日西翻訳辞書・事典:キーワード:娯楽

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 10
翻訳:divertir; entretener
ハイ
俳: わざおぎ: artista (anc.)
熟語:俳句 , 俳優

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 12
翻訳:juego, diversión, entretenimiento, recreo, pasatiempo, distracción, amigo, visita
ユウ

遊ぶ: あそぶ: jugar, divertirse, entretenerse, distraerse, recrearse, estar sin trabajo, estar sin utilizar
遊ばす: あそばす: dejar hacer (pol., jp.), dejar libre
遊んでいる: あそんでいる: estar jugando, estar sin trabajo, ser libre
遊び: あそび: juego, diversión, entretenimiento, recreo, pasatiempo, distracción, holgura
遊びに行く: あそびにいく: ir de paseo, hacer una excursión, ir a [para] divertirse <<<
遊び耽る: あそびふける: entregarse a los placeros <<<
遊び惚ける: あそびほうける <<<
遊び暮す: あそびくらす: pasar tiempo a divertirse <<<
熟語:遊び場 , 火遊び , 夢遊病 , 遊園 , 遊具 , 遊覧 , 遊戯
語句:共に遊ぶ , 雛遊びをする , 外で遊ぶ , 口遊む , 双六で遊ぶ , 積木遊び , 遊び友達 , 遊び半分に
同意語: プレー

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 樂   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 13
翻訳:placer, gozo, delicia, encanto, deleite, diversión, recreación, entretenimiento, distracción, pasatiempo
ラク, ガク
楽しい: たのしい: agradable, alegre, encantador, delicioso, divertido, entretenido
楽しい一日: たのしいいちにち: día agradable
楽しく: たのしく: alegremente, con placer
楽しむ: たのしむ: pasarlo [pasárselo] bien, disfrutar [gozar] de [con] algo, divertirse
楽しませる: たのしませる: divertir [recrear, entretener] a uno, agradar [complacer] a uno
楽しみ: たのしみ: placer, gozo, delicia, encanto, deleite, diversión, recreación, entretenimiento, distracción, pasatiempo
楽しみにする: たのしみにする: tener ganas de
楽しみに待つ: たのしみにまつ <<<
楽しみにして待つ: たのしみにしてまつ <<<
楽な: らくな: cómodo, confortable, holgado, ancho, desahogado, fácil, sencillo
楽に: らくに: cómodamente, confortablemente, holgadamente, fácilmente, con facilidad, sin dificultad
楽に成る: らくになる: aliviarse, sentir mejor [bien] <<<
楽にする: らくにする: aliviar a uno
楽む: このむ: querer, preferir, ser aficionado a algo, ser amigo de algo, gustar a uno <<<
熟語:享楽 , 気楽 , 安楽 , 快楽 , 楽譜 , 雅楽 , 楽屋 , 我楽多 , 楽器 , 行楽 , 娯楽 , 声楽 , 楽団 , 音楽 , 道楽 , 洋楽 , 楽園 , 楽天 , 楽観 , 独楽 , 極楽
語句:千秋楽 , 老後の楽しみ , 室内楽 , 交響楽

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 10
翻訳:disfrutar, gozar, divertir

娯しむ: たのしむ: pasarlo [pasárselo] bien, disfrutar [gozar] de [con] algo, divertirse <<<
熟語:娯楽


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 15
翻訳:jugar, divertirse, entretenerse
ギ, ゲ, キ
戯れる: たわむれる: jugar con uno, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear
戯れ: たわむれ: diversión, entretenimiento, distracción, broma, chanza, flirt
戯れに: たわむれに: en broma
戯す: じゃらす: jugar con
戯つく: じゃらつく: jugar con
戯れる: じゃれる: juguetear, retozar
熟語:悪戯 , 戯言 , 遊戯
同意語:

カテゴリー:JIS1, 国字   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 5
翻訳:cometa, birlocha, barrilete, volantín
凧: たこ
凧を揚げる: たこをあげる: volar [remontar] una cometa <<<
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 7
翻訳:jugar, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear, tocar, manosear, toquetear
ロウ
弄する: ろうする: burlar, ridiculizar
弄ぶ: もてあそぶ: jugar con algo [uno] <<<
弄れる: たわむれる: jugar con uno, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear <<<
弄る: いじる: tocar, manosear, toquetear <<< タッチ
弄くる: いじくる
熟語:愚弄 , 庭弄り , 翻弄
語句:指で弄る , 策を弄する , 策略を弄する

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 15
翻訳:disfrutar, divertirse

嬉しむ: たのしむ: pasarlo [pasárselo] bien, disfrutar [gozar] de [con] algo, divertirse <<<
嬉しい: うれしい: alegrarse de algo (jp.)
嬉ぶ: よろこぶ: alegrarse de [por] algo (jp.), alegrarse de inf. [de que subj.], regocijarse <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 13
翻訳:gustar, saborear, apreciar

嗜む: たしなむ: gustar, saborear, apreciar
嗜み: たしなみ: gusto, cultura, conocimientos, decencia (jp.), decoro <<< エチケット
嗜みの良い: たしなみのいい, たしなみのよい: decente, bien educado <<<
熟語:嗜好

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 23
翻訳:rifa, sorteo, lotería
セン
籤: くじ: rifa, sorteo, lotería, quinielas
籤: おみくじ: oráculo escrito <<< 御神籤
籤を引く: くじをひく: rifar, sortear, echar suertes <<<
籤に当たる: くじにあたる: tocar la lotería <<<
籤に外れる: くじにはずれる: no tocar la lotería <<<
籤で決める: くじできめる: echar algo a suertes, decidir algo por sorteo <<<
熟語:御神籤


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 西訳国語辞典(日)
  2. 西訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant