日露翻訳辞書・事典:キーワード:旅行

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 5
翻訳:уходить, покидать
キョ, コ
去る: さる: уходить, покидать, проходить, удалять, прошлый (прил.)
去る者は追わず: さるものはおわず: Не стоит преследовать уходящих
去る者は日々に疎し: さるものはひびにうとし: с глаз долой - из сердца вон
熟語:置去 , 過去 , 去勢 , 去年 , 消去 , 除去 , 退去
語句:走り去る , 世を去る , 取り去る , 視界を去る , 武器よ去らば , 舞台を去る , 雷雨が去る

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 6
翻訳:приезжать, достигать

至る: いたる: доходить, достигать
至: のり, みち, むね, ゆき, よし: имя собственное
熟語:夏至 , 至急 , 至上 , 冬至
語句:狂気に至る
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 6
翻訳:идти, уходить, покидать, дело
コウ, ギョウ, アン
行く: いく, ゆく: идти, уходить, покидать, посещать, наносить визит
行く春: いくはる, ゆくはる: уходящая весна <<<
行く秋: いくあき, ゆくあき: уходящая осень <<<
行く年を送る: いくとしをおくる, ゆくとしをおくる: устраивать проводы старого года
行き: いき, ゆき: следующий в (о транспорте)
行き合う: いきあう, ゆきあう: случайно встретиться с кем-либо <<<
行き当たる: いきあたる, ゆきあたる: натолкнуться, столкнуться <<< ,
行き当たりばったりの: いきあたりばったりの, ゆきあたりばったりの: первый попавшийся, случайный, несерьезный <<<
行き交う: いきかう, ゆきかう: ходить взад-вперёд (о прохожих и тп.) <<<
行き掛けに: いきがけに, ゆきがけに: по пути (куда-либо) <<< , 途中
行き届く: いきとどく, ゆきとどく: быть внимательным / тщательным / заботливым <<< , 完全
行き届かない: ゆきとどかない: быть небрежным, невнимательным, неполным <<<
行る: めぐる: обходить по кругу <<<
行う: おこなう: делать, выполнять
行: みち: путь, дорога <<<
熟語:行脚 , 奥行 , 運行 , 急行 , 強行 , 行儀 , 行幸 , 行商 , 行政 , 行為 , 興行 , 行使 , 行進 , 行動 , 行楽 , 執行 , 修行 , 進行 , 実行 , 銀行 , 行事 , 行列 , 紀行 , 孝行 , 先行 , 遡行 , 続行 , 単行 , 直行 , 通行 , 同行 , 発行 , 犯行 , 飛行 , 非行 , 尾行 , 平行 , 並行 , 暴行 , 夜行 , 行方 , 流行 , 旅行 , 走行 , 遂行 , 奇行 , 逆行 , 歩行
語句:会いに行く , 西に行く , 向かって行く , 助けに行く , 車で行く , 町に行く , 泳ぎに行く , 遊びに行く , 落ち行く , 連れて行く , 漁に行く , 狩に行く , 釣りに行く , 皆で行こう , 婿に行く , 馬で行く , 嫁に行く , 弔いに行く , 東に行く , 海へ行く , 付いて行く , 先に行く , 迎えに行く , 呼びに行く , 客に行く , 持って行く , 遠足に行く , 温泉に行く , 田舎に行く , 観劇に行く , 買物に行く , 感心な行い , 外国に行く , 学校へ行く , 汽車で行く , 奇術を行う , 奇跡を行う , 騎馬で行く , 教会に行く , 儀式を行う , 公務を行う , 祭礼を行う , 試験を行う , 仕事に行く , 使節として行く , 芝居に行く , 商談を行う , 自転車で行く , 自動車で行く , 乗馬で行く , 西部へ行く , 戦場に行く , 戦争を行う , 戦争に行く , 戦地に行く , 懲役に行く , 天国に行く , 展覧会に行く , 東部へ行く , 床屋に行く , 徒歩で行く , 日課を行う , 年賀に行く , 年始に行く , 花見に行く , 不倫な行いをする , 風呂に行く , 便所へ行く , 真直ぐに行く , 見送りに行く , 見舞に行く , 無言の行 , 養子に行く , 立派な行い , 礼拝を行う , 列車で行く , 見物に行く , 水泳に行く , 葬儀を行う , 馬車で行く , 他所へ行く , 他所行き , オーディションを行う , キャンプに行く , サイクリングに行く , サボタージュを行う , ジョッギングに行く , ストを行う , スムースに行く , タクシーで行く , デモを行う , ハイキングに行く , パトロールに行く , ミサを行う , バスで行く
次もチェック ,

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 來   部首:    キーワード: 旅行    画数: 7
翻訳:приходить; приезжать; прибывать
ライ
来る: くる: приходить; приезжать; прибывать; проистекать, происходить
来る: きたる: будущий, предстоящий
来す: きたす: вызывать, порождать, влечь, приводить к чему-либо
来: このかた: с тех пор, как
来: いざ: время пришло
来: むぎ: пшеница <<<
熟語:以来 , 家来 , 再来 , 襲来 , 将来 , 外来 , 出来 , 如来 , 本来 , 未来 , 由来 , 来意 , 来月 , 来週 , 来世 , 来日 , 来年 , 来訪 , 仕来り , 到来
語句:嵐が来る , 向かって来る , 走って来る , 頭に来る , 付いて来る , 未だ来ない , 迎えに来る , 呼びに来る , 独りで来る , 持って来る , 持って来いの , 期限が来る , 恐慌を来す , 順番が来る , 齟齬を来たす , 夕立が来る , 雷雨が来る , 数日来 , 何処から来ましたか , 定刻に来る
次もチェック


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 8
翻訳:идти, курсировать
オウ
往く: いく, ゆく: идти, посещать
往: いにしえ: древность, старина <<<
熟語:往診 , 往生 , 往復
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 8
翻訳:диаметр, прямой
ケイ
径: こみち: тропинка <<< 小道
径ちに: ただちに: немедленно, сразу же <<<
径: さしわたし: диаметр
熟語:直径 , 半径
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行 , ショー    画数: 8
翻訳:билет, мандат
ケン
券: わりふ: двойная бирка <<< 割符
券: てがた: черновик <<< 手形
熟語:証券 , 食券 , 馬券 , 旅券
語句:閲覧券 , 会員券 , 回数券 , 観覧券 , 外食券 , 急行券 , 航空券 , 購入券 , 座席券 , 指定券 , 宿泊券 , 招待券 , 商品券 , 寝台券 , 乗車券 , 銀行券 , 抽選券 , 当日券 , 搭乗券 , 図書券 , 入場券 , 引換券 , 割引券 , 定期券 , ギフト券
同意語: 切符 , チケット

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行 , 健康    画数: 8
翻訳:шагать
ホ, フ, ブ
歩く: あるく: шагать
歩き方: あるきかた: походка <<<
歩き回る: あるきまわる: ходить кругом, ходить взад и вперёд, бродить <<<
歩む: あゆむ: шагать, ходить пешком
歩み: あゆみ: шаг, поступь
歩みが速い: あゆみがはやい: ходить быстро <<<
歩みが遅い: あゆみがおそい: ходить медленно <<<
歩みを速める: あゆみをはやめる: ускорять ход <<<
歩みを緩める: あゆみをゆるめる: замедлять ход <<<
歩みを止める: あゆみをとめる: останавливаться <<<
熟語:一歩 , 散歩 , 進歩 , 譲歩 , 競歩 , 徒歩 , 歩数 , 歩兵 , 歩道 , 歩行
語句:渡り歩く , 売り歩く , 町を歩く , 飲み歩く , 蹣き歩く , 牛の歩み , 飛び歩く , 持ち歩く , 差足で歩く , 爪先で歩く , 素足で歩く , 裸足で歩く
同意語: ウォーク
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 10
翻訳:остановка, пребывание, задержание
リュウ, ル
留める: とめる: останавливать, задерживать, положить конец, удерживать, отговаривать <<<
留まる: とまる: останавливаться; прекращаться, прерываться <<<
留める: とどめる: останавливать, прекращать, положить конец, оставлять
留う: うかがう: спрашивать, осведомляться <<<
熟語:書留 , 居留 , 係留 , 在留 , 残留 , 停留所 , 留意 , 留学 , 留鳥 , 留守 , 留置
語句:書き留める , 職に留まる , 目に留まる , 痕跡を留める , 靴下留め , 部署に留まる , クリップで留める , リベットで留める , ピンで留める

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 10
翻訳:путешествие, поездка
リョ, ロ
旅: たび
旅をする: たびをする: путешествовать, отправляться в путь
旅に出る: たびにでる: отправляться в путешествие <<<
旅立つ: たびだつ <<<
旅の空で: たびのそらで: вдали от дома <<<
熟語:旅先 , 旅立ち , 旅人 , 旅客 , 旅館 , 旅券 , 旅行 , 旅情 , 旅団
語句:快適な旅 , 汽車の旅 , 旅支度 , 旅支度する , 旅の伴侶 , 旅は道連れ世は情け , 旅の読物


29 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant