|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
Acesso expresso:
未
,
休
,
仮
,
先
,
毎
,
年
,
早
,
初
,
長
,
延
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
,
calendário
número de traços:
5
tradução: ainda não, ainda, ano das ovelhas (Zodíaco Chinês)
mi, bi
未だ: imada: ainda não
未だ: mada: ainda não, até agora, mais, além
未だ来ない: madakonai: ainda não chegou <<< 来
未だ寝てる: madaneteru: ainda dormindo <<< 寝
未だ足りない: madatarinai: ainda não é o suficiente <<< 足
未だしも: madashimo: ainda, (um pouco) melhor
未: hitsuji: ovelha (zod.) <<< 羊
palavras kanji: 未開
, 未婚
, 未熟
, 未知
, 未定
, 未練
, 未亡人
, 未満
, 未明
, 未来
expressões: 未開拓地
, 未確認
, 未加工の
, 未完成
, 未経験の
, 未経験者
, 未発表
, 未使用
, 未使用品
, 未成熟
, 未成年
, 未成年の
, 未成年者
, 未成年犯罪
, 未成年労働
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
6
tradução: descansar, pausa
kyuu
休む: yasumu: descansar (vi.), descanse
休める: yasumeru: descansar, repousar, suspender, acalmar, aliviar (a)
休み: yasumi: descanso (n.), pausa, recesso, férias, feriado
休みを取る: yasumiotoru: descanso [pausa], fazer um recesso, [férias] <<< 取
休み無く: yasuminaku: sem descanso [folga, pausa], continuamente, incessantemente <<< 無
休みに成る: yasumininaru: estar de férias (trabalho, escola) <<< 成
休み中に: yasumichuuni: durante as férias, durante o feriado <<< 中
palavras kanji: 御休み
, 休暇
, 休会
, 休刊
, 休業
, 休憩
, 休止
, 休職
, 休日
, 休戦
, 休息
, 休養
, 定休
, 夏休
, 春休
, 一休み
, 冬休
, 休眠
, 代休
expressões: 疲れを休める
, 仕事を休む
, 休火山
, 学校を休む
, 万事休す
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
6
tradução: provisório, temporário, falsidade, mentira, fraude
ka, ke
仮: kari: provisório (pref.), temporário
仮の: karino: provisório (a.), temporário, passageiro, transitório
仮の名: karinona: nome assumido, pseudônimo, nome falso <<< 名
, 通称
仮の世: karinoyo: evanescente mundo [transitório] <<< 世
仮に: karini: provisoriamente, por enquanto
仮り: itsuwari: falsidade, mentira, fraude <<< 偽
仮りる: kariru: emprestar, pedir emprestado <<< 借
palavras kanji: 仮死
, 仮装
, 仮想
, 仮定
, 仮名
, 仮面
expressões: 仮差押
, 仮契約
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
posição
,
tempo
número de traços:
6
tradução: futuro, adiante, primeiro, anterior, antecipar
sen
先: saki: futuro, adiante, primeiro, antigo, antes, ponto
先: sakki: pouco tempo atrás <<< 先程
先が長い: sakiganagai: longo caminho a percorrer <<< 長
先の見える: sakinomieru: perspicaz <<< 見
, 遠視
先の見えない: sakinomienai: visão curta, sem perspectiva <<< 見
, 近視
先の知れない: sakinoshirenai: incerto, duvidoso <<< 知
先の尖った: sakinotogatta: apontou para o final <<< 尖
先を争う: sakioarasou: esforçar para ser o melhor <<< 争
先を急ぐ: sakioisogu: rápido, depressa <<< 急
先に: sakini: adiante, além, longe
先に行く: sakiniiku: vá primeiro, vá na frente [adiante], vá antes (uma pessoa) <<< 行
先に金を払う: sakinikaneoharau: pagar adiantado
先んじる: sakinjiru: agir antecipadamente, antecipar
先ず: mazu: primeiro de tudo
palavras kanji: 先程
, 先物
, 旅先
, 手先
, 鼻先
, 爪先
, 水先
, 優先
, 指先
, 先口
, 先月
, 先行
, 先週
, 先進
, 先日
, 先制
, 先生
, 先祖
, 先端
, 先手
, 先頭
, 先導
, 先任
, 先輩
, 祖先
, 先見
, 先史
, 先着
expressões: 槍の先
, 指の先
, 軒先に
, 鼻の先
, 靴の先
, 此れより先
, 舌の先
, 仕入先
, 移転先
, 支払先
, 勤務先
, 購入先
, 注文先
, 転送先
, 問合せ先
, 得意先
, 取引先
, 配達先
, 発注先
, 引越先
, 振込先
, 奉公先
, 養子先
, 旅行先
, 連絡先
, 就職先
, 出荷先
, 出張先
, 時代に先んじる
, 先住民
, 送付先
, ペン先
sinônimos:
前
antônimos:
後
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
6
tradução: sempre, toda vez
mai, bai
毎に: tsuneni: sempre <<< 常
毎に: gotoni: toda vez
palavras kanji: 毎朝
, 毎回
, 毎週
, 毎月
, 毎度
, 毎日
, 毎年
, 毎晩
expressões: 一年毎に
, 日曜毎に
, 半期毎の
, 半月毎の
, 半年毎の
, 一足毎に
, 二日毎に
, 三日毎に
, 十年毎に
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
calendário
,
tempo
número de traços:
6
tradução: ano, era, tempo
nen
年: toshi: ano, era
年が明ける: toshigaakeru: o ano começa [ano novo] <<< 明
年を迎える: toshiomukaeru: bem-vindo ano novo <<< 迎
年が経つ: toshigatatsu: os anos passam <<< 経
年を送る: toshiookuru: ver fora o velho ano <<< 送
年の内に: toshinouchini: antes do final do ano, dentro do ano <<< 内
年を取る: toshiotoru: envelhecer [mais velho], avançar em anos <<< 取
年を隠す: toshiokakusu: não diga a idade real, esconda a idade <<< 隠
年の順に: toshinojunnni: de acordo com a idade [anos, antiguidade] <<< 順
年の割に: toshinowarini: para [considerando] a idade <<< 割
年と共に: toshitotomoni: com a idade [anos] <<< 共
年には勝てない: toshinihakatenai: a idade diz <<< 勝
年: yowai: era (anc.) <<< 齢
年: toki: época. Tempo <<< 時
palavras kanji: 一年
, 昨年
, 閏年
, 御年玉
, 学年
, 去年
, 近年
, 更年期
, 今年
, 中年
, 定年
, 年上
, 年頃
, 年下
, 年寄
, 長年
, 年始
, 年鑑
, 年間
, 年賀
, 年金
, 年貢
, 年号
, 年産
, 年少
, 年次
, 年中
, 年代
, 年度
, 年内
, 年配
, 年表
, 年末
, 年利
, 年輪
, 年齢
, 半年
, 晩年
, 百年
, 蛇年
, 忘年会
, 毎年
, 万年
, 来年
, 少年
, 新年
, 十年
, 熟年
, 青年
, 成年
, 壮年
, 年越
, 年級
expressões: 年に一度
, 一周年
, 三十年
, 五十年
, 太陽年
, 天文年
, 年二回
, 発行年
, 百万年
, 不作の年
, 年収入
, 年の所為で
, 生誕の年
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
6
tradução: rápido, depressa, cedo
sou, sats
早い: hayai: rápido (masculino) rápida (feminino), depressa, cedo
早い話が: hayaihanashiga: para fazer uma longa história curta, em suma, por exemplo <<< 話
早い者勝ち: hayaimonogachi: primeiro a chegar primeiro a servir
早く: hayaku: rapidamente, apressadamente
早くしろ: hayakushiro: Apresse-se! seja rápido, rápido!”
早く起きる: hayakuokiru: levante [acorde] cedo <<< 起
早まる: hayamaru: ser muito apressado
早める: hayameru: acelerar
早: sa: jovem (pref., jp.)
palavras kanji: 早速
, 御早う
, 早起
, 早口
, 早番
, 最早
, 早稲
, 素早い
, 早春
, 早熟
, 早退
, 早朝
, 早婚
expressões: 朝早く
, 朝が早い
, 遅かれ早かれ
, 帰りが早い
, 覚えが早い
, 悟りが早い
, 耳が早い
, 意外に早く
, 今朝早く
, 決断が早い
, 喧嘩早い
, 効果が早い
, 出来るだけ早く
, 普段より早く
, 理解が早い
, 新年早々
, 進歩が早い
, 時期が早すぎる
, 上達が早い
ver também
速
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
7
tradução: princípio, começar, iniciar
sho, so
初め: hajime: começar, iniciar
初めから: hajimekara: desde o começo [início, princípio]
初めから終わりまで: hajimekaraowarimade: do começo [primeiro] ao fim [último] <<< 終
初めの: hajimeno: primeiro, original, inicial, cedo
初めに: hajimeni: primeiro, do começo, no início [princípio]
初めは: hajimeha: do primeiro, do começo, originalmente
初めまして: hajimemashite: Estou feliz por ver você, prazer em conhecê-lo
初めて: hajimete: pela primeira vez, começando, inciando
初めての: hajimeteno: primeira vez
初: hatsu, ui: primeiro
初める: someru: fazer sua estréia
palavras kanji: 最初
, 当初
, 初恋
, 初詣
, 初夏
, 初期
, 初級
, 初秋
, 初心
, 初旬
, 初代
, 初頭
, 初冬
, 初日
, 初回
expressões: 四月初め
, 学期初め
, 初対面
, 初対面する
, 初場所
, 初日出
, 初舞台
, 初出演
, 初出演する
, 初速度
sinônimos:
始
antônimos:
終
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
8
tradução: pessoa idosa, longo (bor.)
chou, jou
長い: nagai: longo (a.)
長い間: nagaiaida: por muito tempo, por um longo tempo <<< 間
長い事: nagaikoto <<< 事
長い間には: nagaiaidaniha: a longo prazo <<< 間
長い目で見る: nagaimedemiru: ter uma visão de longo alcance
長い物には巻かれろ: nagaimononihamakarero: embrulhar em um objeto longo
長く: nagaku: durante (adv.), longamente, no comprimento
長くする: nagakusuru: alongar
長く成る: nagakunaru: estender, prolongar, alongar <<< 成
長く掛かる: nagakukakaru: tomar muito tempo <<< 掛
長: take: comprimento, altura, estatura <<< 丈
長い: tooi: longe, distante <<< 遠
長: osa: chefe
長め: hajime: começo, princípio (n.) <<< 始
palavras kanji: 院長
, 駅長
, 園長
, 延長
, 市長
, 会長
, 課長
, 社長
, 館長
, 艦長
, 局長
, 議長
, 組長
, 校長
, 伍長
, 隊長
, 団長
, 長老
, 長官
, 長期
, 町長
, 長所
, 長針
, 長者
, 長寿
, 長女
, 長男
, 店長
, 特長
, 長生き
, 長靴
, 長崎
, 長袖
, 長葱
, 長年
, 長野
, 番長
, 部長
, 霊長
, 酋長
, 首長
, 所長
, 身長
, 次長
, 成長
, 船長
, 全長
, 村長
, 学長
expressões: 先が長い
, 顎の長い
, 首の長い
, 胴が長い
, 尻が長い
, 毛の長い
, 丈の長い
, 委員長
, 医院長
, 長椅子
, 裁判長
, 参謀長
, 司祭長
, 師団長
, 支店長
, 長音階
, 支部長
, 看守長
, 甲板長
, 官房長
, 学部長
, 機関長
, 給仕長
, 長距離
, 長距離競走
, 長距離砲
, 長距離電話
, 技師長
, 軍団長
, 刑務所長
, 検事長
, 長靴下
, 航海長
, 工場長
, 大隊長
, 中隊長
, 長手袋
, 長い伝統
, 長白山
, 八百長
, 八百長をする
, 病院長
, 部隊長
, 分隊長
, 編集長
, 長方形
, 長方形の
, 本部長
, 長母音
, 前置が長い
, 理事長
, 料理長
, 旅団長
, 連隊長
, 小隊長
, 書記長
, 侍従長
, 事務長
, 寿命が長い
, 税関長
, 一家の長
, コック長
, コンパスが長い
, ニューヨーク市長
, ボーイ長
sinônimos:
ロング
antônimos:
短
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
8
tradução: esticar, estender, alongar, propagar
en
延びる: nobiru: estender (vi), alongar, esticar, espalhar, adiar, ser adiada, ser prolongada, ser endireitada, ser achatada, tornar-se lisa
延べる: noberu: esticar, estender (vt.), alongue, endireite, alise
延ばす: nobasu
延く: hiku: puxar, deitar <<< 引
延べ: nobe: total (jp.)
palavras kanji: 延期
, 延滞
, 延長
, 蔓延
expressões: 落ち延びる
, 逃げ延びる
, 期限を延ばす
, 寿命が延びる
, 寿命を延ばす
sinônimos:
伸
58 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
