Diccionario de kanji español-japonés en línea: ひとやね

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: tiempo    # de trazos: 4
traducción: ahora, hoy, actualmente, en este momento, en la actualidad
kon, kin
今: ima
今や: imaya: en este momento
今や遅しと: imayaososhito: con impaciencia; impacientemente <<<
今の: imano: actual, presente, de ahora, de hoy
今の所: imanotokoro: por el momento, por ahora, por de [lo] pronto <<<
今に: imani: tarde o temprano, algún día
今にも: imanimo: en cualquier momento
今直ぐ: imasugu: inmediatamente, en seguida <<<
今まで: imamade: hasta ahora, hasta hoy, hasta el presente
今から: imakara: desde ahora
今でも: imademo: aun ahora, todavía
今なお: imanao
palabras kanji: 今朝 , 今更 , 今年 , 今宵 , 今後 , 今週 , 今度 , 今日 , 今晩 , 今夜 , 昨今 , 只今 , 今回
expresión: 今一応 , 今何時ですか , 今一度

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ley    # de trazos: 5
traducción: ley, orden, mandato, instrucciones, direcciones
rei, ryou
令: iitsuke: orden, mandato, instrucciones, direcciones
令: osa: jefe, líder, gobernador (tit.) <<<
令: shimu: verbo causativo (gra.)
palabras kanji: 政令 , 司令 , 指令 , 勅令 , 法令 , 命令 , 令嬢 , 令和 , 辞令 , 伝令
expresión: 禁止令 , 逮捕令 , 徴兵令 , 動員令 , 戒厳令

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 6
traducción: ajustar, adaptar, corresponder, coincidir, armonizar, pegar, acoplar, reunir, unir, sumar
gou, kou, gats, kats
合う: au: ajustarse a algo, venir [sentar] bien a algo [uno], adaptarse a algo [uno], corresponder a algo [uno], coincidir con algo [uno], ponerse de acuerdo, sentar [quedar] bien a algo [uno], armonizar [pegar] con algo [uno], ser exacto [correcto]
合わせる: awaseru: juntar, acoplar, reunir, unir, sumar, sobreponer, poner A sobre [encima de] B, ajustar [aplicar, adaptar, acomodar] A a B
合わす: awasu
palabras kanji: 組合 , 組合せ , 合図 , 相合 , 合鍵 , 合気道 , 合の子 , 合間 , 色合 , 会合 , 化合 , 合戦 , 合作 , 合宿 , 合唱 , 合奏 , 合体 , 合併 , 気合 , 混合 , 合意 , 合格 , 合金 , 合計 , 合成 , 合弁 , 合流 , 合衆国 , 集合 , 接合 , 総合 , 談合 , 試合 , 調合 , 付合 , 都合 , 詰合せ , 問合せ , 統合 , 似合 , 場合 , 複合 , 触合 , 縫合 , 待合 , 申合せ , 盛合せ , 融合 , 百合 , 連合 , 割合 , 連合い , 合法 , 合資 , 馴合 , 地合 , 具合 , 兼合 , 合点 , 頃合
expresión: 噛み合い , 噛み合う , 噛み合わせ , 噛み合わせる , 思い合わせる , 示し合わせる , 示し合わせて , 込み合う , 語り合う , 請け合う , 寄り合う , 混ぜ合わせ , 混ぜ合わせる , 割に合わない , 乗り合わす , 落ち合う , 愛し合う , 競り合う , 競り合い , 触れ合う , 折り合う , 囁き合う , 繰り合わせる , 励み合う , 肌が合う , 肌が合わない , 啀み合う , 啀み合い , 睨み合い , 睨み合う , 睨み合わせる , 綴り合せ , 綴り合せる , 奪い合う , 奪い合い , 縫い合わせる , 渡り合う , 殴り合い , 殴り合いをする , 殴り合う , 行き合う , 助け合い , 助け合う , 繋ぎ合せる , 馬が合う , 結び合わせる , 攻め合う , 抱き合う , 巡り合う , 巡り合い , 出し合う , 顔を合わせる , 間に合う , 間に合わせ , 間に合わせの , 間に合わせる , 向き合う , 向かい合う , 押し合う , 息が合う , 話が合う , 話し合う , 突き合わせる , 気が合う , 口に合う , 取り合う , 取り合わない , 遣り合う , 食い合わせる , 規格に合った , 意味合い , 音程が合う , 音程が合った , 呼吸が合う , 合言葉 , 採算が合う , 採算が合わない , 趣味に合う , 焦点が合う , 焦点を合わせる , 背中合わせに , 算盤が合わない , 調子が合う , 調子を合わせる , 拍子を合わせる , 理屈に合う , 理屈に合わない , 語呂合わせ , 辻褄の合わない , チャンネルを合わせる , テンポが合わない , ピントを合わせる , ピントが合う

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 6
traducción: completo, entero, pleno, total, todo
zen
全く: mattaku: completamente, totalmente, enteramente, del todo, verdaderamente, de veras, realmente
全くの: mattakuno: completo, entero, pleno, absoluto, verdadero, mero, puro
全し: mattashi
全くの所: mattakunotokoro: en realidad, de hecho <<<
全うする: mattousuru: acamar, terminar, completar, llevar a cabo algo, cumplir con algo, desempeñar
全て: subete: enteramente, completamente, todo <<< ,
全ての: subeteno: entero, completo, todo
palabras kanji: 健全 , 完全 , 全域 , 全員 , 全角 , 全国 , 全集 , 全書 , 全焼 , 全身 , 全然 , 全体 , 全長 , 全般 , 全部 , 全滅 , 全面 , 全力 , 全輪 , 万全 , 全文 , 安全 , 全日 , 不全
expresión: 終りを全うする , 全音階 , 全科目 , 全市民 , 全音符 , 職務を全うする , 全世界


categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 6
traducción: ver a uno, verse, reunirse, untarse
kai, e
会う: au: ver a uno, tener una entrevista con uno, recibir a uno, verse, reunirse <<<
会いたい: aitai: querer ver a uno
会いに行く: ainiiku: ir a ver a uno <<<
会まる: atsumaru: reunirse, juntarse, congregarse, aglomerarse <<<
palabras kanji: 休会 , 協会 , 教会 , 議会 , 宴会 , 会館 , 会員 , 開会 , 会期 , 会議 , 会計 , 会見 , 会合 , 会誌 , 会社 , 会食 , 会場 , 会談 , 会長 , 会費 , 会報 , 会話 , 学会 , 機会 , 国会 , 再会 , 散会 , 司会 , 社会 , 集会 , 商会 , 照会 , 大会 , 退会 , 茶会 , 展覧会 , 出会 , 都会 , 入会 , 部会 , 閉会 , 忘年会 , 密会 , 面会 , 会釈 , 法会
expresión: 母の会 , 嵐に会う , 又会いましょう , 立ち会う , 救済会 , 競技会 , 協議会 , 教授会 , 研修会 , 芸能会 , 講演会 , 後援会 , 公安委員会 , 講習会 , 貴方に会いたい , 慰安会 , 委員会 , 医師会 , 運動会 , 演説会 , 演奏会 , 仮装会 , 歓迎会 , 観劇会 , 幹部会 , 学士会 , 学友会 , 黒竜会 , 懇談会 , 山岳会 , 山賊に会う , 社交会 , 招待会 , 生徒会 , 水上競技会 , 音楽会 , 相談会 , 送別会 , 談話会 , 昼食会 , 抽選会 , 職場委員会 , 審議会 , 審査委員会 , 審査会 , 調査委員会 , 展示会 , 同窓会 , 二次会 , 自治会 , 認定講習会 , 反省会 , 反対に会う , 博覧会 , 実行委員会 , 彼岸会 , 久し振りに会う , 父母会 , 武道会 , 名人会 , 役員会 , 理事会 , 朗読会 , 同好会 , 法曹会 , 父兄会 , 婦人会 , 視線が会うと , 晩餐会 , 執行委員会 , 内覧会 , サイン会 , ユダヤ教会 , クラス会

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 7
traducción: restar, quedar, resto, otro, me (prest.)
yo
余り: amari: resto, remanente, saldo, sobra, sobrante, exceso, superabundancia, residuos, restos
余りの: amarino: demasiado, excesivo
余る: amaru: restar, quedar, estar de más, sobrar, abundar
余す: amasu: dejar, ahorrar, economizar
余: ware: me (prest.) <<<
palabras kanji: 余韻 , 余暇 , 余計 , 余震 , 余生 , 余分 , 余裕 , 余談 , 余剰 , 余興 , 余念
expresión: 思い余る , 身に余る , 悲しみの余り , 手に余る , 目に余る , 持て余す , 狂喜の余り , 心配の余り
también vea

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: casa    # de trazos: 8
traducción: casa, posada, hotel
sha, seki
舎: ie: casa <<<
舎: yado: posada, hotel <<< 宿
舎る: yadoru: quedarse <<< 宿
舎く: oku: poner, colocar, dejar <<<
palabras kanji: 田舎 , 舎弟
expresión: 寄宿舎

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: vida , ley    # de trazos: 8
traducción: orden, vida (ext.), suerte, destino, fortuna
mei, myou
命じる: meijiru, meizuru: mandar, ordenar, nombrar
命せ: oose: orden <<<
命: un: suerte, destino, fortuna <<<
命: inochi: vida (orden de dios)
命の有る: inochinoaru: vivo <<<
命を助ける: inochiotasukeru: salvar la vida de uno <<<
命を救う: inochiosukuu <<<
命を捨てる: inochiosuteru: abandonar su [la] vida <<<
命を縮める: inochiochiJimeru: abreviar [acortar] su vida <<<
命を懸ける: inochiokakeru: arriesgar [exponer] su [la] vida por algo <<<
命を懸けて: inochiokakete: por [a costa de] su vida <<<
命懸けで: inochigakede: con riesgo [con peligro] de su [la] vida, arriesgando su vida <<<
命: mikoto: dios (suff., jp.), príncipe
palabras kanji: 救命 , 懸命 , 命懸 , 運命 , 革命 , 宿命 , 絶体絶命 , 絶命 , 致命 , 寿命 , 本命 , 亡命 , 命日 , 命令 , 生命
expresión: 蜉蝣の命 , 再審を命じる , 出張を命じられる , 命の恩人 , 退去を命じる , 退場を命じる

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: casa    # de trazos: 10
traducción: almacén, depósito, granero, bodega
sou, shou
倉: kura
倉に入れる: kuraniireru: almacenar algo, depositar algo en un almacén <<<
倉か: niwaka: repentino, súbito, brusco <<<
palabras kanji: 鎌倉 , 倉庫
expresión: 穀物倉
sinónimos:

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: administración    # de trazos: 4
traducción: ayudar, mediador
kai
kai: molusco (jp.) <<<
介る: hasamaru: intercalado <<<
介ける: tasukeru: ayudar, apoyar <<<
介: nakoudo: mediador <<< 仲人
介: hitori: una persona <<< 一人
介う: yorou: armar
介: suke: título antiguo oficial (jp.)
palabras kanji: 御節介 , 介護 , 介抱 , 紹介 , 仲介 , 媒介 , 厄介 , 魚介 , 介入
expresión: 意に介する


14 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.