|
Número de página:
1
2
3
4
5
Acesso expresso:
家
,
宿
,
密
,
寄
,
寒
,
富
,
察
,
憲
,
宜
,
宵
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
,
casa
número de traços:
10
tradução: casa, habitação, residência, família
ka, ke
家: ie
家の無い: ienonai: sem casa [lar] <<< 無
家の中で: ienonakade: dentro de casa <<< 中
家の外で: ienosotode: fora de casa <<< 外
家に居る: ieniiru: ficar em casa <<< 居
家に居ない: ieniinai: estar fora, estar longe de casa <<< 居
家に帰る: ienikaeru: ir [voltar] para casa <<< 帰
家を持つ: ieomotsu: ter uma casa, estabelecer <<< 持
家を空ける: ieoakeru: desocupar uma casa, ficar de fora <<< 空
家: uchi: casa, lar <<< 内
家: ya: pers.
palavras kanji: 家鴨
, 作家
, 王家
, 大家
, 家屋
, 家業
, 家具
, 家計
, 家系
, 家財
, 家臣
, 家事
, 家人
, 家政
, 家族
, 家畜
, 家庭
, 家内
, 家宝
, 借家
, 画家
, 家来
, 国家
, 後家
, 家電
, 農家
, 民家
, 家賃
, 我家
, 自家
, 実家
, 生家
, 一家
, 商家
expressões: 海の家
, 隣の家
, 近くの家
, 前の家
, 愛犬家
, 愛好家
, 愛妻家
, 意匠家
, 一階の家
, 採集家
, 作詞家
, 策略家
, 作曲家
, 産業家
, 財産家
, 財政家
, 飲酒家
, 運動家
, 衛生家
, 園芸家
, 演出家
, 陰謀家
, 厭世家
, 演奏家
, 資産家
, 思想家
, 音楽家
, 革命家
, 活動家
, 資本家
, 空手家
, 社交家
, 写真家
, 感激家
, 鑑識家
, 鑑賞家
, 感情家
, 鑑定家
, 外交家
, 企業家
, 脚本家
, 切手収集家
, 弓道家
, 教育家
, 規律家
, 勤勉家
, 空想家
, 経済家
, 建築家
, 剣道家
, 銀行家
, 倹約家
, 芸術家
, 鉱業家
, 工芸家
, 交際家
, 骨董家
, 体育家
, 探検家
, 彫刻家
, 著作家
, 貯蓄家
, 天文家
, 投機家
, 投稿家
, 投資家
, 投書家
, 登山家
, 読書家
, 努力家
, 二階家
, 人情家
, 博愛家
, 発展家
, 培養家
, 批評家
, 百姓家
, 評論家
, 美食家
, 美術家
, 風刺家
, 文章家
, 文筆家
, 勉強家
, 法律家
, 翻訳家
, 冒険家
, 漫画家
, 夢想家
, 迷信家
, 野心家
, 養蜂家
, 落語家
, 楽天家
, 酪農家
, 理想家
, 料理家
, 理論家
, 歴史家
, 煉瓦造りの家
, 煉瓦の家
, 浪費家
, 宗教家
, 収集家
, 狩猟家
, 手腕家
, 小説家
, 書道家
, 神道家
, 神秘家
, 事業家
, 実行家
, 実際家
, 柔道家
, 熟練家
, 図案家
, 声楽家
, 精神分析家
, 政治家
, 勢力家
, 戦術家
, 専門家
, 戦略家
, 創作家
, 造園家
, 道徳家
, 製図家
, 陶芸家
, 不平家
, オルレアン家
, パステル画家
sinônimos:
屋
,
宅
,
ホーム
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
viajem
número de traços:
11
tradução: hotel, pousada, estadia, estada
shuku, suku
宿: shu: revezamento de cavalo (jp.)
宿る: yadoru: ficar, estadiar, viver, morar
宿す: yadosu: deixar fixar, [residir temporariamente] conceber (uma criança)
宿: yado: hotel, pousada
宿を取る: yadootoru: colocar (em um hotel), ocupar um alojamento (em uma casa), ficar <<< 取
宿を貸す: yadookasu: assimilar (um viajante) <<< 貸
palavras kanji: 雨宿り
, 合宿
, 寄宿
, 下宿
, 原宿
, 宿木
, 宿題
, 宿敵
, 宿泊
, 宿命
, 新宿
expressões: 温泉宿
sinônimos:
ホテル
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
11
tradução: volumoso, espesso, secreto (conf.), privado, furtivo
mitsu, bitsu
密かな: hisokana: secreto, privado, furtivo
密かに: hisokani: secretamente, em segredo, por furtividade
密し: shigeshi: voluminoso, espesso <<< 茂
, 繁
palavras kanji: 気密
, 機密
, 緊密
, 厳密
, 秘密
, 密会
, 密告
, 密室
, 密通
, 密封
, 密閉
, 密度
, 密輸
, 密漁
, 密猟
, 密林
, 精密
, 過密
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
sociedade
número de traços:
11
tradução: dependente, depender
ki
寄せる: yoseru: colocar confiança, adicionar (jp.)
寄る: yoru: se tornar dependente, aproximar (jp., v.)
寄り: yori: reunindo (jp.)
寄り合う: yoriau: reunir, encontrar, juntar, aglomerar, misturar <<< 合
寄り集まる: yoriatsumaru <<< 集
寄り掛かる: yorikakaru: apoiar (contra, sobre), depender [confiar] (em cima) <<< 掛
, 凭
寄り縋る: yorisugaru: olhar para (uma pessoa) por ajuda, implorar (uma pessoa para fazer) <<< 縋
寄り添う: yorisou: sentar-se perto, aproximar-se, aconchegar-se <<< 添
寄せ: yose: jogo final (de japonês Go ou jogo de xadrez) <<< 碁
, 将棋
palavras kanji: 寄宿
, 寄稿
, 寄港
, 寄生
, 寄託
, 寄付
, 年寄
, 最寄
, 寄道
expressões: 思いを寄せる
, 皺が寄る
, 抱き寄せる
, 側に寄る
, 港に寄る
, 傍らに寄る
, 誘き寄せる
, 脇に寄る
, 引き寄せる
, 忍び寄る
, 走り寄る
, 近寄る
, 近寄せる
, 呼び寄せる
, 片端に寄る
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
clima
número de traços:
12
tradução: frio, gelado, pobre, ingóbil
kan
寒い: samui: frio, gelado, friamente
寒さ: samusa: frieza
寒がる: samugaru: Reclamar do frio, ser sensível ao frio, sentir o frio
寒がり: samugari: pessoa sensível a [que rapidamente se sente] o frio
寒がりの人: samugarinohito <<< 人
寒しい: iyashii: pobre, ingóbil <<< 卑
palavras kanji: 寒気
, 寒帯
, 寒天
, 寒波
, 寒流
, 寒冷
expressões: 薄ら寒い
, 寒気団
, 随分寒い
, 寒さの所為で
antônimos:
暑
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
sociedade
número de traços:
12
tradução: rico, abundante
hu, huu
富む: tomu: tornar-se rico, enriquecer
富んだ: tonda: rico, abundante
富: tomi: riqueza, fortuna
palavras kanji: 富山
, 富豪
, 富士
, 豊富
expressões: 暗示に富む
, 色彩に富む
, 奇行に富む
, 機知に富む
, 機知に富んだ
, 波乱に富んだ
, 表情に富んだ
, 物資に富む
, 変化に富んだ
, 養分に富む
, 理念に富む
, 常識に富む
, 創意に富んだ
, エネルギーに富んだ
, サスペンスに富んだ
, スリルに富んだ
, ビタミンに富む
, ユーモアに富む
antônimos:
貧
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
14
tradução: examinar, entender (ext.)
satsu
察らか: akiraka: óbvio, evidente, simples <<< 明
察る: miru: olhar, examinar, observar <<< 見
察る: shiru: entender <<< 知
察する: sassuru: advinhar (jp.), entender
palavras kanji: 視察
, 観察
, 警察
, 検察
, 考察
, 偵察
, 洞察
, 診察
, 省察
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
direito
número de traços:
16
tradução: modelo, norma, padrão
ken
憲: nori: regra, padrão
palavras kanji: 憲兵
, 憲法
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
saudação
número de traços:
8
tradução: Tudo certo, ok, sim, claro
gi
宜しい: yoroshii: muito bem, tudo bem, ok
宜しく: yoroshiku: bem, devidamente, adequadamente, corretamente, com razão, Como você faz?
宜しく頼みます: yoroshikutanomimasu: Eu deixo isso inteiramente para você [sua discrição] <<< 頼
宜: mube: claro, naturalmente (anc.)
expressões: 万事宜しく
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
10
tradução: noite
shou
宵: yoi
宵の口に: yoinokuchini: nas primeiras horas da noite, no início da noite, a caminho da noite <<< 口
palavras kanji: 今宵
, 宵闇
expressões: 宵の明星
sinônimos:
夜
46 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
