日西翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 野菜    画数: 11
翻訳:verdura
サイ
菜: さい: guarnición (jp.), plato de acompañamiento (de arroz) <<< 御数
菜: な: verdura, hortaliza
熟語:油菜 , 菜食 , 鈴菜 , 前菜 , 総菜 , 菜種 , 菜の花 , 白菜 , 野菜 , 主菜
語句:辛子菜 , サラダ菜

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 植物    画数: 12
翻訳:hoja, follaje
ヨウ, ショウ
葉: は, はっぱ
葉の無い: はのない: sin hojas, pelado <<<
葉を出す: はをだす: las hojas crecen <<<
葉が出る: はがでる <<<
葉を落す: はをおとす: deshojar <<<
葉が落ちる: はがおちる: deshojarse <<<
熟語:広葉 , 紅葉 , 青葉 , 秋葉 , 枯葉 , 言葉 , 木葉 , 千葉 , 針葉 , 葉書 , 葉巻 , 双葉 , 三葉 , 山葉 , 葉柄 , 葉緑素 , 四葉 , 落葉 , 若葉 , 飼葉
語句:蓮の葉 , 笹の葉 , 葉鶏頭 , 葉煙草 , クローバーの葉

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:caerse, precipitarse, desplomarse, gotear, chorrear
ラク
落ちる: おちる: caerse, precipitarse, desplomarse, gotear, chorrear, quitarse, despintarse, bajar, fracasar [salir mal] en el examen, ser suspendido, no aprobar
落とす: おとす: hacer caer algo, bajar, rebajar, quitar, adquirir algo en una subasta, tomar un lugar por asalto
落: さと: pueblo, aldea <<<
落ち: おち: conclusión (jp.)
落ち合う: おちあう: quedar [reunirse, juntarse] con uno <<<
落ち重なる: おちかさなる: caer sobre otra <<<
落ち込む: おちこむ: caerse en un lugar, hundirse, deprimirse, venirse abajo, pasar [sufrir] un bache <<<
落ち着き: おちつき: calma, serenidad, tranquilidad, presencia de ánimo <<<
落ち着く: おちつく: instalarse, asentarse, establecerse, arraigarse, fijar su residencia, calmarse, tranquilizarse, apaciguarse, sosegarse <<<
落ち着いた: おちついた: calmado, tranquilo, sosegado <<<
落ち着いて: おちついて: con calma, con tranquilidad, calmadamente, tranquilamente <<<
落ち着ける: おちつける: calmarse, tranquilizarse, instalarse, establecerse <<<
落ち延びる: おちのびる: conseguir huir <<<
落魄れる: おちぶれる: venir a menos, caer en la miseria
熟語:下落 , 落し穴 , 落し子 , 落し物 , 陥落 , 洒落 , 続落 , 堕落 , 段落 , 墜落 , 奈落 , 没落 , 磊落 , 落書 , 落伍 , 落語 , 落札 , 落日 , 落選 , 落胆 , 落第 , 落着 , 落葉 , 落雷 , 落下 , 落花生 , 暴落 , 部落 , 破落戸 , 急落 , 脱落
語句:葉を落す , 葉が落ちる , 傾れ落ちる , 滑り落ちる , 名を落とす , 肉が落ちる , 声を落す , 語るに落ちる , 城を落とす , 星が落ちる , 洗い落とす , 力を落す , 産み落とす , 肩を落す , 剃り落す , 競り落とす , 拭い落とす , 垢が落ちる , 垢を落とす , 逆さに落ちる , 崩れ落ちる , 雷が落ちる , 雷を落とす , 錆を落とす , 叩き落す , 崖から落ちる , 振り落とす , 鱗を落す , 切り落とす , 腑に落ちない , 色を落す , 色が落ちる , 篩落とす , 馬から落ちる , 攻め落とす , 揺り落とす , 読み落す , 突き落とす , 取り落とす , 打ち落とす , 落し穴に落ちる , 楽屋落ち , 木葉が落ちる , 試験に落ちる , 頭上に落ちる , 視力が落ちる , 手形を落とす , 信用を落とす , 地獄に落ちる , 二階から落ちる , 配当落ち , 評判を落す , 片手落 , 片手落の , 化粧を落す , 名声を落とす , 品位を落とす , スピードを落とす , テンポを落とす , ピッチを落す , ペースを落す
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: ショー    画数: 13
翻訳:telón, cubrir
バク, マク
幕: まく: telón, acto (de teatro, jp.)
幕う: おおう: cubrir <<< , ,
幕が開く: まくがあく: Se levanta el telón <<<
幕が上がる: まくがあがる <<<
幕を張る: まくをはる: tender un telón <<<
幕を開ける: まくをあける: levantar [alzar] el telón <<< , 開幕
幕を上げる: まくをあげる <<<
幕を下す: まくをおろす: bajar el telón <<<
幕を閉じる: まくをとじる <<<
幕を引く: まくをひく <<<
幕に成る: まくになる: Cae [Baja] el telón <<<
幕が下りる: まくがおりる <<<
熟語:煙幕 , 開幕 , 終幕 , 字幕 , 幕間 , 幕僚
語句:紅白の幕 , 横断幕 , 映写幕
同意語: カーテン


