Diccionario de kanji español-japonés en línea: にすい

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>

Acceso directo: , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 6
traducción: quedarse, siguiente (ext.), auxiliar, segundo
ji
次ぐ: tsugu: seguir
次: tsugi: seguidores (quien descansa siguiente)
次の: tsugino: siguiente, próximo
次の間: tsuginoma: habitación siguiente, antesala <<<
次の日: tsuginohi: día siguiente <<< , 翌日
次に: tsugini: después, a continuación, en segundo lugar
次ず: tsuizu: hacer una clasificación
次まる: todomaru: quedarse, permanecer <<<
次る: yadoru: quedarse <<< 宿
palabras kanji: 一次 , 次回 , 次元 , 次官 , 次女 , 二次 , 次長 , 年次 , 次点 , 次男 , 目次 , 野次 , 漸次 , 取次
expresión: 相次ぐ , 二の次 , 二の次にする , 次世代

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: estado atmosférico    # de trazos: 7
traducción: frío, enfriar, refrescar, entibiar
rei, ryou
冷える: hieru: enfriarse
冷やす: hiyasu: enfriar, refrescar, refrigerar
冷める: sameru: enfriarse, entibiarse
冷ます: samasu: enfriar, entibiar
冷たい: tsumetai: frío (a.), indiferente, insensible
冷たさ: tsumetasa: frío (n.), frialdad, indiferencia, insensibilidad
冷しい: suzushii: fresco <<<
冷や: hiya: agua fría (jp.)
冷やかし: hiyakashi: mofa, burla, broma, chanza (jp.)
冷やかす: hiyakasu: tomar el pelo a uno (jp.)
冷ややかな: hiyayakana: frío, indiferente
冷ややかに: hiyayakani: fríamente, indiferentemente
palabras kanji: 寒冷 , 冷気 , 冷却 , 冷笑 , 冷水 , 冷静 , 冷戦 , 冷蔵 , 冷凍 , 冷房 , 冷汗 , 冷酷 , 冷淡
expresión: 氷で冷す , 氷で冷した , 肝を冷やす , 熱が冷める , 興を冷ます , 冷し拉麺
también vea

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: estado atmosférico    # de trazos: 10
traducción: helar, congelar
tou
凍る: kooru: helarse, congelarse
凍った: kootta: helado
凍らす: koorasu: helar, congelar
凍える: kogoeru: helarse, pasmarse, aterirse
凍て付く: itetsuku: helarse, congelarse <<<
凍て付いた道: itetsuitamichi: camino congelado
palabras kanji: 解凍 , 凍傷 , 冷凍
también vea

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 10
traducción: autorizar (oficialmente)
jun
准える: nazoraeru: comparar A a B, imitar [copiar] algo <<< ,


categoría: uso común   radicales:    palabra clave: salud , química    # de trazos: 16
traducción: coagularse, cuajarse, concentrarse (ext.)
gyou
凝る: koru: entregarse a algo (con ardor), apasionarse por [con] algo, entusiasmarse con algo, ser nimias, tener tortícolis (jp.)
凝り: kori: rigidez, dureza, entumecimiento, agarrotamiento, tortícolis
凝り固まる: korikatamaru: coagularse, cuajarse, ser fanático de algo, obcecarse en [aferrarse] algo <<<
凝らす: korasu: concentrarse
凝り: shikori: bulto, endurecimiento, induración, masa, reserva, tirantez, distanciamiento
palabras kanji: 凝固 , 肩凝 , 凝り性
expresión: 思いを凝らす , 肩が凝る , 賭けに凝る , 瞳を凝らす , 協議を凝らす , 工夫を凝らす , 意匠を凝らす , 趣向を凝らす

categoría: JIS1   radicales:    # de trazos: 7
traducción: frío
go
冴える: saeru: ser brillante [límpido, lúcido] (jp.), ser diestro [hábil]
冴えた: saeta: brillante, límpido, lúcido, diestro, hábil
冴えた色: saetairo: color brillante [límpido] <<<
冴えない色: saenaiiro: color oscuro [opaco, apagado] <<<

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: estado atmosférico    # de trazos: 10
traducción: frío, terrible, espantoso, asombroso, prodigioso, portentoso, horrible, horroroso, tremendo, violente, extraordinario, fenomenal, sensacional, imponente
sei
凄い: samui: frío (a.), hacer frío, tener frío <<<
凄じい: susamajii: terrible, espantoso, asombroso, prodigioso, portentoso
凄じく: susamajiku: terriblemente, espantosamente, tremendamente
凄い: sugoi: horrible, horroroso, tremendo, violente, espantoso, extraordinario, fenomenal, sensacional, imponente
凄く: sugoku: tremendamente, fabulosamente
凄い光: sugoihikari: luz espeluznante [espantosa] <<<
凄い嵐: sugoiarashi: tormenta violenta [espantosa] <<<
凄い腕: sugoiude: ajedrez sensacional <<<
凄じい勢いで: susamajiiikioide: con una fuerza arrolladora, con impetuosidad <<<
expresión: 物凄い

categoría: JIS1   radicales:    # de trazos: 10
traducción: nevería (orig.), aguantar, soportar, sobrellevar, tolerar, protegerse, violar, infringir
ryou
凌ぐ: shinogu: aguantar, soportar, sobrellevar, tolerar, protegerse de algo, superar, sobrepasar, sobrepujar
凌す: okasu: violar, infringir <<<
凌: himuro: nevería
凌ぎ良い: shinogiii: templado <<<
凌ぎ難い: shinoginikui: inaguantable, insoportable <<<
expresión: 飢えを凌ぐ , 空腹を凌ぐ , 雨露を凌ぐ , 退屈を凌ぐ , 退屈凌ぎに , 当座凌ぎ , 一時凌ぎ

categoría: JIS2   radicales:    palabra clave: estado atmosférico    # de trazos: 6
traducción: helarse, congelarse, frío, fresquito, fresco
go, ko
冱る: kooru: helarse, congelarse <<<
冱い: samui: frío (a.), fresquito, fresco <<<


9 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.