Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: radical

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: medicina    número de traços: 18
tradução: curar, sarar
yu
癒える: ieru: estar [ser] curado, estar [ser] sarado (masculino), estar [ser] curada, estar [ser] sarada (feminino)
癒す: iyasu: curar (v.), sarar
癒し: iyashi: cura (n.), curativo [cicatrização]
palavras kanji: 治癒 , 癒着
expressões: 疲れを癒す , 渇きを癒す
sinônimos: ,

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: vida    número de traços: 18
tradução: hábito, maneira, costume, tendência, inclinado
heki
癖: kuse
癖が付く: kusegatsuku: adquirir um hábito (de fazer) <<<
癖が有る: kusegaaru: ter um hábito (de fazer) <<<
癖に成る: kuseninaru: tornar um hábito, fazer precedente <<<
癖を付ける: kuseotsukeru: fazer um hábito (de), acostumar-se a (fazer) <<<
癖を直す: kuseonaosu: curar-se de um hábito <<<
palavras kanji: 口癖 , 寝癖
expressões: 其の癖 , 飲酒癖 , 虚言癖 , 孤独癖 , 読書癖 , 放浪癖 , 浪費癖 , 収集癖 , 書籍収集癖

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: doença    número de traços: 10
tradução: sarampo
shin, chin
疹: hashika
palavras kanji: 湿疹 , 麻疹 , 発疹 , 疱疹 , 蕁麻疹 , 風疹
expressões: 水疱疹

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: doença    número de traços: 11
tradução: hemorróida
ji
痔が起こる: jigaokoru: sofrer de hemorróida <<<
痔が出る: jigaderu <<<
痔に成る: jininaru <<<
痔の: jino: hemorroidal
palavras kanji: 痔疾
ver também 肛門


categoria: JIS1   outras ortografias: 瘦   radicais:    palavra chave: saúde    número de traços: 15
tradução: fino, esguio, magro, magricelo, fraco (masculino), fina, esguia, magra, magricela, fraca (feminino), infértil, estéril
sou, shou
痩せる: yaseru: ficar fino [magro] (masculino), ficar fina [magra] perder peso [carne]
痩せた: yaseta: fino, esguio, magro, magricelo, fraco (masculino), fina, esguia, magra, magricela, fraca (feminino), infértil, estéril
痩せっぽち: yaseppochi: pessoa magra, esqueleto vivo
痩せ衰える: yaseotoroeru: tornar-se emaciado (masculino), emaciada (feminino) <<<
痩せ細る: yasehosoru <<<
痩せ衰えた: yaseotoroeta: emaciado, murcho, magro e pálido (masculino), emaciada, murcha, magra e pálida (feminino) <<<
痩せ細った: yasehosotta <<<
痩せても枯れても: yasetemokaretemo: Pobre como um, é. Embora em circunstâncias reduzidas, um é
expressões: 頬が痩けた , 痩せ我慢 , 痩せ我慢する
antônimos: ,

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: medicina    número de traços: 17
tradução: câncer (doença)
gan
癌の: gannno: canceroso (masculino), cancerosa (feminino)
palavras kanji: 胃癌 , 乳癌 , 肺癌
expressões: 咽喉癌 , 子宮癌 , 肝臓癌 , 直腸癌 , 皮膚癌 , 食道癌 , 膵臓癌

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: doença    número de traços: 9
tradução: verruga
yuu
疣: ibo
疣の有る: ibonoaru: verrugoso <<<
疣の多い: ibonoooi <<<

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: corpo    número de traços: 11
tradução: verruga, marca de nascença, mácula, contusão
shi
痣: hokuro: toupeira <<< 黒子
痣: aza: marca de nascença, mácula, contusão

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: doença    número de traços: 11
tradução: sarna, atoleiro, coceira, comichão
you
痒い: kayui: sentir comichão (v.), sentir coceira, engatinhar [rastejar]
痒い所に手が届く: kayuitokoronitegatodoku: atender (uma pessoa) com cuidado minucioso, nada a desejar
痒み: kayumi: coceira (n.), prurido
痒がる: kayugaru: reclamar de coceira
痒: kasa: sarna
expressões: 痛くも痒くもない

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: medicina    número de traços: 12
tradução: entupir (o estômago)
hi
痞える: tsukaeru: entupir o estômago, sentir-se pesado no estômago, ser obstruído [interrompido, impedido, parado, bloqueado (masculino), interrompida, impedida, parada, bloqueada (feminino)] (jp.)
expressões: 喉に痞える
ver também


24 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal