Diccionario de kanji español-japonés en línea: ぎょうにんべん

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: viajes    # de trazos: 6
traducción: camino, ir (ext.), efectuar, cumplir, ejecutar, hecho
kou, gyou, an
行く: iku, yuku: ir a un lugar, irse, marcharse, trasladarse a un lugar, dirigirse a un lugar, acudir a un lugar, frecuentar un lugar, asistir a algo, partir [salir] para un lugar
行く春: ikuharu, yukuharu: primavera que termina <<<
行く秋: ikuaki, yukuaki: otoño que termina <<<
行く年を送る: ikutoshiookuru, yukutoshiookuru: decirle adiós al año viejo
行き: iki, yuki: a, hacia
行き合う: ikiau, yukiau: encontrarse [toparse, tropezarse] con uno <<<
行き当たる: ikiataru, yukiataru: chocar [topar] contra [con] algo, darse un golpe con algo <<< ,
行き当たりばったりの: ikiataribattarino, yukiataribattarino: improvisado, impremeditado <<<
行き交う: ikikau, yukikau: ir y venir <<<
行き掛けに: ikigakeni, yukigakeni: de paso, al pasar, camino a un lugar, de [en el] camino <<< , 途中
行き付けの: ikitsukeno, yukitsukeno: favorito <<<
行き届いた: ikitodoita, yukitodoita: atento, cuidadoso, concienzudo, completo, perfecto, esmerado, minucioso <<<
行る: meguru: recorrer <<<
行う: okonau: hacer, obrar, actuar, efectuar, cumplir, ejecutuar, llevar a cabo algo, realizar, celebrar
行: michi: camino, carretera <<<
palabras kanji: 奇行 , 紀行 , 強行 , 急行 , 行儀 , 行幸 , 行商 , 行事 , 行政 , 行列 , 銀行 , 行為 , 興行 , 行使 , 行進 , 行動 , 行脚 , 運行 , 奥行 , 行楽 , 修行 , 遂行 , 先行 , 走行 , 遡行 , 続行 , 単行 , 進行 , 直行 , 通行 , 同行 , 発行 , 犯行 , 実行 , 飛行 , 非行 , 尾行 , 平行 , 並行 , 暴行 , 夜行 , 旅行 , 行方 , 流行 , 孝行 , 逆行 , 歩行 , 成行 , 励行 , 執行 , 行水 , 奉行
expresión: 連れて行く , 弔いに行く , 西に行く , 会いに行く , 車で行く , 東に行く , 歩いて行く , 泳ぎに行く , 呼びに行く , 客に行く , 海へ行く , 皆で行こう , 狩に行く , 遊びに行く , 迎えに行く , 釣りに行く , 嫁に行く , 婿に行く , 町に行く , 助けに行く , 先に行く , 馬で行く , 漁に行く , 向かって行く , 立ち行く , 付いて行く , 持って行く , 汽車で行く , 奇術を行う , 教会に行く , 儀式を行う , 田舎に行く , 遠足に行く , 温泉に行く , 買物に行く , 観劇に行く , 感心な行い , 外国に行く , 学校へ行く , 祭礼を行う , 試験を行う , 仕事に行く , 使節として行く , 芝居に行く , 商談を行う , 水泳に行く , 西部へ行く , 戦場に行く , 戦争を行う , 戦争に行く , 戦地に行く , 葬儀を行う , 試合を行う , 奇跡を行う , 懲役に行く , 天国に行く , 展覧会に行く , 東部へ行く , 床屋に行く , 徒歩で行く , 日課を行う , 年賀に行く , 年始に行く , 自転車で行く , 花見に行く , 不倫な行いをする , 風呂に行く , 順調に行けば , 真直ぐに行く , 見送りに行く , 無言の行 , 見舞に行く , 養子に行く , 立派な行い , 礼拝を行う , 列車で行く , 公務を行う , 便所へ行く , 見物に行く , 乗馬で行く , 馬車で行く , 騎馬で行く , 他所へ行く , 他所行き , 避暑に行く , オーディションを行う , キャンプに行く , サイクリングに行く , サボタージュを行う , ジョッギングに行く , ストを行う , スムースに行く , タクシーで行く , デモを行う , ハイキングに行く , パトロールに行く , ミサを行う , バスで行く
también vea ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación , espectáculo    # de trazos: 7
traducción: trabajo, obligación, deber, cargo, función
eki, yaku
役: yaku: cargo (jp.), función, oficio, servicio, papel, rol, puesto, situación, papel, parte
役に付く: yakunitsuku: asumir un cargo, ocupar un puesto <<<
役を務める: yakuotsutomeru: actuar [oficiar] de <<<
役を退く: yakuoshirizoku: retirarse del cargo [del puesto] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir, ser útil [eficaz], ayudar <<<
役に立たない: yakunitatanai: no servir, ser inútil [ineficaz] <<<
役め: tsutome: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio <<<
役: edachi: trabajo forzado (jp.)
palabras kanji: 現役 , 三役 , 主役 , 大役 , 懲役 , 役員 , 役者 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 , 役所 , 重役 , 退役
expresión: 相手役 , 監査役 , 戸籍役 , 収入役 , 主人役 , 相談役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役 , 検査役

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: viajes    # de trazos: 8
traducción: ir, pasar
ou
往く: iku, yuku: ir a un lugar, irse, marcharse, trasladarse a un lugar, dirigirse a un lugar, acudir a un lugar, frecuentar un lugar, asistir a algo, partir [salir] para un lugar
往: inishie: época antigua [pasada], tiempos antiguos, antigüedad <<<
palabras kanji: 往診 , 往生 , 往復
sinónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: viajes    # de trazos: 8
traducción: directo, senda (ext.), sendero, diámetro
kei
径: komichi: senda, sendero, caminito, paseo <<< 小道
径ちに: tadachini: inmediatamente, en el acto, en seguida <<<
径: sashiwatashi: diámetro
palabras kanji: 直径 , 半径
sinónimos:


categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 9
traducción: esperar
tai, dai
待つ: matsu: esperar, mirar hacia el futuro
待たせる: mataseru: hacer esperar uno
お待たせしました: omataseshimashita: Siento mucho [Perdóneme por] haberle hecho esperar (tanto)
お待たせ致しました: omataseitashimashita
待て: mate, matte: ¡Para! ¡Detente!
待う: ashirau: tratar a uno
待ち構える: machikamaeru: estar listo [preparado] para algo <<<
待ち受ける: machiukeru <<<
待ち焦がれる: machikogareru: esperar con impaciencia [con ansia] <<<
待ち兼ねる: machikaneru <<<
待ち望む: machinozomu <<<
待ち遠しい: machidooshii: esperar algo [a uno] con impaciencia [con ansia], estar impaciente esperando algo [a uno] <<<
待てど暮らせど: matedokurasedo: a pesar de haber esperado mucho tiempo <<<
palabras kanji: 期待 , 虐待 , 招待 , 接待 , 待遇 , 待望 , 待合
expresión: 楽しみに待つ , 楽しみにして待つ , 時を待つ , 外で待つ , 論を待たない , 好機を待つ , 機会を待つ , 時機を待つ , 順番を待つ , キャンセル待ちの , キャンセル待ちする

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: tiempo , posición    # de trazos: 9
traducción: atrás, trasero, posterior, después, luego, tarde
go, kou
後ろ: ushiro: atrás
後ろの: ushirono: de atrás, trasero, posterior
後ろに: ushironi: atrás, detrás, para [hacia] atrás
後に下がる: ushironisagaru: volver atrás, retroceder <<<
後から押す: ushirokaraosu: empujar desde atrás <<<
後: ato: atrás, posteridad, consecuencia, futuro, continuación, lo demás, sucesor, más
後: nochi: después, luego, más tarde
後で: atode: después, más tarde, luego, posteriormente
後の: atono: posterior a, siguiente, próximo
後に成る: atoninaru: quedarse atrás [a la zaga], quedarse rezagado <<<
後に残る: atoninokoru: quedarse <<<
後を追う: atooou: correr tras, perseguir, correr detrás de, perseguir <<<
後から後から: atokaraatokara: uno tras otro
後の祭: atonomatsuri: ¡Ya es demasiado tarde! ¡A buenas horas mangas verdes! <<<
palabras kanji: 後援 , 後期 , 後衛 , 後者 , 後進 , 後輩 , 後半 , 後方 , 以後 , 今後 , 後家 , 午後 , 後日 , 最後 , 食後 , 後書 , 戦後 , 前後 , 放課後 , 老後 , 後見 , 後続 , 後輪 , 後悔 , 後味 , 後場 , 後手 , 後生 , 後退
expresión: 又後で , 其の後 , 立ち後れる , 紀元後 , 一覧後 , 後甲板 , 後始末 , 後車輪 , 数日後 , 大戦後の , 一寸後に , 日没後 , 夕食後 , 一月後 , 流行に後れる , 後知恵 , シーズン後
sinónimos: , バック
antónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ley    # de trazos: 9
traducción: ley, derecho, regla
ritsu, richi
律する: rissuru: juzgar
律: nori: ley, derecho, regla <<< ,
palabras kanji: 規律 , 旋律 , 自律 , 調律 , 法律 , 呂律
expresión: 因果律 , 黄金律 , 周期律 , 成文律 , 矛盾律 , 道徳律

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: viajes    # de trazos: 10
traducción: a pie, andando, caminando, paseo, caminata, compañero, amigo
to, do
徒: kachi: paseo, caminata, soldado de infantería (jp., anc.)
徒: tomogara: compañero, amigo <<<
徒に: itazurani: en vano, en balde, inútilmente, para nada
徒: itazura: vano (jp.), inutilidad, travesura, diablura
徒に時を過ごす: itazuranitokiosugosu: malgastar el tiempo, pasar el tiempo en vano
palabras kanji: 教徒 , 生徒 , 徒歩 , 使徒
expresión: 回教徒 , 新教徒 , 旧教徒 , 仏教徒 , 異教徒 , モルモン教徒 , ヒンズー教徒

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ley    # de trazos: 10
traducción: seguir, obedecer, acompañar
juu, shou, ju
従う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo, observar algo
従える: shitagaeru: llevar consigo a uno, acompañarse de uno, ir acompañado de uno
従わない: shitagawanai: desobedecer
従って: shitagatte: por lo tanto, por eso, por consiguiente, de modo [de manera] que ind., luego, según, conforme [con arreglo] a algo, de acuerdo con algo
従: yori: debido a, a causa de <<<
従: tate: vertical <<< 垂直 ,
palabras kanji: 従業 , 従者 , 従事 , 服従 , 侍従 , 従属 , 従順
expresión: 大きさに従って , 仰せに従って , 流れに従って , 意に従う , 掟に従う , 規則に従う , 規定に従う , 規約に従えば , 従兄弟 , 意見に従う , 運命に従う , 勧告に従う , 勧告に従って , 指図に従う , 指示に従う , 従姉妹 , 習慣に従う , 忠告に従う , 助言に従う , 伝統に従う , 道理に従う , 風習に従う , 命令に従う , 理性に従う , 慣習に従う , 仕来りに従う , 慣例に従う , 風潮に従う
sinónimos: ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: finanzas    # de trazos: 11
traducción: obtener, conseguir, ganar, adquirir, conquistar, lucrar, beneficiar
toku
得: toku: ganancia, beneficio, lucro, ventaja
得な: tokuna: ganancioso, provechoso, ventajoso, económico
得する: tokusuru: ganar, lucrarse, beneficiarse, sacar provecho, tener ventaja
得る: eru: obtener, conseguir, ganar, adquirir, conquistar
得る: uru
得てして: eteshite: ser apto para (inf.)
palabras kanji: 獲得 , 習得 , 拾得 , 取得 , 説得 , 所得 , 得意 , 得点 , 納得 , 心得 , 自業自得
expresión: 止むを得ない , 止むを得ず , 勝ち得る , 所を得る , 所を得ない , 許しを得る , 許しを得て , 利を得る , 賞を得る , 時を得た , 職を得る , 協賛を得る , 協賛を得て , 許可を得る , 許可を得て , 概念を得る , 賛成を得る , 資格を得る , 支持を得る , 収入を得る , 賞金を得る , 承諾を得る , 承諾を得て , 承諾を得ないで , 勝利を得る , 承認を得る , 地位を得る , 知識を得る , 賃金を得る , 手掛りを得る , 信用を得る , 信頼を得る , 特典を得る , 特許を得る , 同意を得る , 版権を得る , 評判を得る , 情報を得る , 褒美を得る , 要領を得ない , 了解を得る , 権利を得る , 名声を得る , 賞品を得る , 利益を得る , 教訓を得る , タイトルを得る , チャンスを得る , ヒントを得る
antónimos:


21 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.