日西翻訳辞書・事典:キーワード:食べ物

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 10
翻訳:aceite, grasa

脂: あぶら
脂ぎる: あぶらぎる: ser graso
脂ぎった: あぶらぎった: graso, libidinoso
脂: やに: resina, nicotina, legaña, pitaña
脂: べに: rojo, escarlata <<<
熟語:脂質 , 脂肪 , 樹脂 , 油脂 , 目脂
語句:豚の脂
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 11
翻訳:suelto, flojo, burdo, tosco, poco fino

粗: あら: parte espinosa de un pescado, defecto, imperfección, falla <<< 欠点
粗の無い: あらのない: perfecto; sin defectos, impecable <<< , 完璧
粗を捜す: あらをさがす: poner pegas, buscar pelos en la sopa, tratar de buscar faltas [de poner tachas] a uno [en algo], sacar defectos a uno <<<
粗捜し: あらさがし: manía de criticar <<<
粗い: あらい: suelto, flojo, burdo, tosco, poco fino
粗く: あらく: brutalmente, rudamente, con brusquedad
粗: ほぼ: casi, en su mayoría, poco más o menos, aproximadamente <<<
熟語:粗品 , 粗雑 , 粗筋 , 粗食
語句:目の粗い , 粗利益
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 11
翻訳:vacilar, amargo y astringente
ジュウ
渋い: しぶい: amargo y astringente, sobrio y de buen gusto, austero
渋い顔をする: しぶいかおをする: poner cara de desagrado [mala cara] <<<
渋る: しぶる: no estar dispuesto a inf., no querer inf., vacilar
渋: しぶ: astringencia (jp.), tanino
熟語:渋味 , 渋谷 , 渋滞

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 12
翻訳:cocer, guisar, hervir
シャ
煮る: にる: cocer, guisar, hervir
煮える: にえる: cocerse
煮やす: にやす: enojarse (jp.)
煮え切らない: にえきらない: indeciso, irresoluto <<<
煮え滾る: にえたぎる: borbotar, hervir a borbotones, bullir <<<
煮え立つ: にえたつ: hervir, bullir <<<
煮立つ: にたつ <<<
煮詰まる: につまる: espesarse por cocción, tomar consistencia <<<
煮詰める: につめる: espesar algo por cocción, precisar, dar consistencia a algo <<<
熟語:煮魚 , 雑煮 , 煮込 , 煮干 , 煮物
語句:業を煮やす , 鍋で煮る , 甘露煮


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 12
翻訳:quemar, requemar, chamuscar, socarrar, tostar, torrar
ショウ
焦げる: こげる: quemarse, abrasarse, achicharrarse, chamuscarse, socarrarse, churruscarse
焦がす: こがす: quemar, requemar, chamuscar, socarrar, tostar, torrar
焦げ付く: こげつく: quemarse y pegarse, ser incobrable <<<
焦がれる: こがれる: suspirar por algo [uno] (jp.)
焦る: あせる: impacientarse (jp.), acelerarse, atosigarse
焦す: じらす: impacientar, poner a uno impaciente [irritado], tener [mantener] a uno sobre [en] ascuas, hacerse de rogar, hacerse el interesante
焦れる: じれる: impacientarse, irritarse
熟語:焦点 , 焦燥
語句:待ち焦がれる , 思い焦がれる , 焦げ茶色 , 焦げ茶色の

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 14
翻訳:corromper, estropear, pudrir

腐る: くさる: corromperse, pudrirse, echarse a perder, descomponerse, agriarse, estropearse, pasarse
腐った: くさった: corrompido, descompuesto, podrido
腐らす: くさらす: corromper, estropear, pudrir, echar a perder algo, dejar pudrir algo
腐っても鯛: くさってもたい: Sangre azul [buena] puede mentir <<<
熟語:豆腐 , 腐敗 , 防腐
語句:芯まで腐った , 根性の腐った

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 18
翻訳:comida, suministro, aprovisionamiento
リョウ, ロウ
糧: かて
熟語:食糧
語句:生活の糧

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 7
翻訳:tragar, engullir, arruinar, destruir, exterminar, aniquilar
ドン, トン, テン
呑む: のむ: tragar, engullir
熟語:呑気
語句:声を呑む , 波に呑まれる , 恨みを呑む , 涙を呑む , 条件を呑む
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 8
翻訳:platos delicados
コウ
肴: さかな: guarnición, acompañamiento, carne y pescado <<<

カテゴリー:JIS1, 国字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 12
翻訳:comer, tomar, desayunar, almorzar, cenar, alimentarse
喰う: くう
喰らう: くらう
熟語:漆喰
語句:平手を喰わす
同意語:


47 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant