Diccionario de kanji español-japonés en línea: くにがまえ

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: unidad , matemáticas    # de trazos: 4
traducción: círculo, redondel, corro
en
円: maru
円い: marui: redondo, circular <<<
円ら: tsubura
円か: madoka: redondez (anc.)
円: en: yen (dinero japonés), vecindario (jp.)
円を描く: ennoegaku: dibujar un círculo <<<
円を成す: ennonasu: formar círculo <<<
円で払う: endeharau: pagar en yenes <<<
palabras kanji: 円形 , 円周 , 円熟 , 円安 , 円卓 , 円高 , 円盤 , 円満 , 楕円 , 半円 , 百円 , 千円
expresión: 四分円 , 接触円 , 十万円 , 百万円
también vea リング

categoría: aprender en escuela   otra ortografía: 4   radicales:    palabra clave: número    # de trazos: 5
traducción: cuatro
shi
四つ: yottsu
四: yon
四: yo
四: yotsu: las diez (jp. anc.)
palabras kanji: 四角 , 四月 , 四季 , 四国 , 四十 , 四分 , 四面 , 二十四 , 十四 , 四葉 , 四格 , 四日 , 四方
expresión: 四気筒 , 四気筒のモーター , 四次元 , 四次元の , 四半期

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 6
traducción: causa, relación
in
因る: yoru: deberse [ser debido, ser atribuible] a algo, causarse por [provenir de] algo, fundarse [basarse, apoyarse] en algo, depender de algo <<<
因って: yotte: por (lo) tanto, por eso, por consiguiente, de modo [de manera] que ind., luego
因: yosuga: rastro, pista, huella <<< , 手掛り
因む: chinamu: tener relación con, conectarse con
因んで: chinande: a propósito de algo, con motivo de algo, con ocasión de algo
因に: chinamini: a propósito, dicho sea de paso
因: moto: origen <<<
palabras kanji: 原因 , 因縁 , 因果 , 死因 , 要因
expresión: 遺伝に因って

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: mecánica    # de trazos: 6
traducción: girar, rodar, rondar, recorrer, voltear, volver, vuelta, ronda
kai, e
回る: mawaru: dar vueltas, girar, rodar, dar una vuelta [hacer una ronda] por un lugar, rondar por un lugar, recorrer un lugar, pasar un lugar
回す: mawasu: dar una vuelta [vueltas] a algo, hacer dar vuelta a algo, hacer girar algo, voltear, revolear, hacer circular algo, pasar, entregar, mandar, enviar, destinar, asignar, dedicar
回り: mawari: circunferencia, alrededor, contorno, perímetro, cercanías, vecindad, vecindario, ambiente
回りに: mawarini, mawario: alrededor de, en torno a
回りくどい: mawarikudoi: tortuoso, rodeado, indirecto
回りくどい言い方: mawarikudoiiikata: rodeo, ambages, circunlocución
回りくどい言い方をする: mawarikudoiiikataosuru: andarse con rodeos, hablar con circunloquios
回し: mawashi: taparrabo para luchador de sumo <<< 相撲
回し者: mawashimono: espía <<< , スパイ
回る: meguru: recorrer <<<
回り: meguri: recorrido
回る: kaeru: volver, regresar, retornar a un lugar <<<
palabras kanji: 言回し , 一回 , 回答 , 回帰 , 回教 , 回収 , 回診 , 回数 , 回線 , 回想 , 回送 , 回転 , 回避 , 回復 , 回覧 , 回路 , 数回 , 旋回 , 前回 , 撤回 , 次回 , 二回 , 根回し , 挽回 , 巡回 , 毎回 , 迂回 , 初回 , 今回
expresión: 燥ぎ回る , 垣を回ぐらす , 舌が回る , 舌が回らない , 走り回る , 歩き回る , 逃げ回る , 追い回す , 暴れ回る , 撥ね回る , 敵に回す , 鍵を回す , 跳ね回る , 振り回す , 塀を回らす , 柵を回らす , 焼きが回る , 転げ回る , 手を回す , 急がば回れ , 目が回る , 目を回す , 飛び回る , 立ち回る , 付け回る , 持ち回る , 最終回 , 得意回りをする , 時計回り , 徳利を回す , 年始回りをする , 螺子を回す , 螺子回し , 回り舞台 , 帽子を回す , 後手に回る , 独楽を回す , 呂律が回らない , チャンネルを回す , フィルムを回す , プロペラを回す , クランクを回す


categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 6
traducción: masa, bulto, mole, bloque, grupo, globo, cuerpo
dan, ton
団: dan: grupo, rebaño, masa
団をなして: dannonashite: en un grupo [rebaño]
団い: marui: redondo, circular, esférico <<<
団り: katamari: masa, bulto, mole, bloque, grupo <<<
palabras kanji: 気団 , 教団 , 軍団 , 公団 , 団扇 , 財団 , 集団 , 楽団 , 船団 , 団結 , 団子 , 団地 , 団長 , 団欒 , 団栗 , 布団 , 旅団 , 師団 , 団体 , 劇団 , 団交
expresión: 騎士団 , 記者団 , 教授団 , 議員団 , 興行団 , 遠征団 , 応援団 , 外交団 , 合唱団 , 合奏団 , 顧問団 , 強盗団 , 視察団 , 使節団 , 将校団 , 少年団 , 青年団 , 選手団 , 代表団 , 陳情団 , 派遣団 , 巡業団 , 弁護団 , 暴力団 , サーカス団 , スパイ団 , バレエ団

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: arte    # de trazos: 7
traducción: dibujo, esquema, gráfico, diagrama, plano, ilustración, grabado
zu, to
図を引く: zuohiku: dibujar <<<
図に当たる: zuniataru: tener éxito <<<
図に乗る: zuninoru: crecerse, engreírse <<<
図る: hakaru: tramar, intrigar, maquinar, conspirar, intentar [tratar de] inf., engañar <<<
図: hakarigoto: estratagema, artificio, artimaña <<<
図: e: pintura, dibujo, ilustración, cuadro <<<
palabras kanji: 系図 , 合図 , 意図 , 海図 , 指図 , 図案 , 図体 , 図解 , 図鑑 , 図形 , 図面 , 地図 , 図書 , 製図
expresión: 豈図らんや , 気象図 , 機能図 , 降雨図 , 航海図 , 解剖図 , 家系図 , 概念図 , 施工図 , 正面図 , 設計図 , 説明図 , 測量図 , 断面図 , 地質図 , 天体図 , 天文図 , 自殺を図る , 天気図 , 配線図 , 分解図 , 分布図 , 平面図 , 組立図 , 水路図 , 地震図 , 側面図
sinónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: construcción , guerra    # de trazos: 7
traducción: rodear, cerrar, cercar
i
囲う: kakou: rodear [cerrar] un lugar con algo
囲い: kakoi: seto, valla, cerca, tapia
囲いをする: kakoiosuru: cercar un lugar
囲い者: kakoimono: concubina <<< ,
囲む: kakomu: rodear, cercar, poner una cerca, poner una cerca, cercar [vallar, cerrar] con algo, sitiar, poner cerco a un logar, asediar
囲み: kakomi: sitio, asedio, cerco, cierre
囲みを解く: kakomiotoku: levantar [alzar] el sitio <<<
囲みを破る: kakomioyaburu: romper el sitio <<<
囲る: meguru: recorrer <<<
palabras kanji: 胸囲 , 囲碁 , 周囲 , 範囲 , 雰囲気 , 包囲 , 囲炉裏
expresión: 丸で囲む , 城を囲む , 海に囲まれた , 取り囲む , 格子囲い , 円卓を囲む , 括弧で囲む
sinónimos: フェンス
también vea

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 7
traducción: sufrir, padecer, apuro, aprieto
kon
困る: komaru: estar [verse] en un apuro [en un aprieto], tener problemas, verse en dificultades, quedarse [estar] perplejo, quedar confuso, turbarse, desconcertarse, no saber qué hacer
困った: komatta: ¡Qué problema! ¡Qué papeleta!
困じる: koujiru
困った事には: komattakotoniha: Lo malo es que <<<
困らせる: komaraseru: poner en un apuro [en problemas, en un aprieto] a uno, traer a uno a mal tratar, dar a uno (mucha) guerra, confundir, perturbar, desconcertar, turbar, molestar, incordiar, fastidiar, dar la lata a uno
困り切る: komarikiru: verse en un gran apuro [aprieto], quedarse perplejo <<<
困り果てる: komarihateru <<<
困り者: komarimono: persona cargante, incordio, molestia, oveja negra, carga, peso <<<
困しむ: kurushimu: sufrir, padecer <<<
palabras kanji: 困惑 , 貧困 , 困難
expresión: 金に困る , 殆困る , 実に困った , 暮しに困る , 食うに困る , 食うに困らない , 相当困っている , 処置に困る

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: física , construcción    # de trazos: 8
traducción: duro, sólido, firme, severo, seguro, serio, honesto, honrado, solidificar, endurecer, consolidar
ko
固い: katai: duro, sólido, firme, severo, seguro, serio, honesto, honrado, estrecho, formal <<< ,
固める: katameru: solidificar, endurecer, consolidar
固まる: katamaru: solidificarse, endurecerse, ponerse sólido, cuajarse, coagularse, fraguar
固より: motoyori: por supuesto, claro, naturalmente, sin duda, desde luego
固しい: iyashii: humilde, bajo, abyecto, innoble, ruin, vil <<<
palabras kanji: 凝固 , 固体 , 固着 , 固定 , 頑固 , 断固 , 固執
expresión: 身を固める , 守りを固める , 臍を固める , 拳を固める , 凝り固まる , 踏み固める , 基礎を固める , 拳骨を固める , 固い人物 , 肌触が固い , 証拠固めをする , 地盤を固める , ギプスで固める , コンクリートで固める , セメントで固める

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: geografía    # de trazos: 8
traducción: país, estado, nación, patria, tierra
koku
国: kuni: país, estado, nación, patria, tierra
国の: kunino: estatal, nacional
国中に: kunijuuni: por [en] todo el país <<<
国の為に: kuninotameni: por la patria, al país <<<
国を売る: kuniouru: traicionar a su patria <<<
palabras kanji: 帰国 , 国元 , 軍国 , 建国 , 愛国 , 英国 , 王国 , 韓国 , 外国 , 国字 , 国営 , 国王 , 国技 , 国語 , 国際 , 国債 , 国産 , 国籍 , 国体 , 国鉄 , 国内 , 国賓 , 国宝 , 国名 , 国立 , 国連 , 故国 , 国境 , 国歌 , 国家 , 国会 , 国旗 , 三国 , 四国 , 島国 , 合衆国 , 出国 , 全国 , 祖国 , 国道 , 中国 , 帝国 , 天国 , 入国 , 米国 , 母国 , 自国 , 山国 , 隣国 , 国外 , 国民 , 異国 , 本国 , 戦国 , 国防 , 亡国
expresión: 夢の国 , 供給国 , 共和国 , 君主国 , 後進国 , 交戦国 , 委任統治国 , 衛星国 , 永世中立国 , 近江国 , 御伽の国 , 回教国 , 加賀国 , 加盟国 , 債権国 , 参加国 , 海洋国 , 主催国 , 枢軸国 , 先進国 , 占領国 , 条約国 , 署名国 , 中立国 , 侵略国 , 土佐国 , 独裁国 , 独裁君主国 , 独立国 , 農業国 , 敗戦国 , 同盟国 , 日向国 , 文明国 , 保護国 , 瑞穂国 , 民主国 , 武蔵国 , 大和国 , 友好国 , 輸入国 , 陸前国 , 隷属国 , 連合国 , 連邦国 , 大公国 , 伊勢の国 , 一等国 , 緩衝国 , 工業国 , 信濃国 , 薩摩国 , 甲斐国 , 債務国 , 商業国 , 異教国 , 従属国 , イタリア王国 , キリスト教国 , スペイン王国 , フランス王国 , プロイセン王国 , ポーランド王国 , イスラム国 , バハマ国
sinónimos:


14 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.