|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
Acesso expresso:
嚇
,
叩
,
叶
,
叱
,
吃
,
吠
,
呪
,
唄
,
唖
,
唾
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
17
tradução: zangado, furioso (masculino), zangada, furiosa (feminino), repreender, censurar, reprimenda, ameaçar, perigo, intimidar, aterrorizar
kaku
嚇る: ikaru: ficar com raiva, ficar furioso <<< 怒
嚇る: shikaru: reprimir, censurar, repreender, chamar (uma pessoa), ler (a uma pessoa) um sermão <<< 叱
嚇す: odosu: ameaçar (v.), intimidar, aterrorizar <<< 威
, 脅
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
5
tradução: bofetada, tapinha, bater, aplaudir [palmas, bater palmas]
kou
叩く: tataku: bofetada, tapinha, bater, aplaudir [bater palmas], atacar, censurar, criticar
叩き上げる: tatakiageru: lutar [trabalhar] seu caminho para cima (de) <<< 上
叩き起こす: tatakiokosu: derrubar (uma pessoa), despertar (uma pessoa) impiedosamente do sono dele <<< 起
叩き落す: tatakiotosu: derrubar, nocautear, bater <<< 落
叩き切る: tatakikiru: cortar <<< 切
叩き込む: tatakikomu: colocar (um prego), bater [martelar] (uma ideia) na cabeça de uma pessoa <<< 込
叩き殺す: tatakikorosu: espancar [açoitar] (uma pessoa) até a morte, atacar [bater] (uma pessoa) morta <<< 殺
叩き壊す: tatakikowasu: bater (uma coisa) em pedaços, esmagar, destruir <<< 壊
叩き出す: tatakidasu: chutar para fora, expulsar, enviar (uma pessoa) para fora, despedir <<< 出
叩き付ける: tatakitsukeru: jogar [lançar] (uma coisa em, contra) <<< 付
叩き潰す: tatakitsubusu: esmagar [bater] (uma coisa) em pedaços <<< 潰
叩き直す: tatakinaosu: acoitar (a preguiça) fora de (uma pessoa) <<< 直
叩きのめす: tatakinomesu: nocautear, derrubar (uma pessoa) com um golpe
叩き伏せる: tatakihuseru: derrubar <<< 伏
palavras kanji: 蝿叩き
expressões: 蝿を叩く
, 肩を叩く
, 尻を叩く
, 戸を叩く
, 意見を叩く
, 軽口を叩く
, 太鼓を叩く
, 土竜叩き
, ドラムを叩く
sinônimos:
打
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
5
tradução: poder, em seu poder, preenchido, cumprido, realizado (masculino), preenchida, cumprida, realizada (feminino)
kyou
叶う: kanau: estar no poder de alguém, ser preenchido [realizado, respondido]
叶わない: kanawanai: estar além do seu poder, ser uma dor de cabeça [um grande tormento]
叶わぬ恋: kanawanukoi: amor sem esperança
叶わぬ願い: kanawanunegai: desejo impossível <<< 願
叶える: kanaeru: conceder (um pedido), responder [ouvir] (a oração de uma pessoa)
叶: yasu: pessoal
expressões: 望みを叶える
, 夢を叶える
, 願いが叶う
, 願ったり叶ったり
, 念願が叶う
sinônimos:
適
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
5
tradução: criticar, repreender, censurar
shitsu
叱る: shikaru: criticar, repreender, censurar, ralhar (uma pessoa), ler uma palestra (a uma pessoa)
叱られる: shikarareru: ser repreendido, pegar
叱り飛ばす: shikaritobasu: explodir (uma pessoa), levar (uma pessoa) completamente a uma tarefa, dar um bronca (em uma pessoa), tempestade <<< 飛
sinônimos:
責
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
psicologia
número de traços:
6
tradução: gaguejar, obturador
kitsu
吃る: domoru: gaguejar, obturador, esgasgar
吃り: domori: gaguejando, cofragem
palavras kanji: 吃逆
, 吃驚
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
7
tradução: latir, rugir, uivar, ladrar
hai, bai
吠える: hoeru: latir (v.), uivar, rugir, ladrar
吠え声: hoegoe: latido (n.), latindo, uivo, uivando, rugido, rugindo <<< 声
expressões: 犬が吠える
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
fantasia
número de traços:
8
tradução: maldição, imprecação
ju, shuu
呪い: majinai: magia, fórmula mágica
呪いをす: rumajinaiosuru: definir [lançar] um feitiço (sobre), exorcizar
呪いを唱える: majinaiotonaeru: pronunciar uma fórmula mágica <<< 唱
呪いを使う: majinaiotsukau: praticar magia <<< 使
呪う: norou: amladiçoar (v.), invocar uma maldição (sobre), desejar mal de (uma pessoa)
呪い: noroi: maldição (n.), imprecação
呪うべき: noroubeki: amaldiçoado (masculino), amladiçoada (feminino), abominável
呪われた: norowareta: amaldiçoado, condenado (masculino), amaldiçoada, condenada (feminino)
呪われている: norowareteiru: estar sob uma maldição
呪いを掛ける: noroiokakeru: amaldiçoar (v.), colocar uma maldição (em) <<< 掛
palavras kanji: 呪詛
, 呪文
ver também
魔術
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
música
número de traços:
10
tradução: Hosana budista
bai
唄: uta: canção popular, canção folclórica (jp.)
expressões: 子守唄
sinônimos:
歌
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
doença
número de traços:
11
tradução: idiota
a, aku
唖: oshi: pessoa burra, mudo (masculino), muda (feminino)
唖の: oshino: idiota [estúpido, pateta, mudo] (a.)
palavras kanji: 唖然
, 聾唖
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
11
tradução: baba, saliva, cuspe, cuspir
da
唾: tsuba: cuspe (n.), saliva
唾: tsubaki
唾する: tsubasuru: cuspir
唾を吐く: tsubaohaku <<< 吐
唾が出る: tsubagaderu: cuspir (v.) <<< 出
palavras kanji: 唾液
53 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
