日葡翻訳辞書・事典:キーワード:数学

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位 , 数学    画数: 4
翻訳:volta, círculo, anel
エン
円: まる
円い: まるい: redondo, circular <<<
円か: まどか: redondeza (anc.)
円: えん: yen (moeda japonesa), bairro (jp.)
円を描く: えんをえがく: desenhar um círculo <<<
円を成す: えんをなす: formar um círculo <<<
円で払う: えんではらう: pagador em ienes <<<
熟語:円形 , 円周 , 円熟 , 円卓 , 円高 , 円盤 , 円満 , 円安 , 楕円 , 半円 , 千円 , 百円
語句:四分円 , 接触円
次もチェック リング

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 数学    画数: 5
翻訳:adicionar, somar, juntar, participar

加える: くわえる: adicione [some], dê, inflija, entregue
加わる: くわわる: juntar-se, participar [tomar parte], inserir, entrar, aumentar, ser adicionado
を加えて: をくわえて: incluindo
熟語:参加 , 加減 , 加工 , 加算 , 加勢 , 加速 , 加入 , 加熱 , 加盟 , 加賀 , 追加 , 添加 , 増加
語句:熱を加える , 罰を加える , 付け加える , 圧力を加える , 一撃を加える , 陰謀に加わる , 競技に加わる , 打撃を加える , 訂正を加える , 鉄拳を加える , 暴行を加える , 風力が加わる , 暴力を加える , 重圧を加える , 制裁を加える , 危害を加える , 屈辱を加える
同意語:
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: , 数学    画数: 9
翻訳:rosto, superfície
メン
面: かお: face <<<
面: つら
面: おも, おもて: face, superfície <<<
熟語:七面鳥 , 面影 , 面白 , 海面 , 界面 , 仮面 , 四面 , 斜面 , 画面 , 顔面 , 局面 , 工面 , 対面 , 断面 , 帳面 , 直面 , 内面 , 能面 , 場面 , 表面 , 覆面 , 平面 , 真面目 , 面会 , 面積 , 面接 , 面相 , 面子 , 面倒 , 面梟 , 路面 , 正面 , 地面 , 水面 , 図面 , 洗面 , 前面 , 全面 , 赤面 , 真面 , 面目
語句:膨れっ面 , 膨れっ面をする , 暗黒面 , 横断面 , 拡散面 , 社会面 , 基準面 , 几帳面な , 几帳面に , 軌道面 , 傾斜面 , 天狗の面 , 反射面 , 般若の面 , 焦点面 , 縦断面 , 水準面 , 垂直面 , 水平面 , 接触面 , 切断面 , 先輩面をする , 赤道面

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 数学    画数: 10
翻訳:trair, aumentar (bor.), dobrar (v.), multiplicar
バイ
倍く: そむく: agir contrário, ir contra, desobedecer, quebrar, violar, revolta [rebelde] (contra), ir [virar] contra, trair <<<
倍す: ます: aumentar, duplicar (v.), multiplicar <<<
熟語:二倍 , 倍増


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 数学    画数: 10
翻訳:diferença, ao contrário, diferem
サ, シ
差う: ちがう, たがう: ser diferente, diferir <<<
差す: つかわす: enviar [despachar] (uma pessoa) <<<
差: やや: um pouco, bem pouco
差す: さす, さし: nominar (jp.), indicar <<<
差し上げる: さしあげる: dar (pol.), presentear (uma coisa a uma pessoa), fazer um presente de (uma coisa), oferecer, levantar [sustentar] (uma coisa sobre a cabeça) <<<
差し当り: さしあたり: para o presente, por enquanto, no presente <<<
差し置く: さしおく: deixar [por] de lado, sair <<<
差し替える: さしかえる: colocar (A) no lugar de (B), substituir (B) por (A), substituir (A) por (B) <<<
差し迫る: さしせまる: aproximar, estar perto, pressionar, iminente <<<
差し招く: さしまねく: acenar (uma pessoa para se aproximar) <<<
差し止める: さしとめる: proibir (uma pessoa de fazer), colocar uma proibição, parar (uma pessoa de fazer), suspender <<<
差し伸べる: さしのべる: estender (o braço), esticar (a mão) <<<
差し挟む: さしはさむ: insirir, por (uma coisa) entre, abrigar (dúvidas), entreter, guardar
差し控える: さしひかえる: reter, reservar, abster-se de (fazer) <<<
熟語:差足 , 差押 , 差出 , 差別 , 格差 , 交差 , 段差 , 点差 , 日差 , 人差指 , 水差 , 時差 , 誤差 , 物差
語句:魔が差す , 影が差す , 潮が差す , 傘を差す , 腰に差す , 刀を差す , 油を差す , 価格差 , 干満の差 , 煙管差し , 個人差 , 地域差

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 数学    画数: 12
翻訳:quebrar, esmagar, rachar, reduzir, dividir, divisão (operação aritmética)
カツ
割る: わる: quebrar (vt.), esmagar, rachar, cortar, dividir, misturar (com água), diluir
割く: さく: rasgar, dividir, despedaçar <<<
割れる: われる: romper (vi.)
割: わり: proporção, porcentagem, lucro, loteamento
割の良い: わりのいい, わりのよい: vantajoso <<<
割の悪い: わりのわるい: desvantajoso <<<
割に合わない: わりにあわない: não pagar <<<
の割りに: のわりに: em consideração de, em vista de, considerando que
割を食う: わりをくう: ser colocado em desvantagem <<<
割り切る: わりきる: dar uma solução clara (para), tomar uma atitude clara (on) <<<
割り切れる: わりきれる: ser divisível <<<
割り切れない: わりきれない: ser indivisível, não ser convincente, deixar algum espaço para dúvidas <<<
割り込む: わりこむ: cortar em, cunha [empurrar] a si mesmo em [entre], invadir, interromper <<<
割り出す: わりだす: calcular, deduzir, inferir <<<
熟語:割烹 , 割譲 , 割礼 , 学割 , 分割 , 役割 , 割合 , 割当 , 割算 , 割引 , 割符 , 割れ目 , 割箸
語句:票が割れる , 薪を割る , 尻が割れる , 口を割る , 水で割る , 年の割に , 卵を割る , 胡桃を割る , 胡桃割り , 戸別割 , 定員割れ , 仲間割れ , 仲間割れする , 場所割り , 時間割

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 数学    画数: 14
翻訳:contar, calcular, numerar
サン
算える: かぞえる: contar, calcular, numerar <<<
算: かず: número <<<
熟語:暗算 , 採算 , 算数 , 試算 , 掛算 , 加算 , 概算 , 計算 , 決算 , 足算 , 通算 , 引算 , 予算 , 割算 , 清算 , 算盤

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 数学    画数: 14
翻訳:aumentar, ampliar, inchar, elevar, subir
ソウ, ゾウ
増す: ます: incrementar (v.), aumentar, inchar, elevar, subir
増し: まし: aumento (n.), adição, extra, um pouco melhor (que isso), preferível (para isso)
増える: ふえる: aumentar (vi.), multiplicar, dilatar <<<
増やす: ふやす: aumentar (vt.), adiconar (para) <<<
熟語:倍増 , 増員 , 増加 , 増強 , 増進 , 増水 , 増設
語句:量が増す , 体重が増す , 知識が増す , 人気が増す , 人数が増える , 部数を増やす , 人口が増す , 数量が増す , 速度を増す
反意語:


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 葡訳国語辞典(日)
  2. 葡訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
8 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant