日葡翻訳辞書・事典：キーワード：政治

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2

直接アクセス： 改 , 決 , 政 , 派 , 票 , 統 , 盟 , 選 , 権 , 議

改

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治 , テクノロジー    画数： 7
翻訳：modificar, mudar, reformar, alternar
カイ
改める: あらためる: mudar (vt.), renovar, rever, alterar, controlar (v., jp.), examinar, verificar, recontar
改まる: あらたまる: mudar (vi.), ser renovado, ser melhorado, ser reformado, ser revisado, ser emendado, ser formal [cerimonial], ficar em cerimônia
改った: あらたまった: formal, ceremonioso
改って: あらたまって: formalmente, cerimonialmente
改めて: あらためて: novamente, recentemente
改め: あらため: controle (n., jp.), verificação, inspeção
熟語：改修 , 改革 , 改札 , 改宗 , 改心 , 改正 , 改善 , 改装 , 改造 , 改定 , 改訂 , 改変 , 改良 , 改元 , 改名
語句：過ちを改める , 機構を改める , 欠点を改める , 年号を改める , 服装を改める
同意語: 変 , 革

決

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治    画数： 7
翻訳：rasgar, decidir (bor.), consertar, organizar, resolver
ケツ
決して: けっして: nunca, de jeito nenhum, de forma alguma, de nenhuma forma, de modo algum
決く: さく: rasgar, romper <<< 裂
決める: きめる: decidir, consertar, organizar, resolver (um assunto), ser resolvido [determinado] (fazer), decidir (fazer), escolher, definir, corrigir, nomear
決まる: きまる: ser decidido
決め付ける: きめつける: repreender, levar (uma pessoa) a tarefa <<< 付
決まり切った: きまりきった: regular, fixo, banal, convencional, bastante claro, claro como o dia, indiscutível, auto-evidente <<< 切
熟語：解決 , 可決 , 決闘 , 決済 , 決算 , 決死 , 決勝 , 決心 , 決戦 , 決定 , 決意 , 決断 , 対決 , 判決 , 否決 , 即決
語句：狡を決める , 籤で決める , 値を決める , 週決めで , 腹を決める , 意を決する , 境を決める , 運命を決する , 価格を決める , 覚悟を決める , 期日を決める , 態度を決める , 多数決 , 抽選で決める , 決り文句 , 役割を決める , 勝負を決する , 順位を決める

政

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治    画数： 9
翻訳：política, emendar (ext.), corrigir (v.), reformar, retificar, acertar, revisar, ajustar
セイ, ショウ
政: まつりごと: política
政す: ただす: corrigir (v.), alterar, reformar, retificar, definir corretamente, revisar, ajustar <<< 正
熟語：財政 , 家政 , 行政 , 内政 , 農政 , 政権 , 政策 , 政治 , 政敵 , 政党 , 政府 , 政令 , 摂政

派

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治 , 宗教    画数： 9
翻訳：ramo, divisão, forquilha, seita, escola, partido, facção, grupo exclusivo
ハ, ハイ
派れる: わかれる: ramificação, dividido (em), forquilhas <<< 分
熟語：鷹派 , 派遣 , 派生 , 派手 , 鳩派 , 派閥 , 立派 , 宗派
語句：印象派 , 王党派 , 改革派 , 革新派 , 過激派 , 感覚派 , 強硬派 , 悪魔派 , 抽象派 , 表現派 , 分離派 , 未来派 , 野獣派 , 理想派 , 立体派 , 主流派 , 少数派 , 象徴派 , 進歩派 , 戦後派 , 戦前派 , 前衛派

票

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治    画数： 11
翻訳：cartão, etiqueta
ヒョウ
票: ひょう: votar, votação, votação secreta, decidir por votação
票を投じる: ひょうをとうじる: votar [votação] <<< 投
票が割れる: ひょうがわれる: os votos divididos <<< 割
票: ふだ: cartão, etiqueta <<< 札
熟語：開票 , 伝票 , 投票
語句：閲覧票 , 回覧票 , 決定票 , 固定票 , 注文票 , 定価票 , 住民票 , 受験票 , 組織票

統

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治    画数： 12
翻訳：governar, controlar, gerenciar
トウ
統べる: すべる
統める: おさめる
熟語：系統 , 血統 , 大統領 , 伝統 , 統一 , 統括 , 統計 , 統合 , 統率 , 統治 , 総統

盟

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治    画数： 13
翻訳：prometer, jurar, comprometer
メイ
モウ
盟う: ちかう: jurar, prometer, comprometer, fazer um juramento, dar [prometer] a palavra de alguém
熟語：加盟 , 同盟 , 連盟
同意語: 誓

選

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治    画数： 15
翻訳：escolher, selecionar, pegar, preferir, assortar, eleger
セン, サン
選ぶ: えらぶ: escolher, selecionar, pegar, preferir (uma coisa a outra), assortar, eleger, decidir (sobre), corrigir
熟語：厳選 , 抽選 , 当選 , 特選 , 落選 , 選挙 , 選手 , 選択 , 選定
語句：会長に選ばれる , 議長を選ぶ , 議長に選ぶ , 議長に選ばれる , 理事に選ばれ , 手段を選ばず

権

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治    画数： 15
翻訳：pesar, contra peso, prumo, poder, influência
ケン, ゴン
権: おもり: peso, contra peso, prumo, chumbada <<< 錘
権い: いきおい: espírito, vigor, energia, influência, poder, tendência (para, em direçãoa, fazer), ímpeto <<< 勢
権: かり: assistente, deputado, vice- <<< 副
熟語：債権 , 棄権 , 権威 , 権益 , 権限 , 権利 , 権力 , 権化 , 覇権 , 版権 , 復権 , 人権 , 政権 , 特権
語句：裁判権 , 財産権 , 永住権 , 指揮権 , 執行権 , 支配権 , 会員権 , 解散権 , 解除権 , 海上権 , 司法権 , 市民権 , 指名権 , 管轄権 , 居住権 , 拒否権 , 行政権 , 漁業権 , 警察権 , 決定権 , 興行権 , 鉱業権 , 交戦権 , 小作権 , 代表権 , 代理権 , 団結権 , 団体交渉権 , 地上権 , 著作権 , 抵当権 , 統治権 , 投票権 , 特許権 , 独占権 , 独立権 , 排出権 , 発言権 , 否認権 , 翻訳権 , 優先権 , 立法権 , 領土権 , 出版権 , 取得権 , 私有権 , 肖像権 , 所有権 , 使用権 , 自衛権 , 自主権 , 自治権 , 人格権 , 請求権 , 生存権 , 選挙権 , 先行権 , 選手権 , 選択権 , 専有権 , 絶対権 , 捜索権 , 相続権 , 借地権 , 団交権 , アクセス権 , サーブ権 , スト権

議

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 政治    画数： 20
翻訳：consultar, conferir, discutir
ギ
議る: はかる: consultar, conferir <<< 諮
熟語：異議 , 会議 , 協議 , 議員 , 議会 , 議事 , 議題 , 議長 , 議論 , 抗議 , 不思議 , 審議 , 動議

11 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant