Diccionario de kanji español-japonés en línea: にんべん

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   otra ortografía: 傳   radicales:    palabra clave: comunicación    # de trazos: 6
traducción: informar, comunicar, transmitir, legar, conducir, difundir, circular, divulgar
den, ten
伝: den: vida, biografía, manera, método
伝える: tsutaeru: informar a uno algo, comunicar algo a uno, introducir, enseñar algo a uno, iniciar a uno en algo, transmitir, dejar, legar, conducir
伝わる: tsutawaru: ser transmitido, ser legado, difundirse, circular, propagarse, divulgarse, ser introducido, transmitirse
伝う: tsutau: seguir
伝え聞く: tsutaekiku: saber [conocer] algo de oídas <<<
伝: shukuba: posta <<< 宿場
伝: tada: pers.
palabras kanji: 遺伝 , 外伝 , 宣伝 , 手伝 , 伝言 , 伝記 , 伝承 , 伝説 , 伝達 , 伝統 , 伝導 , 伝道 , 伝票 , 秘伝 , 伝令 , 伝染
expresión: 磯伝いに , 偉人伝 , 伝言を伝える , 白蛇伝

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: sociedad    # de trazos: 6
traducción: relaciones, próximo hijo
chuu
仲: naka: relaciones
仲が良い: nakagaii, nakagayoi: estar en buenas relaciones [llevar bien] con uno <<< , 仲良し
仲が悪い: nakagawarui: estar en malas relaciones [llevar mal] con uno <<<
仲良く: nakayoku: amistosamente, en armonía, en buena relación <<<
仲良く暮らす: nakayokukurasu: vivir en armonía [en buena relación]
仲を裂く: nakaosaku: enajenar; distanciar <<<
palabras kanji: 仲介 , 仲直り , 仲良し , 仲人 , 仲間 , 仲違 , 仲立
expresión: 夫婦仲

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 6
traducción: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio
nin, jin
任じる: ninjiru, ninzuru: nombrar, designar
任う: ninau: tener [cargar con] la responsabilidad
任め: tsutome: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio, oficio, culto <<<
任せる: makaseru: confiar [encargar, dejar] algo a uno, dejar algo en manos de uno
任す: makasu
任: kimama: capricho <<< 気儘
palabras kanji: 帰任 , 委任 , 就任 , 責任 , 先任 , 専任 , 担任 , 任意 , 任期 , 任侠 , 任務 , 辞任 , 赴任 , 主任 , 適任
expresión: 身を任せる , 怒りに任せて , 運命に任せる , 仕事を任せる , 成行に任せる

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: posición    # de trazos: 7
traducción: bajo, inferior, bajar, descender
tei
低い: hikui: bajo (a.), inferior
低い鼻: hikuihana: nariz chata <<<
低い声で話す: hikuikoedehanasu: hablar en voz baja
低く: hikuku: bajo (adv.)
低める: hikumeru: bajar, rebajar, hacer descender algo
低くする: hikukusuru
低まる: hikumaru: rebajarse, descender
低く成る: hikukunaru <<<
palabras kanji: 最低 , 低下 , 低地 , 低温
expresión: 辞を低くして , 辞を低うして , 踵の低い , 丈の低い , 背の低い , 率を低める , 腰の低い , 給料が低い , 血圧が低い , 低血圧 , 低緯度 , 温度が低い , 低学年 , 低気圧 , 気温が低い , 低姿勢 , 低姿勢を取る , 低周波 , 低水準 , 体温が低い , 地位が低い , 身長が低い , 程度の低い , 次元の低い , 低く見積もる , 身分が低い , 低カロリーの , レベルが低い , 低レベル , 低ドイツ語
antónimos:
también vea


categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 7
traducción: rango, grado, trono, título
i
位: kurai: rango, grado, trono, título, aproximadamente (jp.), poco más o menos, como, cerca de, alrededor de
位が上がる: kuraigaagaru: subir, ascender, ser promovido <<<
位を上げる: kuraioageru: promover uno <<<
位を進める: kuraiosusumeru <<<
位を下げる: kuraiosageru: degradar a uno <<<
位を奪う: kuraioubau: destituir a uno <<<
位する: kuraisuru: situarse
palabras kanji: 位階 , 位置 , 一位 , 各位 , 学位 , 三位 , 水位 , 測位 , 即位 , 単位 , 地位 , 順位 , 変位 , 方位 , 優位 , 品位
expresión: 其の位 , 一位に位する , 小数位 , 正常位 , 名人位
sinónimos: タイトル

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: casa    # de trazos: 7
traducción: vivir, residir, morar, habitar, establecer, domiciliar, quedar, permanecer
juu
住む: sumu: vivir, residir, morar, habitar, establecerse, domiciliarse
住まう: sumau
住まい: sumai: casa, vivienda, señas, dirección <<< , 住所
住み込む: sumikomu: vivir en casa del patrón <<<
住み着く: sumitsuku: establecerse [instalarse] en un lugar <<<
住み慣れる: suminareru: acostumbrarse a un lugar <<<
住めば都: sumebamiyako: 'A cada pajarillo, parécele bien su nido' <<<
住まる: todomaru: quedarse, permanecer <<<
住なす: inasu: evitar, esquivar, apartarse [evadirse, guarecerse, zafarse] de algo[uno] <<<
palabras kanji: 居住 , 安住 , 移住 , 永住 , 在住 , 住所 , 住職 , 住居 , 住宅 , 住人 , 住民 , 住処
expresión: 近くに住む , 一緒に住む , 田舎に住む , 田舎住まい , 二階に住む , 山手に住む , アパート住いする

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: construcción , agricultura    # de trazos: 7
traducción: hacer, crear, producir, fabricar, manufacturar
sa, saku
作: saku: cosecha (jp.)
作る: tsukuru: hacer, crear, producir, fabricar, manufacturar, construir, trazar, proyectar, diseñar, cultivar, plantar, desarrollar, organizar, formar
作り: tsukuri: construcción, hechura <<< 構造 , 細工 , 化粧
作り上げる: tsukuriageru: completar, acabar, crear <<< , 完成
作り替え: tsukurikae: reconstrucción, adaptación <<<
作り替える: tsukurikaeru: transformar A en B <<<
作り直す: tsukurinaosu: rehacer, reparar <<<
作り方: tsukurikata: manera [modo] de hacer, receta <<<
作り声: tsukurigoe: voz fingida <<<
作り声をする: tsukurigoeosuru: disfrazar [fingir] la voz <<<
作り事: tsukurigoto: historia, inventada, ficción <<<
作り事を言う: tsukurigotooiu: inventar una historia [un cuento]
作す: nasu: formar, constituir, hacer <<<
作こる: okoru: ocurrir, pasar, suceder, acontecer <<<
palabras kanji: 傑作 , 工作 , 耕作 , 合作 , 小作 , 作業 , 作為 , 作詞 , 作者 , 作成 , 作戦 , 作品 , 作文 , 作家 , 作曲 , 作動 , 作法 , 作用 , 試作 , 製作 , 操作 , 創作 , 新作 , 著作 , 手作り , 動作 , 不作 , 豊作 , 発作 , 名作 , 原作 , 贋作 , 自作
expresión: 借りを作る , 田を作る , 米を作る , 形作る , 富を作る , 庭を作る , 巣を作る , 詩を作る , 歌を作る , 輪を作る , 道を作る , 柵を作る , 列を作る , 色を作す , 基礎を作る , 記録を作る , 苦心作 , 組合を作る , 結社を作る , 口実を作る , 映画を作る , 最新作 , 三部作 , 財産を作る , 雑種を作る , 食事を作る , 即席で作る , 体系を作る , 代表作 , 処女作 , 調書を作る , 内閣を作る , 俳句を作る , 縦隊を作る , 雰囲気を作る , 盆栽作り , 模型を作る , 失敗作 , 献立を作る , 子供を作る , 団体を作る , 笑窪を作る , グループを作る , チャンスを作る , チームを作る , トラストを作る , プログラムを作る , リストを作る , レコードを作る
sinónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 7
traducción: parecer, asemejar, imitación
ji
似る: niru: parecerse [asemejarse] a algo [uno]
似通う: nikayou <<<
似ている: niteiru
似ていない: niteinai, nitenai: no parecerse
似て非なる: nitehinaru: similar en apariencia pero diferente en naturaleza <<<
似ても似つかぬ: nitemonitsukanu: que no se parece nada a algo [uno], completamente diferente de algo [uno]
似: nise: imitación <<<
palabras kanji: 似合 , 真似 , 類似
expresión: 性質が似ている

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 7
traducción: algo, qué
ka
何: nani
何ぞ: nanzo: con más razón
何で: nande: por qué (razón, motivo), para qué, con qué objeto <<< 何故
何でも: nandemo: cualquier cosa, cualquiera, todo
何と: nanto, nante: qué
何と言っても: nantoittemo: al fin y al cabo, después de todo <<<
何とか: nantoka: de un [algún] modo o de otro, de una manera u otra
何と無く: nantonaku: sin saber por qué, sin razón particular <<<
何とも言えない: nantomoienai: no se puede decir nada, indecidible, indescriptible <<<
何とも思わない: nantomoomowanai: burlarse de, no vacilar <<<
何なら: nannnara: si quiere, si le gusta, si le viene bien, si es posible, si es necesario
何の: nannno: qué tipo de , qué
何の為に: nannnotameni: ¿Para qué? <<<
何の役に立もたない: nannnoyakunimotatanai: no servir para nada
何く: izuku: dónde
何れ: izure: cuál, en [para] otra ocasión, tarde o temprano, un día de éstos, uno de estos días, cuando Dios quiera, si Dios quiere
何れも: izuremo: todo, alguno, ninguno
何: ikubaku: cuántos
palabras kanji: 如何様 , 幾何 , 何人 , 何者 , 何故 , 何処 , 何事 , 何度 , 何歳 , 何時 , 何方 , 如何
expresión: 此れ何ですか , 何かの拍子で , 何かの拍子に

categoría: aprender en escuela   otra ortografía: 體   radicales:    palabra clave: cuerpo , medicina    # de trazos: 7
traducción: cuerpo, parte principal
tai, tei
体: karada: cuerpo, salud
体の: karadano: corporal
体の大きい: karadanoookii: de gran talla, grande <<<
体の小さい: karadanochiisai: de poca talla, bajo <<<
体中に: karadajuuni: en todo el cuerpo <<<
体が弱い: karadagayowai: tener una constitución débil <<< , 病弱
体が続かない: karadagatsuZukanai: no poder soportar el esfuerzo <<<
体が悪い: karadagawarui: sentir malestar <<<
体に悪い: karadaniwarui: ser malo para la salud <<<
体に良い: karadaniii: ser bueno para la salud <<<
体に障る: karadanisawaru: afectar la salud <<<
体を壊す: karadaokowasu: destruir [perder, quebrantar, arruinar] su salud <<<
体が空いている: karadagaaiteiru: tener tiempo libre <<<
palabras kanji: 気体 , 機体 , 具体 , 抗体 , 遺体 , 一体 , 液体 , 解体 , 合体 , 国体 , 固体 , 主体 , 図体 , 整体 , 船体 , 絶体絶命 , 全体 , 体育 , 体温 , 体外 , 体型 , 体系 , 体験 , 体現 , 体重 , 体制 , 体積 , 体操 , 体調 , 体毛 , 大体 , 人体 , 身体 , 体裁 , 天体 , 導体 , 媒体 , 実体 , 重体 , 文体 , 本体 , 自体 , 裸体 , 立体 , 書体 , 死体 , 胴体 , 団体 , 体力 , 正体 , 勿体 , 字体
expresión: 記事体 , 共同体 , 蛍光体 , 海綿体 , 会話体 , 活字体 , 四面体 , 集合体 , 水晶体 , 世間体 , 接合体 , 帯電体 , 楕円体 , 楕円体の , 談話体 , 地方自治体 , 溺死体 , 伝導体 , 透明体 , 突然変異体 , 同族体 , 自治体 , 半数体 , 複合体 , 文章体 , 免疫体 , 有機体 , 誘導体 , 立方体 , 流動体 , 筆記体 , 筆記体の , イタリック体 , ゴシック体 , ブロック体
sinónimos: , ボディー


103 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.