Diccionario de kanji español-japonés en línea: しんにょう

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: transporte    # de trazos: 10
traducción: rápido, acelerado, veloz
soku
速い: hayai: rápido, acelerado, veloz
速く: hayaku: rápidamente, velozmente, pronto, con prontitud
速く成る: hayakunaru: hacerse más rápido, acelerarse <<<
速める: hayameru: acelerar, apresurar, precipitar
速やか: sumiyaka: rapidez, prontitud
速やかな: sumiyakana: rápido, acelerado, veloz
速やかに: sumiyakani: rápidamente, velozmente, pronto, con prontitud
palabras kanji: 急速 , 減速 , 高速 , 光速 , 音速 , 快速 , 加速 , 五速 , 早速 , 速射 , 速達 , 速度 , 速読 , 速報 , 迅速 , 風速 , 変速 , 失速 , 拙速
expresión: 歩みが速い , 歩みを速める , 脈が速い , 足が速い , 出世が速い , 速度の速い , 進行が速い , テンポを速める , テンポの速い
sinónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: construcción    # de trazos: 10
traducción: alcanzar, llegar a, crear (prest.), producir, fabricar, manufacturar, construir
zou
造る: tsukuru: crear, producir, fabricar, manufacturar, construir
造る: naru: realizar, cumplir, alcanzar <<<
造める: hajimeru: empezar, comenzar, iniciar, emprender, fundar, crear, establecer <<<
造る: itaru: alcanzar, llegar a <<<
造: miyakko: gobernador (anc., jp.)
palabras kanji: 構造 , 改造 , 製造 , 偽造 , 創造 , 造園 , 鋳造 , 荷造 , 捏造 , 木造 , 模造 , 造船
expresión: 堰を造る , 格子造り , 煉瓦造りの , ダムを造る
también vea

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: transporte    # de trazos: 10
traducción: camino sin obstáculo (org.), calle, paseo, pasar, transitar, atravesar, cruzar
tsuu, tsu, tou
通: tsuu: conocedor (jp.), extendido
通じる: tsuujiru: conocer bien, estar familiarizado, entenderse, comprenderse, ser inteligible, pasar, conducir a un lugar, comunicarse en secreto con uno, transmitirse
通る: tooru: pasar, transitar, atravesar, cruzar
通す: toosu: hacer pasar, dejar pasar
通り: toori: calle (jp.), paseo, avenida, bulevar, callejón, callejuela, una clase, un tipo
通り掛る: toorikakaru, toorigakaru: pasar por un lugar, pasar por casualidad, acertar a pasar <<<
通り掛りの: toorigakarino: pasajero, de pasada <<<
通り掛りの人: toorigakarinohito: persona que pasa [que acierta a pasar], transeúnte
通り越す: toorikosu: pasar, ir más allá de un lugar, dejar atrás un lugar, pasar de largo <<<
通り過ぎる: toorisugiru <<<
通り抜ける: toorinukeru: atravesar <<<
通う: kayou: ir regularmente a un lugar, frecuentar un lugar, visitar un lugar frecuentemente
通い: kayoi: (empleado) no alojado, libreta de ahorros (jp.)
通い詰める: kayoitsumeru: frecuentar [ir asiduamente a] un lugar <<<
palabras kanji: 共通 , 開通 , 姦通 , 貫通 , 直通 , 通貨 , 通学 , 通気 , 通算 , 通称 , 通信 , 通知 , 通帳 , 通販 , 通風 , 通訳 , 通例 , 通夜 , 通常 , 通行 , 通過 , 通り道 , 通勤 , 普通 , 密通 , 見通 , 交通 , 通り雨 , 通念 , 通路 , 通関
expresión: 遣り通す , 中を通って , 罷り通る , 仰せの通です , 水の通らない , 走り通す , 意を通じる , 脇を通る , 火を通す , 紐を通す , 賑やかな通り , 筋を通す , 似通う , 其の通り , 管を通る , 風を通す , 我を通す , 押し通す , 規則通りに , 期待通り , 規定通りの , 希望通り , 空気を通す , 原文通りに , 言分を通す , 意思が通じる , 意地を通す , 一生を通じて , 依頼通りに , 下記の通り , 後家で通す , 座敷に通す , 四季を通じて , 主張を通す , 生涯を通じて , 消息に通じる , 消息通 , 推測通り , 寸法通りに , 請求通に , 前後を通じて , 定価通りに , 電波を通じて , 電流を通す , 電流を通じる , 時刻通りに , 時間通りに , 独身を通す , 発音通りに , 番組通りにする , 雛形通に , 病院に通う , 美術通 , 富士通 , 普段の通り , 平日通り , 定石通りに , 方針通りに , 命令通りにする , 申合せた通り , 文字通り , 約束通りに , 予告通に , 予想通り , 予定通り , 海岸通 , 注文通りに , 別紙の通り , 千枚通し , スチームが通っている , プラン通りの , プラン通りに , ペンシルバニア通り

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: calendario    # de trazos: 11
traducción: recorrer, semana
shuu
週: shuu: semana
週決めで: shuugimede: por semana, a la semana <<<
週る: meguru: recorrer <<< ,
palabras kanji: 一週 , 今週 , 週間 , 週刊 , 先週 , 毎週 , 来週 , 週末
expresión: 週に二度 , 週に一度 , 受難週


categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: transporte    # de trazos: 11
traducción: avanzar, adelantar, marchar, progresar, ascender, elevarse, agravarse, empeorarse
shin
進む: susumu: avanzar, adelantar, marchar, progresar, hacer adelantos, hacer progresos, ascender, elevarse, agravarse, empeorarse
進: susunda: adelantado, avanzado
進める: susumeru: adelantar algo, hacer avanzar algo, hacer progresar algo, llevar adelante algo
palabras kanji: 行進 , 後進 , 昇進 , 精進 , 推進 , 先進 , 前進 , 促進 , 増進 , 進学 , 進化 , 進級 , 進言 , 進出 , 進行 , 進展 , 進捗 , 進入 , 進歩 , 転進 , 突進 , 躍進 , 進撃
expresión: 自ら進んで , 位を進める , 前に進む , 一歩進む , 調査を進める , 時計が進む

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: viajes    # de trazos: 12
traducción: pasar, transitar, atravesar, cruzar, llegar, alcanzar
tatsu, dachi
達する: tassuru: llegar a un lugar, alcanzar algo
達く: todoku: llegar, alcanzar <<<
達る: tooru: pasar, transitar, atravesar, cruzar <<<
達: tachi: plural (suf., jp.)
達: dachi
達し: tasshi: orden (jp.)
palabras kanji: 速達 , 達者 , 達成 , 達人 , 伊達 , 達磨 , 伝達 , 到達 , 友達 , 配達 , 発達 , 上達 , 僕達 , 私達 , 熟達
expresión: 極限に達する , 結論に達する , 限度に達する , 貴方達 , 彼女達 , 高齢に達する , 成年に達する , 絶頂に達する , 壮年に達する , 定員に達する , 定年に達する , 標準に達する , 目的を達する , 目標に達する , 若者達 , 子供達 , 御前達 , 本望を達する , 頂点に達する , ピークに達する

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: distracción    # de trazos: 12
traducción: juego, diversión, entretenimiento, recreo, pasatiempo, distracción, amigo, visita
yuu
yu
遊ぶ: asobu: jugar, divertirse, entretenerse, distraerse, recrearse, estar sin trabajo, estar sin utilizar
遊ばす: asobasu: dejar hacer (pol., jp.), dejar libre
遊んでいる: asondeiru: estar jugando, estar sin trabajo, ser libre
遊び: asobi: juego, diversión, entretenimiento, recreo, pasatiempo, distracción, holgura
遊びに行く: asobiniiku: ir de paseo, hacer una excursión, ir a [para] divertirse <<<
遊び耽る: asobihukeru: entregarse a los placeros <<<
遊び惚ける: asobihoukeru <<<
遊び暮す: asobikurasu: pasar tiempo a divertirse <<<
palabras kanji: 遊び場 , 火遊び , 夢遊病 , 遊園 , 遊具 , 遊覧 , 遊戯
expresión: 共に遊ぶ , 雛遊びをする , 外で遊ぶ , 口遊む , 双六で遊ぶ , 積木遊び , 遊び友達 , 遊び半分に
sinónimos: プレー

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: transporte , vida    # de trazos: 12
traducción: recorrer, transportar (ext.), llevar, suerte, destino, fortuna, azar, casualidad
un
運: un: suerte, destino, fortuna, azar, casualidad
運が良い: ungaii, ungayoi: tener buena suerte <<<
運の良い: unnnoii, unnnoyoi: afortunado <<<
運良く: unnyoku: afortunadamente, por suerte, por fortuna <<<
運が悪い: ungawarui: tener mala suerte <<<
運の悪い: unnnowarui: de poca [mala] suerte <<<
運悪く: unwaruku: desgraciadamente, por mala suerte <<<
運を試す: unnotamesu: probar fortuna [ventura] <<<
運を天に任せる: unnotennnimakaseru: abandonarse a la suerte, dejar que ruede la bola
運ぶ: hakobu: llevar, transportar, marchar, avanzar
運び込む: hakobikomu: transportar [llevar] algo [a uno] a un lugar <<<
運る: meguru: recorrer <<< ,
運: mawariawase: sino, destino
運: yasu, kazu, yuki: pers.
palabras kanji: 幸運 , 運河 , 運航 , 運行 , 運送 , 運賃 , 運動 , 運搬 , 運命 , 運輸 , 運用 , 開運 , 運営 , 不運 , 運転 , 運勢
expresión: 筏で運ぶ , 事を運ぶ , 持ち運ぶ , 解体して運ぶ , 担架で運ぶ , スムースに運ぶ , トラックで運ぶ
sinónimos: チャンス

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: camino    # de trazos: 12
traducción: camino, vía, ruta, calle, paso, morales (ext.), ética
dou, tou
道: michi
道く: michibiku: conducir, dirigir, guiar, llevar, orientar, , encaminar, encauzar <<<
道で: michide: en el camino, en la calle
道に迷う: michinimayou: perderse (en el camino), extraviarse <<<
道を聞く: michiokiku: preguntar por el camino <<<
道を教える: michiooshieru: mostrar el camino <<<
道を付ける: michiotsukeru: hacer un camino <<<
道を作る: michiotsukuru <<<
道を譲る: michioyuzuru: ceder el paso a uno <<<
道を塞ぐ: michiohusagu: cortar el paso a uno <<<
道を間違える: michiomachigaeru: equivocar [confundir] el camino, equivocarse de camino
道を誤る: michioayamaru: perder el camino, desviarse, descaminarse <<<
道に背く: michinisomuku: ofender la decencia común <<<
道: tsune, masa, yori, nori, michi: pers.
palabras kanji: 軌道 , 弓道 , 坑道 , 合気道 , 街道 , 華道 , 片道 , 小道 , 坂道 , 茶道 , 参道 , 修道 , 正道 , 水道 , 国道 , 食道 , 書道 , 神道 , 鉄道 , 天道 , 伝道 , 通り道 , 道具 , 道化 , 道標 , 道楽 , 道理 , 抜道 , 花道 , 道場 , 柔道 , 道草 , 武道 , 報道 , 北海道 , 歩道 , 道順 , 道連れ , 夜道 , 寄道 , 林道 , 脇道 , 剣道 , 道路 , 道徳 , 車道 , 赤道 , 県道 , 畔道 , 道程 , 山道 , 入道 , 極道
expresión: 茨の道 , 好きな道 , 騎士道 , 下水道 , 一本道 , 田舎道 , 餓鬼道 , 散歩道 , 地下道 , 畜生道 , 凸凹道 , 電車道 , 東海道 , 並木道 , 南海道 , 砂利道 , 二股道 , 武士道 , 道を間違える , 道の真中で , 一筋道 , サンタフェへの道
sinónimos:
también vea

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: tiempo , crimen    # de trazos: 12
traducción: dejar atrás, exceder, sobrepasar, malinterpretar, confundir
ka
過ぎる: sugiru: pasar, transcurrir
過ぎた事: sugitakoto: pasado (n.) <<<
過ぎた事は仕方が無い: sugitakotohashikataganai: 'Lo pasado, pasado [pisado]'
過ごす: sugosu: pasar
過る: yogiru: cruzarse, pasar
過つ: ayamatsu: malinterpretar, confundir (con) <<<
過ち: ayamachi: falta, error, equivocación, pecado
過ちを犯す: ayamachiookasu: cometer una falta [un error], incurrir en un error <<<
過ちを改める: ayamachioaratameru: corregir [reparar] la falta [el error] <<<
過: toga: culpo, delito <<<
palabras kanji: 経過 , 過程 , 過激 , 過去 , 過失 , 過信 , 過剰 , 過度 , 超過 , 通過 , 過大 , 過密 , 過小 , 過言
expresión: 通り過ぎる , 遣り過ぎる , 遣り過す , 度を過ごす , 度が過ぎる , 冬を過す , 払い過ぎる , 払い過ぎ , 使い過ぎる , 盛りが過ぎる , 量を過ごす , 買い過ぎる , 飲み過ぎる , 高過ぎる , 出過ぎる , 期限が過ぎる , 正午過ぎに , 過半数 , 過半数を得る , 過半数を占める , 重大な過ち , 冗談が過ぎる , 愉快に過ごす


65 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.