Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: palavra chave: mar

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2

Acesso expresso: 波 , 浅 , 洋 , 海 , 深 , 潮 , 沖 , 浜 , 浪 , 浦

波

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 8
tradução: onda
ha, hi
波: nami
波が立つ: namigatatsu: crescer, inchar, ondulação <<< 立
波が静まる: namigashizumaru: O mar desce, as ondas desaparecem <<< 静
波の音: naminooto: som [barulho] das ondas <<< 音
波に呑まれる: namininomareru: ser engolido pelas ondas <<< 呑
波に浚われる: naminisarawareru: ser lavado pelas ondas <<< 浚
波に漂う: naminitadayou: deriva nas ondas, ser jogado pelas ondas <<< 漂
波に乗る: namininoru: trilhe pelas ondas, surfar (v.) <<< 乗 , 波乗り
palavras kanji: 細波 , 大波 , 寒波 , 小波 , 津波 , 電波 , 波路 , 波乗り , 波動 , 波乱 , 防波堤 , 周波 , 秋波
expressões: 地上波 , 衝撃波 , 震動波 , 地震波 , 船首波 , ガンマ波 , ベータ波 , マイクロ波

浅

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 9
tradução: raso, cedo, jovem, curta, breve, leve, lívido
sen
浅い: asai: raso, cedo, jovem, curta, breve, leve, lívido
浅い皿: asaisara: prato raso <<< 皿
浅い眠り: asainemuri: sono leve <<< 眠
palavras kanji: 浅草 , 浅瀬 , 浅葱 , 浅蜊
expressões: 読みが浅い , 喫水の浅い , 交際が浅い , 睡眠が浅い
antônimos: 深

洋

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 9
tradução: oceano, país estrangeiro (ext.)
you, shou
洋: nada: mar aberto <<< 灘
palavras kanji: 遠洋 , 海洋 , 大西洋 , 太平洋 , 大洋 , 東洋 , 洋画 , 洋楽 , 洋裁 , 洋式 , 洋食 , 洋梨 , 洋風 , 洋服 , 巡洋艦 , 西洋
expressões: 洋菓子 , 洋辛子 , 北極洋 , インド洋

海

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 9
tradução: mar, oceano
kai
海: umi
海の: umino: marinha, marítima, oceânico
海の家: uminoie: casa de praia <<< 家
海の男: uminootoko: marinheiro <<< 男 , 船員
海に出る: uminideru: partir para o mar <<< 出
海に囲まれた: uminikakomareta: cercado pelo mar <<< 囲
海を隔てて: umiohedatete: do outro lado do mar <<< 隔
海を隔てた: umiohedateta: além do mar <<< 隔
海へ行く: umieiku: ir para o lado da praia [costa do mar] <<< 行
palavras kanji: 海豹 , 海馬 , 海豚 , 海原 , 海胆 , 海猫 , 海辺 , 沿海 , 海老 , 海王星 , 海外 , 海岸 , 海峡 , 海軍 , 海上 , 海水 , 海図 , 海戦 , 海草 , 海賊 , 海底 , 海抜 , 海兵 , 海綿 , 海面 , 海洋 , 海里 , 海流 , 近海 , 公海 , 紅海 , 黄海 , 航海 , 黒海 , 地中海 , 東海 , 海鼠 , 南海 , 海苔 , 海星 , 北海 , 北海道 , 海獺 , 領海 , 臨海 , 上海 , 深海 , 樹海 , 海象
expressões: 深い海 , 珊瑚海 , 海産物 , 海産物商 , 海の彼方に , 日本海 , 北極海 , 海坊主 , 海百合 , 老人と海 , エーゲ海 , オホーツク海 , カリブ海 , クレタ海 , バルト海
ver também 洋

深

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 11
tradução: profundidade, fundo, profunda, aprofundar
shin
深い: hukai: fundo, profundo
深い海: hukaiumi: mar profundo <<< 海
深い眠り: hukainemuri: sono profundo <<< 眠
深く: hukaku: profundamente, de coração, fortemente
深く掘る: hukakuhoru: cavar (um buraco) profundo [fundo] <<< 掘
深くする: hukakusuru: aprofudar, intensificar
深める: hukameru
深く成る: hukakunaru: tornar-se profundo <<< 成
深まる: hukamaru
深さ: hukasa: profundeza, profundidade
palavras kanji: 深淵 , 深海 , 深紅 , 深刻 , 深夜
expressões: 膝までの深さの , 憐れみ深い , 根深い , 欲の深い , 情け深い , 奥深い , 業の深い , 読みが深い , 恵み深い , 縁が深い , 霧の深い , 慈しみ深い , 慎み深い , 疑い深い , 妬み深い , 考え深い , 罪業の深い , 意味の深い , 遠慮深い , 遠慮深く , 嫉妬深い , 喫水の深い , 興味深い , 深呼吸 , 知識を深める , 注意深い , 用心深い , 用心深く , 執念深い , 執念深く , 信仰を深める , 信心深い , 慈愛深い , 慈悲深い
antônimos: 浅

潮

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 15
tradução: maré, corrente marítima
chou
潮: shio
潮が差す: shiogasasu: fluir (v.), estar no fluxo <<< 差
潮が満ちる: shiogamichiru <<< 満
潮が引く: shiogahiku: vazar, decair, baixar (v.), estar na maré baixa <<< 引
潮が変わる: shiogakawaru: A maré muda <<< 変
潮を吹く: shioohuku: bica de água <<< 吹
潮: ushio: maré, prato temperado apenas com sal (jp.)
palavras kanji: 潮風 , 干潮 , 引潮 , 満潮 , 風潮
ver também 汐

沖

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 7
tradução: jorrar, fonte, nascente, fluxo, crescer, procriar
chuu
沖く: waku: jorrar [fluir], crescer, procriar <<< 湧
沖: oki: no mar alto (jp.), no mar alto, mar aberto [largo]
沖に: okini: esta iminente, no horizonte, ao largo, alto mar (adj.), no mar
palavras kanji: 沖縄
expressões: 三陸沖

浜

categoria: uso comum   outras ortografias: 濱   radicais:    palavra chave: mar , geografia    número de traços: 10
tradução: praia, costa, custo
hin
浜: hama: praia, litoral
浜: kishi: costa, custo <<< 岸
palavras kanji: 浜辺 , 浜松 , 横浜
sinônimos: 渚 , ビーチ

浪

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 10
tradução: onda, vaguear, vagar
rou, ran
浪: nami: onda <<< 波
palavras kanji: 放浪 , 浪人 , 浪費

浦

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 10
tradução: baía, enseada, riacho, costa
ho
浦: ura
palavras kanji: 浦和
ver também 湾

18 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal