Diccionario de kanji español-japonés en línea: しんにょう

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7

Acceso directo: , 辿 , , , , , , , ,

categoría: JIS1, solamente en japonés   radicales:    palabra clave: camino    # de trazos: 5
traducción: encrucijada, cruce
辻: tsuji
辻に立つ: tsujinitatsu: ponerse a un cruzamiento de calles <<<
palabras kanji: 辻褄
expresión: 辻馬車

辿

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: viajes    # de trazos: 6
traducción: seguir, caminar, tantear
ten
辿る: tadoru: seguir un camino, caminar, andar a tientas, tantear
辿り着く: tadoritsuku: llegar [arribar] (con dificultad) a un lugar <<<
expresión: 系統を辿る , 足跡を辿る , 記憶を辿る , ルーツを辿る

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: tiempo , posición    # de trazos: 7
traducción: hasta, extenderse, alcanzar, llegar, trascender
kitsu
迄: made: hasta
迄ぶ: oyobu: extenderse, alcanzar, llegar, trascender <<<
expresión: 只今迄に , 何時迄も , 近頃迄

categoría: JIS1   radicales:    # de trazos: 10
traducción: hacer frente, enfrentarse, éste (prest.)
sha, gen
這う: hau: arrastrarse (jp.), avanzar a rastras, reptar, ir [andar] a gatas [a cuatro patas], gatear, trepar
這い蹲る: haitsukubaru: arrastrarse <<<
這い出る: haideru: salir arrastrándose [a gatas] <<<
這い出す: haidasu <<<
這: kono: éste (prest.), esto, ésta (f.) <<<
這: mukau: dirigirse a un lugar, poner rumbo a lugar, partir [salir] para un lugar, hacer frente a algo [uno], enfrentarse <<<
這: chika: pers.
expresión: 蔓が這う


categoría: JIS1   radicales:    # de trazos: 11
traducción: encontrar, sufrir, coger, recibir, acoger
hou
逢う: au: encontrarse [tropezar] con uno, encontrar a uno, pasar [sufrir, padecer, experimentar] algo, coger a uno <<< ,
逢える: mukaeru: recibir, acoger, llegar a algo <<<

categoría: JIS1   radicales:    # de trazos: 12
traducción: huir, escaparse, fugarse, salvarse, librarse
ton, shun
遁れる: nogareru: huir, escapar, fugarse, salvarse, librarse
遁る: nigeru: huir, escaparse, evitar algo [a uno], evadir [eludir, sortear] algo
palabras kanji: 火遁 , 水遁 , 土遁
sinónimos:

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: naturaleza , tiempo    # de trazos: 13
traducción: remontarse, retrotraerse
so
遡る: sakanoboru: subir contra (la) corriente, remontar el río, remontarse [retrotraerse] a
遡って: sakanobotte: retroactivamente
palabras kanji: 遡行
expresión: 起源に遡る , 急流を遡る

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: salud    # de trazos: 14
traducción: ceder, concesión, plegarse, humillarse, modesto, humilde, obedecer, someterse
son
遜る: yuzuru: ceder, hacer concesiones, plegarse <<<
遜る: herikudaru: humillarse, mostrarse modesto [humilde] <<<
遜う: shitagau: obedecer a uno, someterse a uno <<<
palabras kanji: 謙遜

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: posición    # de trazos: 14
traducción: lejano, remoto, muy distante
you
遥か: haruka: lejano, remoto, muy distante
遥かに: harukani: a lo lejos, en la lejanía, a mucha distancia, mucho más, con mucho, de muy distinto modo
遥かに良い: harukaniyoi, harukaniii: mucha mejor <<<
palabras kanji: 逍遥
expresión: 遥か彼方に , 波路遥かに
sinónimos: ,

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: china    # de trazos: 15
traducción: lejano, remoto, muy distante, Dinastía Liao (Una dinastía fundada por un pueblo del norte de China, 907 AD-1125 AD)
ryou
遼か: haruka: lejano, remoto, muy distante
expresión: 石川遼
sinónimos:


65 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.