônimos: ベル

枇

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: fruta , instrumento musical    número de traços: 8
tradução: nespereira, nêspera japonesa, alaúde
hi
bi
palavras kanji: 枇杷

筑

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: instrumento musical    número de traços: 12
tradução: uma cítara chinesa jogou com uma vara de bambu
chiku
ver também 琴

撥

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: instrumento musical    número de traços: 15
tradução: governar, reinar, administrar, eliminar, rejeitar, palheta, baqueta
hatsu, bachi
撥: bachi: palheta, baqueta
撥める: osameru: governar, reinar, administrar, reinar sobre <<< 治 , 修
撥ねる: haneru: sacudir, eliminar, rejeitar, virar, anular
撥ね付ける: hanetsukeru: recusar, rejeitar (uma proposta, um pedido) <<< 付
撥ね付けられる: hanetsukerareru: encontrar uma recusa (flat), pegar a luva, receber uma rejeição, ser dispensado (masculino), ser dispensada (feminino) <<< 付
expressões: 突っ撥ねる
ver também 跳

Se ficar insatesfeito com o resultado experimente outro dicionário
  1. Palavras kanji japonesas (Pt)
  2. Palavras katakana japonesas (Pt)
  3. Pesquisa rápida (3 dicionários ao mesmo tempo)
9 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal