Diccionario de kanji español-japonés en línea: うかんむり

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: administración    # de trazos: 10
traducción: administración, funcionario público, administrar
sai
宰る: tsukasadoru: administrar, presidir, encargarse. <<< ,
宰: tsukasa: funcionario público (ant.), administración <<< , ,

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: fiesta    # de trazos: 10
traducción: banquete, festín, disfrutar, gozar
en
宴: sakamori: banquete, festín <<< 酒盛
宴: utage
宴のあと: utagenoato: Después del banquete.(novela de Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: tanoshimu: pasarlo [pasárselo] bien, disfrutar [gozar] de [con] algo, divertirse <<<
palabras kanji: 宴会 , 祝宴 , 小宴
expresión: 告別の宴 , 送別の宴 , 月見の宴 , 花見の宴 , 結婚披露宴

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 11
traducción: solitario, desierto, apartado, aislado, triste, desconsolado, silencioso, tranquilo, sosegado, sereno, callado
seki, jaku
寂しい: sabishii, samishii: solitario, desierto, apartado, aislado, triste, desconsolado
寂しく: sabishiku: solitariamente, en la soledad
寂しく成る: sabishikunaru: ponerse triste, entristecerse <<<
寂しく暮らす: sabishikukurasu: vivir solitariamente, vivir en la soledad <<<
寂しさ: sabishisa: soledad, desolación
寂しがる: sabishigaru: sentirse solo
寂か: shizuka: silencioso, tranquilo, sosegado, sereno, callado <<<
寂: sabi: gusto por lo apacible (jp.), quietud [serenidad] estética, pátina
寂れる: sabireru: decaer (jp.), perder la animación
寂れた: sabireta: decaído, muerto
palabras kanji: 静寂
expresión: 懐が寂しい
sinónimos:

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 13
traducción: extenso, amplio, vasto, ancho, paz, tranquilidad, comodidad
kan
寛い: hiroi: extenso, amplio, vasto, ancho <<<
寛し: hiroshi
寛ぐ: kutsurogu: ponerse cómodo, sentirse a sus anchas
寛いで: kutsuroide: cómodamente
寛ぎ: kutsurogi: paz, tranquilidad, comodidad
寛げる: kutsurogeru: hacer relajar, relajarse, cómodo
寛やか: yuruyaka: moderado, lento, suave, poco pronunciado, empinado <<<
palabras kanji: 寛大 , 寛容


categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 13
traducción: dormir, acostarse, descansar, reposar
shin
寝る: neru: dormir, dormirse, quedarse dormido, acostarse, irse a la cama
寝かす: nekasu: dormir a uno, meter a uno en la cama, acostar
寝られない: nerarenai: no poder dormir
寝ずに: nezuni: sin dormir
寝ずに居る: nezuniiru: velar, permanecer despierto <<<
寝て暮らす: netekurasu: vivir ociosamente [holgazaneando] <<<
寝ても覚めても: netemosametemo: noche y día, todo el tiempo <<<
寝る子は育つ: nerukohasodatsu: El niño que duerme mucho se cría bien
寝た子を起こす: netakoookosu: dejar las cosas como están
寝たきりの: netakirino: postrado en la cama
寝惚ける: nebokeru: moverse como un sonámbulo <<<
寝惚け眼で: nebokemanakode: con los ojos soñolientos
寝惚け顔: nebokegao: cara de (medio) dormido, cara soñolienta
寝そべる: nesoberu: tumbarse, echarse, tenderse
寝そびれる: nesobireru: no poder conciliar el sueño, estar desvelado
寝む: yasumu: descansar, tomarse un descanso, reposar <<<
寝: mitamaya: altar <<< 祭壇
palabras kanji: 就寝 , 寝具 , 寝室 , 寝台 , 寝入 , 寝言 , 寝相 , 寝坊 , 寝巻 , 昼寝 , 寝癖 , 寝業
expresión: 未だ寝てる , 一緒に寝る , 寝小便 , 寝小便をする , 地面に寝る , 寝不足 , 寝不足で , 寝不足の為
también vea

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: familia    # de trazos: 14
traducción: pocos, solo, viuda (ext.), viudo
ka
寡ない: sukunai: pocos, poco numeroso, poco, de poco volumen, inferior a, escaso, pobre, raro <<<
寡: yamome: viuda (pocas personas de confianza)
寡: yamoo: viudo

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 14
traducción: pacífico, tranquilo, quieto, sereno, más bien (prest.), preferir
nei
寧い: yasui: pacífico, tranquilo, quieto, sereno <<< ,
寧ろ: mushiro: más bien
寧ぞ: nanzo: preferir <<<
寧ぞ: izukunzo: más por lo que <<<
palabras kanji: 丁寧

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: deporte    # de trazos: 15
traducción: detallado, minucioso, examinar, inspeccionar
shin
審らかな: tsumabirakana: detallado, minucioso
palabras kanji: 再審 , 主審 , 審議 , 審査 , 審判 , 審理 , 不審
sinónimos:

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: inmuebles    # de trazos: 15
traducción: funcionario público (ant.), administración
ryou
寮: ryou: colegio mayor (jp.), residencia [alojamiento] de [para] estudiantes, internado, edificio de viviendas para empleados, villa
寮: tsukasa: funcionario público (ant.), administración <<< ,
expresión: 社員寮 , 男子寮 , 母子寮

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 15
traducción: invitado, seguir, obedecer, acompañar
hin
賓: maroudo: invitado (ant.)
賓う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno <<< , ,
palabras kanji: 国賓 , 主賓


46 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.