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 食べ物 , 天気    画数: 13
翻訳:tallo de cáñamo, vapor (prest.)
ジョウ, ショウ
蒸す: むす: cocer algo al vapor
蒸らす: むらす
蒸れる: むれる: ser cocido al vapor
蒸し暑い: むしあつい: bochornoso <<<
蒸し暑さ: むしあつさ: calor sofocante <<<
蒸し返す: むしかえす: cocer algo al vapor otra vez, estar siempre con la misma historia <<<
蒸し返し: むしかえし: repetición <<<
蒸: おがら: tallo de cáñamo
蒸: もろもろ: diversos
熟語:蒸気 , 蒸発 , 蒸焼
語句:御飯蒸 , 茶碗蒸し , 蒸タオル

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 13
翻訳:tumba, sepultura, sepulcro

墓: はか
墓の: はかの: sepulcral
墓を建てる: はかをたてる: erigir una tumba, colocar una lápida <<<
熟語:墓石 , 墓場 , 墓地 , 墓標
語句:無縁の墓

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 精神    画数: 13
翻訳:sueño, ensueño, pesadilla, ilusión, oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego
ム, ボウ
夢: ゆめ: sueño, ensueño, pesadilla, mal sueño, ilusión
夢を見る: ゆめをみる: tener un sueño, soñar con algo [uno], soñar que <<<
夢見る: ゆめみる: soñar [ilusionarse] con algo <<<
夢に見る: ゆめにみる: ver en un sueño <<<
夢が醒める: ゆめがさめる: despertarse del sueño, desilusionarse <<<
夢から醒める: ゆめからさめる <<<
夢を破られる: ゆめをやぶられる: ser despertado del sueño <<<
夢を叶える: ゆめをかなえる: cumplir su sueño <<<
夢の様な: ゆめのような: de ensueño, onírico <<<
夢の無い: ゆめのない: sin sueños <<<
夢の国: ゆめのくに: reino del ensueño, país de los sueños, utopía <<<
夢い: くらい: oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego <<<
熟語:悪夢 , 夢想 , 夢中 , 夢遊病 , 初夢
語句:夢心地 , 夢心地で
同意語: ドリーム
次もチェック 幻想

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 14
翻訳:crepúsculo, penumbra, anochecer, fin del año

暮る: くれる: oscurecer, anochecer, hacerse de noche
暮: くれ: crepúsculo, penumbra, anochecer, fin del año
暮う: まよう: dudar (jp.), vacilar [titubar] en inf. [en algo], quedarse perplejo [confuso] <<<
暮す: くらす: vivir (jp.), pasar los días
暮し: くらし: vida (jp.), substancia
暮しを立てる: くらしをたてる: ganarse la vida, mantenerse <<<
暮しに困る: くらしにこまる: llevar una vida difícil, pasar estrecheces <<<
熟語:夕暮 , 歳暮
語句:待てど暮らせど , 明けても暮ても , 日が暮れる , 共に暮す , 幸せに暮らす , 独りで暮らす , 遊び暮す , 豊に暮らす , 涙に暮れる , 寂しく暮らす , 年の暮れに , 静かに暮らす , 寝て暮らす , 気楽に暮らす , 安楽に暮らす , 円満に暮らす , 外国で暮らす , 贅沢に暮らす , 達者で暮す , 独身で暮らす , 呑気に暮らす , 日々の暮し , 無事に暮らす , 平凡に暮す , 無為に暮す , 一人で暮らす , 裕福に暮す

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 藏   部首:    キーワード:    画数: 15
翻訳:ocultar (org.), suministrar, proveer, entregar, Tíbet (pref., suf.)
ゾウ
蔵: くら: almacén, depósito, granero, bodega
蔵に入れる: くらにいれる: almacenar algo, depositar algo en un almacén <<<
蔵める: おさめる: suministrar, proveer, entregar <<<
蔵す: かくす: ocultar, esconder, disimular, guardar [tener] algo en secreto <<<
熟語:所蔵 , 貯蔵 , 地蔵 , 武蔵 , 冷蔵
同意語:
次もチェック チベット

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 野菜    画数: 6
翻訳:batata, boniato, camote, patata

芋: いも
熟語:里芋 , 干芋 , 山芋
語句:薩摩芋 , ジャガ芋


94 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant