|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Acesso expresso:
菜
,
葉
,
落
,
幕
,
墓
,
蒸
,
夢
,
暮
,
蔵
,
芋
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
legume
número de traços:
11
tradução: vegetal, legume, verdura
sai
菜: sai: segundo prato (jp.) <<< 御数
菜: na: verduras, coisas verdes, legumes, vegetal
palavras kanji: 油菜
, 菜食
, 菜種
, 菜の花
, 白菜
, 野菜
, 鈴菜
, 前菜
, 総菜
, 主菜
expressões: 辛子菜
, サラダ菜
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
planta
número de traços:
12
tradução: folha, folhagem, lâmina
you, shou
葉: ha, happa
葉の無い: hanonai: sem folhas <<< 無
葉を出す: haodasu: colocar folhas <<< 出
葉が出る: hagaderu <<< 出
葉を落す: haootosu: derramar suas folhar <<< 落
葉が落ちる: hagaochiru: perder suas folhas <<< 落
palavras kanji: 青葉
, 秋葉
, 枯葉
, 広葉
, 紅葉
, 言葉
, 木葉
, 千葉
, 葉書
, 葉巻
, 双葉
, 三葉
, 葉柄
, 葉緑素
, 四葉
, 落葉
, 若葉
, 針葉
, 山葉
expressões: 蓮の葉
, 葉鶏頭
, 葉煙草
, クローバーの葉
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
12
tradução: cair, derrubar, abater
raku
落ちる: ochiru: soltar (vi.), cair, vir [ir] para baixo, baque
落とす: otosu: largar (v.), deixar cair
落: sato: vila, aldeia <<< 里
落ち: ochi: conclusão (jp.)
落ち合う: ochiau: conhecer (por nomeação), tornar-se junto, encontrar-se [sobre] (uma pessoa) <<< 合
落ち重なる: ochikasanaru: cair um sobre o outro <<< 重
落ち込む: ochikomu: cair em, desmoronar, afundar <<< 込
落ち着く: ochitsuku: resolver, acalmar, estabelecer, ficar quieto [calmo], acalmar, recuperar presença de espírito, estar em harmonia com, harmonizar-se (com) <<< 着
落ち着いた: ochitsuita: calmo, tranquilo <<< 着
落ち着いて: ochitsuite: calmamente, friamente <<< 着
落ち着ける: ochitsukeru: apaziguar, acalmar, consolar, harmonizar <<< 着
落ち延びる: ochinobiru: escapar, escapar bem <<< 延
落魄れる: ochibureru: cair pra baixo, ser reduzido a pobreza, ser rebaixado e para fora, ir para os cães, rebaixar
落ち行く: ochiyuku: tomar vôo (para), fujir, voar <<< 行
palavras kanji: 落し穴
, 落し子
, 落し物
, 洒落
, 陥落
, 下落
, 堕落
, 段落
, 墜落
, 奈落
, 暴落
, 没落
, 磊落
, 落書
, 落伍
, 落語
, 落札
, 落日
, 落選
, 落胆
, 落第
, 落着
, 落葉
, 落雷
, 落下
, 落花生
, 続落
, 破落戸
, 部落
expressões: 葉を落す
, 葉が落ちる
, 錆を落とす
, 鱗を落す
, 篩落とす
, 城を落とす
, 星が落ちる
, 洗い落とす
, 肩を落す
, 逆さに落ちる
, 突き落とす
, 産み落とす
, 馬から落ちる
, 語るに落ちる
, 読み落す
, 振り落とす
, 崩れ落ちる
, 滑り落ちる
, 雷が落ちる
, 雷を落とす
, 叩き落す
, 拭い落とす
, 垢が落ちる
, 垢を落とす
, 剃り落す
, 力を落す
, 崖から落ちる
, 切り落とす
, 打ち落とす
, 肉が落ちる
, 競り落とす
, 名を落とす
, 色を落す
, 声を落す
, 取り落とす
, 試験に落ちる
, 落し穴に落ちる
, 片手落
, 片手落の
, 楽屋落ち
, 化粧を落す
, 木葉が落ちる
, 手形を落とす
, 二階から落ちる
, 配当落ち
, 評判を落す
, 視力が落ちる
, 信用を落とす
, 地獄に落ちる
, 頭上に落ちる
, 名声を落とす
, スピードを落とす
, テンポを落とす
, ピッチを落す
, ペースを落す
antônimos:
登
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
espetáculo
número de traços:
13
tradução: cortina, tapeçarias, cobertor
baku, maku
幕: maku: cortina, suspensão, ato (de teatro, jp.)
幕う: oou: cobrir (v.)
幕が開く: makugaaku: a cortina sobe [é levantada] <<< 開
幕が上がる: makugaagaru <<< 上
幕を張る: makuoharu: esticar a cortina <<< 張
幕を開ける: makuoakeru: levantar a cortina <<< 開
, 開幕
幕を上げる: makuoageru <<< 上
幕を下す: makuoorosu: derrubar a cortina <<< 下
幕を閉じる: makuotojiru <<< 閉
幕を引く: makuohiku: puxar o lado de uma cortina <<< 引
幕に成る: makuninaru: fim, perto, agir <<< 成
幕が下りる: makugaoriru <<< 下
palavras kanji: 煙幕
, 開幕
, 幕間
, 終幕
, 字幕
expressões: 横断幕
, 紅白の幕
, 映写幕
sinônimos:
カーテン
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
morte
número de traços:
13
tradução: tumba, sepultura, sepulcro
bo
墓: haka
墓の: hakano: sepulcral
墓を建てる: hakaotateru: levantar [erguer] um túmulo <<< 建
palavras kanji: 墓石
, 墓場
, 墓地
expressões: 無縁の墓
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
comida
,
clima
número de traços:
13
tradução: talo de cânhamo, vapor (bor.)
jou, shou
蒸す: musu: evaporar (v.)
蒸らす: murasu
蒸れる: mureru: ser cozinhado
蒸し暑い: mushiatsui: abafado, encharcado <<< 暑
蒸し暑さ: mushiatsusa: calor úmido <<< 暑
蒸し返す: mushikaesu: vapor, trazer de novo (a coisa resolvida), cantar, cante a mesma linha, repetir, adaptar <<< 返
蒸し返し: mushikaeshi: repetição, renascimento, adaptação <<< 返
蒸: ogara: talo de cânhamo
蒸: moromoro: tudo, todos
palavras kanji: 蒸焼
, 蒸気
, 蒸発
expressões: 御飯蒸
, 茶碗蒸し
, 蒸タオル
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
psicologia
número de traços:
13
tradução: sonho, visão, ilusão
mu, bou
夢: yume: sonho, visão, ilusão
夢を見る: yumeomiru: sonhar (um sonho), ter um sonho <<< 見
夢見る: yumemiru: sonho de, fantasia <<< 見
夢に見る: yumenimiru: ver (uma coisa, uma pessoa) em um sonho <<< 見
夢が醒める: yumegasameru: acordar de um sonho <<< 醒
夢から醒める: yumekarasameru <<< 醒
夢を破られる: yumeoyaburareru: ser acordado do sono <<< 破
夢を叶える: yumeokanaeru: alcançar [cumprir] o sonho de alguém <<< 叶
夢の様な: yumenoyouna: sonhador, ilusório, visionário <<< 様
夢の無い: yumenonai: sem sonho <<< 無
夢の国: yumenokuni: terra dos sonhos <<< 国
夢い: kurai: vago (como um sonho), ofuscado <<< 暗
palavras kanji: 悪夢
, 夢想
, 夢中
, 夢遊病
expressões: 夢心地
, 夢心地で
sinônimos:
ドリーム
ver também
幻想
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
vida
número de traços:
14
tradução: crepúsculo, pôr do sol, anoitecer, final de ano
bo
暮る: kureru: escurecer, anoitecer
暮: kure: crepúsculo, pôr do sol, anoitecer, final de ano
暮う: mayou: hesitar (jp.)
暮す: kurasu: viver (jp), ganhar a vida, se dar bem
暮し: kurashi: vida (jp.), vivendo, circunstâncias
暮しを立てる: kurashiotateru: ganhar a vida <<< 立
暮しに困る: kurashinikomaru: ser liso [duro], estar em circunstâncias necessitadas <<< 困
palavras kanji: 夕暮
, 歳暮
expressões: 独りで暮らす
, 遊び暮す
, 楽に暮す
, 豊に暮らす
, 涙に暮れる
, 静かに暮らす
, 寂しく暮らす
, 寝て暮らす
, 日が暮れる
, 共に暮す
, 幸せに暮らす
, 安楽に暮らす
, 円満に暮らす
, 外国で暮らす
, 気楽に暮らす
, 達者で暮す
, 独身で暮らす
, 呑気に暮らす
, 一人で暮らす
, 日々の暮し
, 無事に暮らす
, 平凡に暮す
, 贅沢に暮らす
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
藏
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
15
tradução: ocultar (org.), colocar, armazenar, Tibete (pref., suf.)
zou
蔵: kura: armazém (n.), depósito, adega, celeiro
蔵に入れる: kuraniireru: armazenar (v.), armazém, depósito <<< 入
蔵める: osameru: colocar, armazenar <<< 収
蔵す: kakusu: ocultar, esconder <<< 隠
palavras kanji: 貯蔵
, 武蔵
, 冷蔵
, 所蔵
, 地蔵
sinônimos:
倉
ver também
チベット
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
legume
número de traços:
6
tradução: inhame, batata
u
芋: imo
palavras kanji: 里芋
, 干芋
, 山芋
expressões: 薩摩芋
, ジャガ芋
93 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
