日西翻訳辞書・事典:キーワード:戦争

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: , , , , , , , , 退 ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 5
翻訳:hazaña, proeza, mérito
コウ, ク
功: こう: mérito, contribución,, servicio, hazaña
功により: こうにより: en reconocimiento a los servicios propios
功を立てる: こうをたてる: prestar servicios distinguidos <<<
功を奏する: こうをそうする <<<
功を急ぐ: こうをいそぐ: estar demasiado ansioso por ganar fama <<<
功: いさお: servicios distinguidos, actos meritorios <<<
功: てがら: hazaña, proeza, mérito
熟語:気功 , 成功

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争 , スポーツ    画数: 5
翻訳:golpear, pegar, tirar, disparar, atacar, vencer
ダ, チョウ, テイ
打つ: うつ: dar un golpe, golpear, pegar, dar una paliza, tirar, disparar, atacar, vencer, conmover [emocionar, impresionar] a uno, enternecer a uno
打たれる: うたれる: golpearse, pegarse
打ち明ける: うちあける: confiar algo a uno, revelar <<<
打ち落とす: うちおとす: abatir, derribar algo a tiros <<< , 撃墜
打ち返す: うちかえす: devolver el tiro <<<
打ち勝つ: うちかつ: vencer <<<
打ち砕く: うちくだく: hacer algo pedazos, romper, defraudar <<<
打ち込む: うちこむ: clavar algo, fijar estacas en un lugar, disparar contra <<<
打ち殺す: うちころす: matar a uno a golpes, golpear a uno a muerte, matar a uno a tiros <<<
打ち倒す: うちたおす: derribar, abatir, vencer <<<
打ち解ける: うちとける: familiarizarse <<<
打ち抜く: うちぬくうちぬく: estampar <<<
打ちのめす: うちのめす: abatir, postrar, derribar, dar un golpe a uno
打ち払う: うちはらう: ahuyentar, sacudir <<<
打ち立てる: うちたてる: fundar, establecer <<<
打ち出す: うちだす: realzar, estampar en relieve, grabar al relieve, lanzar, dar a conocer algo <<<
打ち取る: うちとる: abatir, vencer <<<
打ち止める: うちとめる: abatir, sacarificar <<<
打ち損なう: うちそこなう: errar el tiro <<<
打ち延ばす: うちのばす: extender [aplastar] algo a martillazos, martillar <<<
打ち寄せる: うちよせる: romper, desatarse <<<
打って出る: うってでる: lanzarse <<<
打って変わる: うってかわる: combiar completamente <<<
打って付けの: うってつけの: apropriado, adecuado, idóneo <<<
熟語:打水 , 打掛 , 仕打 , 打撃 , 打倒 , 打撲 , 手打 , 博打 , 火打石 , 舌打 , 打者 , 打開 , 打診 , 値打
語句:棒で打つ , 軽く打つ , 時を打つ , 網を打つ , 雷に打たれる , 鞭で打つ , 釘を打つ , 拳で打つ , 杭を打つ , 楔を打つ , 点を打つ , 槌で打つ , 胸を打つ , 胸を打たれる , 手を打つ , 急所を打つ , 相槌を打つ , 一発打つ , 金具を打つ , 金鎚で打つ , 打楽器 , 先手を打つ , 大砲を打つ , 太刀打 , 電報を打つ , 電撃に打たれる , 博打を打つ , 博打打 , 番号を打つ , 平手で打つ , 平手打ち , 不意打 , 犠牲打 , 決定打 , 天井を打つ , コンクリート打ち , コンマを打つ , タイプを打つ , バットで打つ , ピリオドを打つ , リベットを打つ
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 6
翻訳:disputar, pelear, reñir, competir, luchar, combatir
ソウ
争う: あらそう: disputar, pelear, reñir, competir, luchar, combatir
争い: あらそい: disputa, riña, pelea, discordia, discordia, disensión, conflicto, competencia, rivalidad, guerra, lucha
争いが起こる: あらそいがおこる: Se produce una pelea, Estalla [Ocurre] una lucha <<<
争いの種: あらそいのたね: manzana de la discordia <<<
争う: あらがう: disputar, pelear, reñir, competir
争でか: いかでか: por qué <<< 何故
熟語:競争 , 戦争 , 闘争 , 論争 , 紛争 , 係争
語句:覇を争う , 席を争う , 先を争う , 言い争う , 権力争い , 遺産争い , 王座を争う , 管轄争い , 勢力争い , 相続争い , 地位を争う , 黒白を争う , 縄張りを争う , 縄張り争い , 覇権を争う , 派閥争い , 優勝争い , 法廷で争う , タイトルを争う , ランキングを争う

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 7
翻訳:guerrero, soldado, ejército, tropas, guerra, batalla
ヘイ, ヒョウ
兵を率いる: へいをひきいる: mandar un ejército <<<
兵を募る: へいをつのる: reclutar [alistar] soldados <<<
兵を挙げる: へいをあげる: levantar un ejército <<<
兵: つわもの: guerrero, soldado, militar, hombre valiente
兵: いくさ: guerra, batalla <<<
熟語:騎兵 , 憲兵 , 衛兵 , 海兵 , 徴兵 , 撤兵 , 兵庫 , 兵器 , 兵士 , 兵隊 , 傭兵 , 新兵 , 歩兵 , 兵站
語句:帰還兵 , 現役兵 , 衛生兵 , 看護兵 , 監視兵 , 外人部隊兵 , 国境警備兵 , 近衛兵 , 護衛兵 , 志願兵 , 射撃兵 , 守備兵 , 戦車兵 , 狙撃兵 , 脱走兵 , 偵察兵 , 逃亡兵 , 敗残兵 , 負傷兵 , 上等兵 , 補充兵 , 予備兵 , 一等兵 , 国民兵 , 伝令兵 , 正規兵 , ゲリラ兵


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 7
翻訳:dique, espolón, terraplén, defensa (ext.), habitación (bor.)
ボウ, ホウ
防ぐ: ふせぐ: defenderse, protegerse, prevenir, tomar precauciones contra algo, impedir
防: つつみ: dique, espolón, terraplén <<<
防: へや: habitación, cuarto, pieza <<<
熟語:攻防 , 消防 , 堤防 , 風防 , 防衛 , 防疫 , 防御 , 防空 , 防具 , 防護 , 防止 , 防水 , 防波堤 , 防犯 , 防備 , 防腐 , 予防 , 防音 , 防臭 , 防壁 , 国防 , 防火
語句:危険を防ぐ , 素手で防ぐ

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 建築 , 戦争    画数: 7
翻訳:rodear, cerrar, cercar

囲う: かこう: rodear [cerrar] un lugar con algo
囲い: かこい: seto, valla, cerca, tapia
囲いをする: かこいをする: cercar un lugar
囲い者: かこいもの: concubina <<< ,
囲む: かこむ: rodear, cercar, poner una cerca, poner una cerca, cercar [vallar, cerrar] con algo, sitiar, poner cerco a un logar, asediar
囲み: かこみ: sitio, asedio, cerco, cierre
囲みを解く: かこみをとく: levantar [alzar] el sitio <<<
囲みを破る: かこみをやぶる: romper el sitio <<<
囲る: めぐる: recorrer <<<
熟語:胸囲 , 囲碁 , 周囲 , 範囲 , 雰囲気 , 包囲 , 囲炉裏
語句:城を囲む , 丸で囲む , 海に囲まれた , 取り囲む , 格子囲い , 円卓を囲む , 括弧で囲む
同意語: フェンス
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 7
翻訳:desordenar, desarreglar, desorganizar, perturbar, alterar, trastornar
ラン, ロン
乱れ: みだれ: desorden, disturbio, perturbación, desbarajuste, alteración, turbación, agitación
乱れる: みだれる: desordenarse, desarreglarse, desorganizarse, perturbarse, alterarse, trastornarse
乱す: みだす: desordenar, desarreglar, desorganizar, perturbar, alterar, trastornar
乱める: おさめる: gobernar (conf.) <<<
熟語:淫乱 , 混乱 , 散乱 , 内乱 , 波乱 , 反乱 , 乱交 , 乱視 , 乱闘 , 錯乱 , 乱暴
語句:振り乱す , 列を乱す , 取り乱す , 乱気流 , 行列を乱す , 公安を乱す , 足並を乱す , 乱開発 , 治安を乱す , 秩序を乱す , 雰囲気を乱す , 風紀を乱す , スパルタカスの乱 , モラルを乱す , ペースを乱す

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 8
翻訳:fuerza, violento, valiente, corajudo, guerrero, soldado, arma(ext.)
ブ, ム
武し: たけし: valiente, corajudo
武: つわもの: guerrero, soldado, militar, hombre valiente <<<
熟語:玄武 , 西武 , 東武 , 武器 , 武士 , 武装 , 武道 , 武蔵 , 武者 , 武力
語句:武富士

退

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 9
翻訳:retroceder, recular, ceder, cejar, retirar, repeler, rechazar, rehusar, repulsar
タイ, トン
退く: しりぞく: retroceder, recular, ceder, cejar, retirarse
退ける: しりぞける: repeler, rechazar, rehusar, repulsar
熟語:撃退 , 引退 , 衰退 , 早退 , 退院 , 退会 , 退学 , 退却 , 退去 , 退屈 , 退社 , 退治 , 退場 , 退陣 , 退廃 , 中退 , 退化 , 撤退 , 退職 , 退避 , 脱退 , 退役 , 辞退 , 後退
語句:職を退く , 役を退く , 押し退ける , 立ち退く , 現役を退く , 一歩退く , 舞台を退く , 政界を退く , 政界から退く

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争 , 歴史    画数: 9
翻訳:castillo, alcázar, fuerte, fortaleza, ciudadela
ジョウ
城: しろ: castillo, alcázar, fuerte, fortaleza, ciudadela
城を囲む: しろをかこむ: asediar un castillo <<<
城を落とす: しろをおとす: capturar un castillo <<<
城: みやこ: capital, ciudad <<<
城: くに: país, estado, nación <<<
城く: きずく: edificar, construir <<<
城: き: pers.
熟語:茨城 , 城址 , 城砦 , 城主 , 城壁 , 宮城 , 籠城
語句:高知城 , 甲府城 , 江戸城 , 金沢城 , 仙台城 , 名古屋城 , 姫路城 , 松江城 , 和歌山城 , 岡山城 , 熊本城 , 松本城 , 大阪城 , 龍宮城 , エディンバラ城 , シャンティイ城 , ドラキュラ城
同意語:


45 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant