Diccionario de kanji español-japonés en línea: きん

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 7
traducción: romper, quebrar, plegar, doblar
setsu
折る: oru: romper, quebrar, plegar, doblar
折れる: oreru: romperse, quebrarse, fracturarse, doblarse, ceder, transigir
折り: ori: pliegue, caja, ocasión (jp.), oportunidad, momento, caso, tiempo
折りから: orikara: en ese momento
折りしも: orishimo
折り入って: oriitte: seriamente, con gravedad <<<
折を見て: oriomite: aprovechando una oportunidad [la la ocasión propicia], cuando se presente la ocasión <<<
折に触れて: orinihurete: de vez en cuando <<<
折り合う: oriau: arreglarse, avenirse, ajustarse, ponerse de [llegar a un] acuerdo <<<
折り重なる: orikasanaru: sobreponerse, amontonarse <<<
折り畳む: oritatamu: doblar, replegar <<<
折り曲げる: orimageru: doblar, encovar, arquear <<<
折り込む: orikomu: introducir [insertar, poner, colocar] algo entre algo <<<
折く: kujiku: dislocarse, torcerse, desalentar, desanimar <<<
palabras kanji: 屈折 , 骨折 , 右折 , 折紙 , 左折 , 挫折 , 折角 , 折檻 , 折半
expresión: 端折る , 芯を折る , 骨を折る , 骨の折れる , 我を折る , 鼻を折る , 肋骨を折る , 菓子折

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: geografía    # de trazos: 8
traducción: sitio, jugar, paraje, localidad, región, espacio, casa, dirección, parte, punto, aspecto, lado, cosa, tiempo, ocasión
sho
所: tokoro
所が: tokoroga: pero, sin embargo, no obstante, al [por el]
所で: tokorode: ahora bien, pues bien, y bien, bueno, a propósito
所構わず: tokorokamawazu: por todas partes, sin hacer caso del sitio <<<
所嫌わず: tokorokirawazu <<<
所に依っては: tokoroniyotteha: depende del lugar <<<
所を得る: tokorooeru: estar en su sitio <<<
所を得ない: tokorooenai: no estar en su sitio <<<
所変われば品変わる: tokorokawarebashinakawaru: A distintos países distintas costumbres
palabras kanji: 急所 , 近所 , 彼所 , 所謂 , 此所 , 所為 , 短所 , 台所 , 所見 , 所持 , 所詮 , 所蔵 , 所帯 , 所長 , 所得 , 所在 , 所有 , 長所 , 停留所 , 地所 , 入所 , 場所 , 住所 , 某所 , 名所 , 要所 , 刑務所 , 便所 , 役所 , 裁判所 , 其所 , 所属 , 居所 , 所定 , 他所 , 箇所 , 関所 , 所感 , 所管
expresión: 今の所 , 全くの所 , 頼む所 , 至る所に , 至る所で , 実の所 , 詰る所 , 着替え所 , 気象観測所 , 喫煙所 , 救急所 , 究極の所 , 休憩所 , 給水所 , 休息所 , 給油所 , 訓練所 , 結局の所 , 研修所 , 検問所 , 原子力発電所 , 鉱業所 , 講習所 , 拘置所 , 安息所 , 案内所 , 慰安所 , 一見した所 , 入口の所で , 印刷所 , 受付所 , 営業所 , 衛兵所 , 大凡の所 , 会議所 , 会計事務所 , 開票所 , 火葬所 , 火力発電所 , 観光案内所 , 監視所 , 観測所 , 合宿所 , 撮影所 , 懺悔所 , 交換所 , 集荷所 , 集会所 , 収容所 , 宿泊所 , 出張所 , 正直な所 , 消毒所 , 小便所 , 研究所 , 水力発電所 , 製作所 , 製造所 , 洗面所 , 洗礼所 , 相談所 , 只今の所 , 隠居所 , 駐在所 , 鋳鉄所 , 鋳造所 , 信号所 , 真実の所 , 手洗い所 , 治療所 , 登記所 , 当座の所 , 投票所 , 診療所 , 実験所 , 配給所 , 実際の所 , 発行所 , 発電所 , 発売所 , 培養所 , 配電所 , 取引所 , 避難所 , 風力発電所 , 福祉事業所 , 事務所 , 受信所 , 変圧所 , 編集所 , 辺鄙な所 , 保育所 , 保健所 , 菩提所 , 待合所 , 密会所 , 申込所 , 遊覧案内所 , 養蜂所 , 養成所 , 両替所 , 料金所 , 旅行案内所 , 株式取引所 , 検査所 , 練習所 , 証券取引所 , 丁度する所だ , 精錬所 , 鉄工所 , 留置所 , 造船所 , 療養所 , 地震観測所 , 停泊所 , コークス製造所
sinónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ley    # de trazos: 11
traducción: cortar, romper, establecer, determinar, disponer, estipular, fijar, decidir
dan
断じて: danjite: a toda costa, por todos los medios, jamás en la vida, nunca, de ningún modo, por nada del mundo
断じて無い: danjitenai: Eso no es así de ningún modo, Rotundamente no, Nada de eso <<<
断じて疑い無し: danjiteutagainashi: No hay ninguna duda
断つ: tatsu: cortar, romper, dejar de inf. <<< ,
断める: sadameru: establecer, determinar, disponer, estipular, fijar, decidir <<<
断る: kotowaru: rehusar (jp.), rechazar, negarse a algo [a inf.], prohibir, avisar, advertir, prevenir, pedir permiso [licencia] para inf.
palabras kanji: 禁断 , 決断 , 横断 , 遮断 , 縦断 , 切断 , 断言 , 断交 , 断食 , 断水 , 断絶 , 断続 , 断定 , 断片 , 断面 , 中断 , 診断 , 判断 , 勇断 , 油断 , 断熱 , 断固 , 予断 , 無断 , 優柔不断 , 断末魔
expresión: 頼みを断る , 絆を断つ , 交渉を断つ , 交信を断つ , 縁談を断る , 禍根を断つ , 招待を断る , 招聘を断る , 提供を断る , 申込を断る , 申出を断る

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: tiempo    # de trazos: 13
traducción: nuevo, fresco, reciente, moderno, original
shin
新しい: atarashii: nuevo, fresco, reciente, moderno, original
新しく: atarashiku: recién, recientemente, de nuevo, otra vez
新しくする: atarashikusuru: renovar, reanudar
新しく始める: atarashikuhajimeru: comenzar de nuevo <<<
新しがり屋: atarashigariya: persona caprichosa <<<
新たな: aratana: nuevo
新たに: aratani: recientemente, últimamente, de nuevo, otra vez, nuevamente
新: ara: nuevo (pref., jp.)
新: nii
palabras kanji: 更新 , 革新 , 最新 , 斬新 , 新規 , 新教 , 新曲 , 新型 , 新月 , 新香 , 新婚 , 新作 , 新生代 , 新生 , 新式 , 新鮮 , 新卒 , 新着 , 新品 , 新米 , 新芽 , 新年 , 新聞 , 新入 , 新築 , 新緑 , 新潟 , 新人 , 新雪 , 新宿 , 新郎 , 新兵 , 刷新
expresión: 新局面 , 新記録 , 新学期 , 新左翼 , 新体制 , 新体操 , 新大陸 , 新幹線 , 新植民地主義 , 新所帯 , 新天地 , 新夫婦 , 新分野 , 新大阪駅 , 新千歳空港 , 新常態 , 新発見 , 新高値 , 新世界 , 新キャベツ
antónimos: ,


categoría: uso común   radicales:    palabra clave: herramienta , unidad    # de trazos: 4
traducción: hacha
kin
斤: ono: hacha <<<
斤: masakari
斤: kin: unidad de peso (ca. 600 g, jp.)

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: guerra    # de trazos: 5
traducción: repeler, rechazar, rehusar, repulsar, atisbar, apechar, espiar, observar
seki
斥ける: shirizokeru: repeler, rechazar, rehusar, repulsar <<< 退
斥う: ukagau: atisbar, apechar, espiar, observar <<<
palabras kanji: 斥候

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: religión    # de trazos: 8
traducción: rezar, orar
ki
祈る: inoru: rezar, orar
祈り: inori: oración, rezo, plegaria
祈りを奉げる: inoriosasageru: ofrecer oraciones a (Dios), elevar una oración [preces] a (Dios) <<<
palabras kanji: 祈願 , 祈祷
expresión: 天に祈る , 幸せを祈る , 神に祈る , 朝の祈り , 幸運を祈る , 幸福を祈る , 開運を祈る , 神様にお祈りする , 無事を祈る , 無事を祈ります

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: herramienta    # de trazos: 8
traducción: hacha
hu
斧: ono
斧: masakari
斧: yoki
sinónimos:

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: arma    # de trazos: 11
traducción: cortar con una espada [cuchillo]
zan, sen, zen
斬る: kiru
斬り殺す: kirikorosu: matar a uno con la espada <<<
斬り付ける: kiritsukeru: golpear con la espada <<<
斬り捲る: kirimakuru: segar la vida de uno <<<
斬り結ぶ: kirimusubu: cruzar espadas con uno <<<
palabras kanji: 斬首 , 斬新
también vea

categoría: JIS1   radicales:    # de trazos: 12
traducción: rasgar, desgarrar, rajar, despedazar, cachar, éste (prest.), esto, ésta (f.)
shi
斯の: kono: éste (a.), esto, ésta (f.) <<<
斯く: saku: rasgar, desgarrar, rajar, despedazar, cachar <<<
palabras kanji: 螽斯


10 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.