オンライン葡和辞典：キーワード：鳥

日葡翻訳辞書・事典：キーワード：鳥

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書でポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

ポルトガル語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス：羽 , 卵 , 巣 , 鳥 , 鳴 , 翼 , 鶏 , 烏 , 隼 , 啄

羽

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 鳥 画数： 6
翻訳：pena, pluma, plumagem, asa
ウ
羽: はね
羽が生える: はねがはえる: emplumar, empenar <<< 生
羽が有る: はねがある: emplumado, alado <<< 有
羽を広げる: はねをひろげる: espalhe as asas <<< 広
熟語：揚羽 , 羽化 , 羽毛 , 羽織 , 羽子板 , 羽根 , 羽田 , 羽衣
語句：孔雀の羽 , 羽布団
次もチェック 翼

卵

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 食べ物 , 鳥 画数： 7
翻訳：ovo, desovar, ovas
ラン, コン
卵: たまご: ovo,prole (n.), ovas
卵の殻: たまごのから: casca de ovo <<< 殻
卵を産む: たまごをうむ: coloque um ovo, desovar (v.) <<< 産
卵を抱く: たまごをだく: abraçar os ovos, ninhada <<< 抱
卵を焼く: たまごをやく: fritar um ovo <<< 焼
卵を割る: たまごをわる: quebrar [abrir] um ovo <<< 割
卵を孵す: たまごをかえす: chocar um ovo
熟語：産卵 , 排卵 , 卵黄 , 卵巣
語句：乾燥卵 , 受精卵 , スターの卵
同意語: 玉子

巣

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 鳥 , 動物 画数： 11
翻訳：ninho, colmeia, teia de aranha, covil
ソウ
巣: す: ninho (n.), colméia, teia de aranha, covil
巣う: すくう: fazer ninho, aninhar-se (v.)
巣を作る: すをつくる: contruir um ninho <<< 作
巣に着く: すにつく: chocar ovos, ninhada <<< 着
巣を掛ける: すをかける: tecer uma teia <<< 掛
熟語：懸巣 , 卵巣 , 巣籠
語句：燕の巣 , 鷲の巣 , 鳥の巣 , 蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの , 蜜蜂の巣 , 白蟻の巣

鳥

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 鳥 画数： 11
翻訳：pássaro, ave, galinha
チョウ
鳥: とり
鳥を飼う: とりをかう: manter galinhas [aves domésticas], manter um pássaro de gaiola <<< 飼
鳥を食べる: とりをたべる: coma frango <<< 食
鳥の巣: とりのす: ninho de pássaro <<< 巣
熟語：七面鳥 , 閑古鳥 , 鵞鳥 , 啄木鳥 , 小鳥 , 駒鳥 , 駝鳥 , 千鳥 , 鳥類 , 鳥取 , 鳥居 , 鳥籠 , 鳥肌 , 鳥目 , 白鳥 , 蜂鳥 , 文鳥 , 水鳥 , 椋鳥 , 雌鳥 , 焼鳥 , 留鳥 , 渡り鳥
語句：籠の鳥 , 雄の鳥 , 青い鳥 , 阿房鳥 , 始祖鳥 , 鳥小屋 , 肉食鳥 , 不死鳥 , 保護鳥 , 鳥インフルエンザ
同意語: バード
次もチェック 鶏

鳴

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 動物 , 鳥 画数： 14
翻訳：cantar (para pássaros), som, anel
メイ, ミョウ
鳴く: なく: latir (cão), latido, ganido, choramingar, miar (gato), ronronar, relincho, zumbido, berro, mugir, mugido, balir, grunhido, uivo, bramir, canto do galo, piar, pio, grasnar, buzina, cuco, esganiçar, cantar (ave), gorjeio, trinado
鳴き声: なきごえ: chorar, chamar, canção, gorjeio, gorjear, cantar, grasnar, miando, relichando, mugindo, latido, choramingar <<< 声
鳴る: なる: soar (vi.), badalar
鳴らす: ならす: tocar (vt.), badalar, famoso (ouve sua reputação)
熟語：共鳴 , 鳴門 , 悲鳴 , 雷鳴
語句：鳩が鳴く , 梟が鳴く , 烏が鳴く , 雀が鳴く , 喉が鳴る , 喉を鳴らす , 蛙が鳴く , 蝉が鳴く , 鼠が鳴く , 鞭を鳴らす , 指を鳴らす , 猫が鳴く , 鼻を鳴らす , 腕が鳴る , 靴が鳴る , 雷が鳴る , 鈴を鳴らす , 鐘が鳴る , 鐘を鳴らす , 牙を鳴らす , 狐が鳴く , 鹿が鳴く , 耳が鳴る , 舌を鳴らす , 閑古鳥が鳴く , 汽笛を鳴らす , 警笛を鳴らす , 警報を鳴らす , 蟋蟀が鳴く , 銅鑼を鳴らす , 鬼灯を鳴らす , 山羊が鳴く , 驢馬が鳴く , アラームを鳴らす , クラクションを鳴らす , クラッカーを鳴らす , サイレンを鳴らす , サイレンが鳴る , チャイムを鳴らす , ブザーが鳴る , ブザーを鳴らす , ベルを鳴らす , ベルが鳴る

翼

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 鳥 画数： 17
翻訳：asa, ajuda (duas asas se complementam)
ヨク
翼: つばさ: asa
翼の有る: つばさのある: alado (masculino), alada (feminino) <<< 有
翼ける: たすける: ajudar (v.), socorrer <<< 助
熟語：左翼 , 右翼
語句：回転翼 , 天使の翼 , 補助翼 , キャプテン翼 , プロペラの翼

鶏

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 鳥 画数： 19
翻訳：galinha, galo, frango, aves [avícola], galinhas domésticas
ケイ
鶏: にわとり
鶏: とり
鶏を飼う: にわとりをかう: manter galinhas [raça, galinhas domésticas] <<< 飼
鶏を潰す: にわとりをつぶす, とりをつぶす: açougueiro de galinha <<< 潰
鶏を絞める: にわとりをしめる <<< 絞
熟語：雄鶏 , 鶏頭 , 鶏肉 , 珠鶏
語句：一番鶏 , 去勢鶏 , 鶏小屋
同意語: チキン
次もチェック 鳥

44 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant