Diccionario de kanji español-japonés en línea: palabra clave: cuerpo

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: palabra clave: cuerpo

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 13
traducción: vientre, barriga, abdomen
huku
腹: hara: vientre, barriga, abdomen, corazón, intimidad, intención, ventrisca
腹く: idaku: abrazar, abrigar, concebir, alimentar <<< ,
腹が痛む: haragaitamu: Me duele el vientre [la barriga, la tripa], Tengo dolor de vientre <<<
腹が痛まない: haragaitamanai: no tener nada que perder <<<
腹が減る: haragaheru: tener hambre <<<
腹が空く: haragasuku <<<
腹の空いた: haranosuita: hambriento <<<
腹が張る: haragaharu: tener el vientre hinchado, tener gases <<<
腹が下る: haragakudaru: tener diarrea <<< , 下痢
腹が立つ: haragatatsu: enfadarse, enojarse <<<
腹立たしい: haradatashii: irritante, exasperante <<<
腹の据わった: haranosuwatta: resuelto, firme, imperturbable <<<
腹の大きい: haranoookii: generoso <<<
腹の中は: haranonakaha: en el fondo <<<
腹を決める: haraokimeru: decidirse a inf. <<<
腹を括る: haraokukuru <<<
腹を探る: haraosaguru: sondear [tantear] a uno <<<
腹を読む: haraoyomu <<<
腹を割って話す: haraowattehanasu: hablar abriendo el corazón [con el corazón en la mano]
腹黒い: haraguroi: solapado, taimado, ladino, socarrón <<<
腹熟しに: haragonashini: para hacer [facilitar] la digestión <<<
腹違いの: harachigaino: nacido de madre diferente <<<
palabras kanji: 空腹 , 御腹 , 切腹 , 腹案 , 腹痛 , 腹部 , 満腹
expresión: 指の腹 , 太鼓腹 , ビール腹
también vea

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 14
traducción: nariz, hocico, trompa, jeta, olfato
bi
鼻: hana
鼻の: hanano: nasal
鼻の穴: hananoana: orificios nasales, ventanas de la nariz <<<
鼻の先: hananosaki: punta de la nariz <<<
鼻の下が長い: hananoshitaganagai: caérsele a uno la baba ante las mujeres
鼻が利く: hanagakiku: tener buen olfato [mucha nariz] <<<
鼻が利かない: hanagakikanai: tener un pobre sentido del olfato <<<
鼻が詰る: hanagatsumaru: taponarse la nariz <<<
鼻に掛かる: hananikakaru: hablar con voz nasal [gangosa], hablar con resonancias nasales [con la nariz] <<<
鼻に掛ける: hananikakeru: ufanarse [enorgullecerse, envanecerse] de [con] algo, jactarse [presumir] de algo, vanagloriarse de [por] algo <<<
鼻に付く: hananitsuku: aburrirse [cansarse, hartarse, hastiarse] de algo <<<
鼻を穿る: hanaohojiru: escoger la nariz <<< 穿
鼻を摘む: hanaotsumamu: taparse nariz <<<
鼻を擤む: hanaokamu: soplarse [sonarse] la nariz
鼻を鳴らす: hanaonarasu: olfatear <<<
鼻が高い: hanagatakai: tener la nariz saliente [prominente], estar orgulloso de algo <<<
鼻であしらう: hanadeashirau: tratar a uno con desprecio [fríamente], hacer ascos a algo
鼻で笑う: hanadewarau: despreciar <<<
鼻を明かす: hanaoakasu: sorprender a uno (tomándole la delantera) con un plan inesperado <<<
鼻を折る: hanaooru: doblegar el orgullo [bajar los humos] a uno <<<
palabras kanji: 鼻先 , 鼻水 , 鼻炎 , 耳鼻 , 阿鼻叫喚
expresión: 低い鼻 , 象の鼻 , 尖った鼻 , 高い鼻 , 鼻が鋭敏 , 鼻風邪 , 鼻眼鏡 , 獅子鼻 , 団子鼻 , 団子鼻の , 鼻母音

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 16
traducción: cabeza, cráneo, jefe, caudillo, cabecilla
tou, zu, to
頭: atama: cabeza, cráneo
頭が痛い: atamagaitai: tener dolor de cabeza <<<
頭を抱える: atamaokakaeru: traer de cabeza a uno <<<
頭を掻く: atamaokaku: rascarse la cabeza <<<
頭を振る: atamaohuru: sacudir la cabeza <<<
頭を絞る: atamaoshiboru: devanarse los sesos, calentarse los sesos [la cabeza] <<<
頭を働かす: atamaohatarakasu: usar la cabeza <<<
頭が良い: atamagaii, atamagayoi: ser inteligente, tener cabeza <<<
頭が悪い: atamagawarui: tener poca cabeza [la cabeza hueca], ser poco inteligente, ser torpe <<<
頭が変な: atamagahennna: tocado de la cabeza <<<
頭が上がらない: atamagaagaranai: no poder competir con uno, estar en deuda con uno <<<
頭に来る: atamanikuru: subirse por las paredes, estar negro con algo <<<
頭: kashira: jefe, caudillo, cabecilla <<< ボス
頭: kami: oficial superior (tit.)
palabras kanji: 鶏頭 , 口頭 , 頭金 , 一頭 , 巻頭 , 街頭 , 頭巾 , 頭上 , 頭痛 , 頭脳 , 接頭 , 先頭 , 初頭 , 店頭 , 頭取 , 頭部 , 禿頭 , 地頭 , 没頭 , 冒頭 , 饅頭 , 船頭 , 若頭 , 竜頭 , 橋頭堡 , 出頭 , 竜頭蛇尾
expresión: 尖った頭 , 釘の頭 , 給仕頭 , 頭の切替 , 毬栗頭 , 頭が鋭敏 , 頭骸骨 , 出世頭 , 白髪頭の , 出会い頭に , 坊主頭 , 頭が朦朧とする , 頭文字 , 薬缶頭 , 薬缶頭の , 頭が可笑しい , 人夫頭

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 18
traducción: frente, marco, cuadro
gaku, gyaku
額: gaku: marco, cuadro, cuantidad (jp.), suma, valor, una especie de hortensia
額: hitai: frente
額に皺を寄せる: hitainishiwaoyoseru: arrugar [fruncir] la frente
額に汗して働く: hitainiaseshitehataraku: ganarse la vida con el sudor de su frente
額: taka: cuantidad, suma, valor
palabras kanji: 金額 , 高額 , 減額 , 額縁 , 総額 , 多額 , 半額 , 額面
expresión: 決算額 , 控除額 , 応募額 , 最高額 , 最低額 , 些細な金額 , 査定額 , 支給額 , 支出額 , 出金額 , 出資額 , 請求額 , 損害額 , 増加額 , 所得額 , 徴収額 , 超過額 , 申告額 , 莫大な金額 , 評価額 , 不足額 , 負担額 , 見積額 , 輸出額 , 予定額 , 落札額 , 割当額 , 消費額 , 滞納額


categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 18
traducción: cara, faz, semblante, rostro, gesto, aire, apariencia, aspecto, semblante, rostro, expresión, honor
gan
顔: kao: cara, faz, semblante, rostro, gesto, aire, apariencia, aspecto, semblante, rostro, expresión
顔を赤くする: kaooakakusuru: ruborizarse, sonrojarse <<<
顔を見つめる: kaoomitsumeru: mirar a uno a la cara, clavar los ojos en la cara de uno <<<
顔を洗う: kaookaooarau: lavarse la cara <<<
顔を合わせる: kaooawaseru: enfrentarse con uno <<<
顔を出す: kaoodasu: asomarse, presentarse <<<
顔を顰める: kaooshikameru: poner mala cara <<<
顔が潰れる: kaogatsubureru: perder la cara, ser humillado <<<
顔を潰す: kaootsubusu: deshonrar [desacreditar] a uno <<<
顔に係る: kaonikakawaru: afectar el honor <<<
顔を立てる: kaootateru: salvar el honor de uno <<<
顔が広い: kaogahiroi: tener muchos amigos <<<
顔が利く: kaogakiku: tener muchas influencias en un lugar <<<
顔を利かす: kaookikasu: utilizar su influencia <<<
顔に泥を塗る: kaonidoroonuru: deshonrar [desacreditar] a uno, arrastrar el nombre de uno por el lodo [por el suelo]
palabras kanji: 朝顔 , 笑顔 , 顔色 , 顔立ち , 顔面 , 素顔 , 横顔
expresión: 惚けた顔をする , 渋い顔をする , 偉そうな顔をする , 涼しい顔をする , 苦い顔をする , 難しい顔をする , 嫌な顔をする , 高慢な顔をする , 陰気な顔をする , 主人顔をする , 深刻な顔をする , 得意な顔 , 自慢顔に , 真面目な顔をする , 憂鬱な顔をする , 顔の輪郭
sinónimos: , フェイス

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 6
traducción: piel, cutis, tez, corteza
ki
肌: hada: piel, cutis, tez, corteza, temperamento, carácter
肌が美しい: hadagautsukushii: tener la piel bonita <<<
肌を脱ぐ: hadaonugu: exponer el hombro [los hombros] (bajando el kimono) <<<
肌が合う: hadagaau: ser compatible con uno <<<
肌が合わない: hadagaawanai: ser incompatible con uno <<<
肌を許す: hadaoyurusu: entregarse a (un hombre) <<<
肌寒い: hadazamui: frío <<<
palabras kanji: 素肌 , 鳥肌 , 肌着 , 肌触 , 肌身
expresión: 親分肌の , 豪傑肌の
sinónimos:

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 8
traducción: hombro, espalda
ken
肩: kata: hombro, espalda
肩にする: katanisuru: llevar al hombro, poner al hombro
肩に担ぐ: katanikatsugu <<<
肩に掛ける: katanikakeru: echarse [llevar] algo al hombro <<<
肩越しに: katagoshini: por encima del hombro <<<
肩が凝る: katagakoru: tener [sentir] los hombros endurecidos, sentirse incómodo <<<
肩を落す: kataootosu: desalentarse <<< , 落胆
肩を脱ぐ: kataonugu: desnudar sus hombros <<<
肩を竦める: kataosukumeru: encogerse de hombros <<<
肩を持つ: kataomotsu: ponerse de parte de uno <<<
肩を怒らせる: kataoikaraseru: erguir [enderezar] los hombros <<<
肩を叩く: kataotataku: aplaudir, dar a alguien una palmada en la espalda <<<
肩を並べる: kataonaraberu: rivalizar [competir, igualarse] con uno, no ir en zaga a uno <<<
肩で息をする: katadeikiosuru: jadear, respirar con dificultad <<<
palabras kanji: 肩車 , 肩幅 , 肩掛 , 肩凝 , 肩身

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 8
traducción: extremidades, miembros
shi
肢: teashi: extremidades, miembros, pies y manos <<< 手足

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 10
traducción: sorprenderse, asombrarse, extrañarse, pasmarse, labio (prest.)
shin
唇く: odoroku: sorprenderse, asombrarse, extrañarse, pasmarse, asustarse, espantarse, maravillarse, admirarse <<<
唇: kuchibiru: labio
唇を噛む: kuchibiruokamu: morder los labios <<<
唇を尖らす: kuchibiruotogarasu: hacer un mohín <<<
唇を歪める: kuchibiruoyugameru: torcer la boca <<<
también vea 口紅

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 10
traducción: cuerpo, tronco
dou, tou
胴: dou: cuerpo, tronco, parte superior del cuerpo, caja, plastrón, pechera, casco
胴が長い: douganagai: ser largo de tronco [de cuerpo] <<<
胴が短い: dougamijikai: ser corto de tronco [de cuerpo] <<<
palabras kanji: 胴輪 , 胴体 , 胴着
también vea


68 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.