|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
Acesso expresso:
紋
,
紺
,
紹
,
紳
,
絞
,
絡
,
継
,
絹
,
網
,
綱
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
arte
número de traços:
10
tradução: padrão, modelo, design, projeto
mon, bun
紋: mon: brasão, símbolo (jp.), brasão de armas, emblema
紋: moyou: padrão, modelo, desing, projeto <<< 模様
palavras kanji: 指紋
, 紋章
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
cores
número de traços:
11
tradução: azul escuro, índigo
kon, kan
紺: kon: azul escuro (n.)
紺の: konnno: azul escuro (a.)
紺: konniro: azul escuro (cor) <<< 紺色
palavras kanji: 紺色
, 紺碧
, 濃紺
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
11
tradução: conseguir, entreter (convidados)
shou, jou
紹ぐ: tsugu: suceder (uma pessoa), vir depois (de uma pessoa), herdar <<< 継
紹: tsugi, tsugu: pessoal
palavras kanji: 紹介
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
11
tradução: cinto largo, nobre (quem usa cinto largo)
shin
紳: hutoobi: cinto largo
palavras kanji: 紳士
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
12
tradução: torcer [torturar, fazer sofrer], estrangular
kou, kyou
絞る: kubiru: torcer, [fazer sofrer, torturar] (v.), estrangular (v.)
絞める: shimeru
絞まる: shimaru: ser torcido, ser estrangulado
絞り: shibori: diafragma (jp.)
絞り機: shiboriki: máquina de espremer <<< 機
絞り粕: shiborikasu: bagaço, sedimento
絞る: shiboru: pressionar para fora (jp.), abaixo da lente
palavras kanji: 御絞り
expressões: 喉を絞める
, 液を絞る
, 鶏を絞める
, 頭を絞る
, 引き絞る
, 帆を絞る
, 知恵を絞る
, 手拭を絞る
, タオルを絞る
, レモン絞り
, レンズを絞る
sinônimos:
締
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
12
tradução: fio [corda, barbante], envolver, ligar, juntar
raku
絡む: karamu: enroscar-se, envolver-se, enrolar-se, estar envolvido em, pegar uma briga com (uma pessoa), entrelaçar
絡まる: karamaru
絡う: matou: enroscar, enrolar, envolver, ser enredado, estar envolvido em <<< 纏
絡がる: tsunagaru: ligar, juntar <<< 繋
palavras kanji: 絡繰
, 連絡
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
13
tradução: conseguir [suceder], herdar
kei
継ぐ: tsugu: suceder (uma pessoa), vir depois de (uma pessoa), herdar <<< 接
継: tsune, tsugu, tsugi, hide: pessoal
palavras kanji: 継承
, 継続
, 中継
, 継母
, 世継
expressões: 跡を継ぐ
, 受け継ぐ
, 遺産を継ぐ
, 財産を継ぐ
, 家業を継ぐ
, 商売を継ぐ
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
têxtil
número de traços:
13
tradução: seda
ken
絹: kinu
絹の様な: kinunoyouna: sedoso (masculino), sedosa (feminino) <<< 様
expressões: 絹製品
, 絹のストッキング
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
ferramenta
número de traços:
14
tradução: rede, tela
mou
bou
網: ami
網に掛かる: aminikakaru: ser pego em uma rede, cair nas garras <<< 掛
網を編む: amioamu: fazer uma rede <<< 編
網を打つ: amioutsu: lançar uma rede <<< 打
網を上げる: amioageru: puxar [retirar] uma rede <<< 上
網を引く: amiohiku: traçar uma rede (em terra) <<< 引
網を張る: amioharu: definir [espalhar, colocar] uma rede, espalhar uma rede, ficar em espera <<< 張
網の目: aminome: malhas de uma rede <<< 目
palavras kanji: 網戸
, 網膜
expressões: 供給網
, 交通網
, 昆虫採集網
, 諜報網
, 通信網
, 鉄道網
, 道路網
, 販売網
, 放送網
, 捜査網
, 組織網
, 網シャツ
, スパイ網
, 網タイツ
, レース網
, レース網をする
, レーダー網
sinônimos:
ネット
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
ferramenta
número de traços:
14
tradução: linha, corda, cordão, cabo
kou
綱: tsuna
綱を張る: tsunaoharu: esticar uma corda <<< 張
palavras kanji: 大綱
, 綱引
, 要綱
, 横綱
expressões: 頼みの綱
, 犬の綱
, 干物綱
, クロム綱
sinônimos:
ケーブル
,
ロープ
ver também
繋
66 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
