“úŧ–|–ķŽĢ‘EŽ–“TFƒL[ƒ[ƒhF•ļŠw

‚ą‚ę‚̓tƒŠ[ƒ‰ƒCƒgEƒ\ƒtƒgƒEƒGƒA[‚ĒŠJ”­‚ĩ‚Ŋ“úŧ‘Ήž‚ĖƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“Šŋ˜aŽĢ“T‚Å ƒXƒyƒCƒ“Œę‚Š‚į“ú–{ŒęA–”‚Í‘´‚Ė‹t‚Ė–|–ķ‚ĖˆĶ–Ą‚ĒŠČ’P‚ÉŒŠ‚‚Š‚č‚Ü‚ˇB ‘ŧ‚ĖŽĢ‘‚ĖƒAƒNƒZƒX‚͐ŧ˜aŽĢ“TƒŠƒXƒg‚Š‚įB

•žŽĐ‚Ėƒ†[ƒƒWƒƒƒpƒ“ŽĢ‘‚đ ƒAƒbƒvƒ‹EƒAƒCƒtƒH[ƒ“ ƒAƒbƒvƒ‹EƒAƒCƒpƒbƒh ƒO[ƒOƒ‹EƒAƒ“ƒhƒƒCƒh“™‚¨‹q—l‚Ėƒ‚ƒoƒCƒ‹‹@Ží‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ˇ‚ę‚ÎŽŠ‘î‚âEę‚ĖŠO‚ŃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ē–ŗ‚­‚Ä‚ā‚ą‚ĖŽĢ‘‚ĒŽg‚Ļ‚Ü‚ˇB
ƒXƒyƒCƒ“Œę•\ŽĻ
ŽĢ‘:
•”Žņ  ƒL[ƒ[ƒh
 
=>
=>

’ŧÚƒAƒNƒZƒXF Ž , ‰r

Ž

ƒJƒeƒSƒŠ[F‹ŗˆįŠŋŽš   •”ŽņF    ƒL[ƒ[ƒhF •ļŠw    ‰æ”F 13
–|–ķFpoesía, poema, verso, copla
ƒV
Ž: ‚ĩ: poesía, composición poética, poema, verso
Ž‚đė‚é: ‚ĩ‚đ‚‚­‚é: componer un poema, hacer versos <<< ė
Ž: ‚¤‚Ŋ: poesía, poema, coplas <<< ‰Ė
Ž: ‚Š‚į‚¤‚Ŋ: poema chino
nŒęFŽl , Ž“I
Œę‹åF–îŽ , “c‰€Ž , •—ŽhŽ , —öˆ¤Ž , ‘Ļ‹ģŽ

‰r

ƒJƒeƒSƒŠ[Fí—pŠŋŽš   •”ŽņF    ƒL[ƒ[ƒhF —ˇs , •ļŠw    ‰æ”F 12
–|–ķFcantar, canto, recitar un poema
ƒGƒC
‰r‚¤: ‚¤‚Ŋ‚¤: cantar, canto, recitar un poema <<< ‰Ė , —w , šq , Ĩ
‰r‚Ū: ‚æ‚Ū: hacer un poema (jp.) <<< “Į
‰r‚ß‚é: ‚Č‚Ē‚ß‚é: contemplar (jp.), mirar, ver, observar, admirar <<< ’­
‰r‚ß: ‚Č‚Ē‚ß: vista (jp.), perspectiva, panorama, paisaje <<< ’­


Œ‹‰Ę‚ÉŒä•s–ž‘Ģ‚Č‚į‘ŧ‚ĖŽĢ‘‚Š‚įŒŸõ‚ĩ‚ĉē‚ŗ‚ĸ
  1. ŧ–ķ‘ŒęŽĢ“T(“ú)
  2. ŧ–ķ•Đ‰ŧ–ŧŽĢ“T(“ú)
  3. ƒNƒCƒbƒNƒT[ƒ` (“¯Žž‚ÉŽO‚‚ĖŽĢ‘)
2 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant